Episode Information

Episode Synopsis

Kaiō telepathically calls out to the Eldest. Hearing this, Goku requests that he and Freeza be left on Planet Namek. Kaiō grudgingly complies with Goku’s strong resolve. Elsewhere, Dende and Vegeta come back to life, and Dende hurries off to the revived Super Shenlong. But Freeza quickly arrives there, and cries out his wish for immortality. But Super Shenlong ignores this wish, since it was not spoken in Namekian. Kaiō’s plan has succeeded!

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the episode. The credit structure used in Dragon Ball Z is actually quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All original credit errors have been corrected to maintain accurate spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series staff, visit the Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are listed in order of character importance within the series. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits