DBZKai TFC in Spain (Catalan,Galician... Castilian Spanish?)

[Wesker]

The petiton has reached 3.000 signatures and a new video featuring the Casilian Spanish voice of the narrator has been released.

https://www.youtube.com/watch?v=39O-bi-q830

[Cure Dragon 255]

Wesker, I want to sign but I cant find the sign button. Can you help me?

[Wesker]

Cure Dragon 255, you should have something like this below the signatures counter.



I had to check it elsewhere, since in my case I have a "share" button instead of a "sign" one, due to already having signed.

[sangofe]

The petiton has reached 3.000 signatures and a new video featuring the Casilian Spanish voice of the narrator has been released.

https://www.youtube.com/watch?v=39O-bi-q830

Wow, do they reach out to the va's and pay them to record these lines?

[UltimateHammerBro]

The petiton has reached 3.000 signatures and a new video featuring the Casilian Spanish voice of the narrator has been released.

https://www.youtube.com/watch?v=39O-bi-q830

Wow, do they reach out to the va's and pay them to record these lines?

I don't know if they were paid, but it seems that some of the original actors are really involved in making this happen.

[Cure Dragon 255]

Selecta Vision bought the rights to the new One Piece movie, Film Gold. I wonder if they could buy DBZKai if Arait wont.

[UltimateHammerBro]

Selecta Vision bought the rights to the new One Piece movie, Film Gold. I wonder if they could buy DBZKai if Arait wont.

The rights to Film Gold were separate from those of the TV series. The rights to DBZKai are already bought.

[Puto]

I would like to remind people that Arait Multimedia almost NEVER release anything on home video, so if they do end up dubbing this, it would almost certainly be a TV-only dub.

[Bansho64]

Does anyone know how this is doing?

[UltimateHammerBro]

Does anyone know how this is doing?

Well, the Galician dub of the Final Chapters started to air a couple of weeks ago. I don't know anything else, other than the fact that someone I know was complaining about either Gohan or Goten's voice. Regarding other dubs, the Catalan dub already ended, and I don't think the Basque dub has gone past the Cell saga yet.

There is nothing new about a potential Castilian Spanish dub of Kai. The cast are already busy doing Super, which has been controversial enough. Arait isn't going to work on it unless some TV channel wants to air it, but if it did happen (which I find highly unlikely) the circumstances surrounding the dubs of the One Piece films make me think that there's a slim chance they could outsource the dub to the original cast rather than do it themselves.