DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
Cure Dragon 255
Born 'n Bred Here
Posts: 5121
Joined: Thu May 03, 2012 5:23 pm

DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Post by Cure Dragon 255 » Thu Aug 11, 2016 12:51 am

Soooooo, Mario Castañeda has made a twitter post where he celebrated "Buu's second death in almost 20 years" AND the final nail in the coffin which is Isabel Martiñon (Bulla or Bra or whatever) voicing her again for Kai which means we are in the final episodes.


http://www.anmtvla.com/2016/08/dragon-b ... pters.html

https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... 763&type=3
Last edited by Cure Dragon 255 on Mon Aug 15, 2016 10:36 pm, edited 1 time in total.
Marz wrote: Wed Jul 21, 2021 11:27 pm "Well, the chapter was good, the story was good and so were the fights. But a new transformation, in Dragon Ball? And one that's ugly? This is where we draw the line!!! Jump the Shark moment!!"

This forum is so over-dramatic that it's not even funny.
90sDBZ wrote: Mon Jul 01, 2019 2:44 pm19 years ago I was rushing home from school to watch DBZ on Cartoon Network, and today I've rushed home from work to watch DBS on Pop. I guess it's true the more things change the more they stay the same. :lol:

User avatar
Neo-Makaiōshin
I Live Here
Posts: 2333
Joined: Sat Jul 26, 2014 8:31 pm
Location: Argentina
Contact:

Re: DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Post by Neo-Makaiōshin » Sun Aug 14, 2016 7:18 am

:) At last!! Bring it on!! We need to properly finish Kai.
Dragon Ball was always a kid series and fans should stop being in denial.

User avatar
Cure Dragon 255
Born 'n Bred Here
Posts: 5121
Joined: Thu May 03, 2012 5:23 pm

Re: DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Post by Cure Dragon 255 » Sun Aug 14, 2016 9:21 am

SOS LO MAS! Gracias por postear!

We have some terrific news for Trunks fans, Sergio Bonilla is returning to voice Teen Trunks! And Victor Ugarte is Goten as well. Uub is played by Luis Daniel Ramirez who played him as an adult. Kid Uub was Uraz Huerta who is retired.

I really hope Sergio comes back for Super, I doubt it though.

Want me to get Twitter confirmation? Its out there but I'm too tired to look, but I will if you guys want me to.
Marz wrote: Wed Jul 21, 2021 11:27 pm "Well, the chapter was good, the story was good and so were the fights. But a new transformation, in Dragon Ball? And one that's ugly? This is where we draw the line!!! Jump the Shark moment!!"

This forum is so over-dramatic that it's not even funny.
90sDBZ wrote: Mon Jul 01, 2019 2:44 pm19 years ago I was rushing home from school to watch DBZ on Cartoon Network, and today I've rushed home from work to watch DBS on Pop. I guess it's true the more things change the more they stay the same. :lol:

Tian
Advanced Regular
Posts: 1141
Joined: Tue Sep 01, 2015 10:21 pm
Location: Argentina

Re: DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Post by Tian » Sun Aug 14, 2016 4:21 pm

I'm glad that Sergio returned as Trunks (https://mobile.twitter.com/7luismendoza ... 8479789058) and now I wonder if Bardo Miranda will voice Mr. Satan like he did in Kai or he'll use another voice from his range.

User avatar
Nekis13
Regular
Posts: 540
Joined: Sat Nov 07, 2015 10:46 pm

Re: DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Post by Nekis13 » Mon Aug 15, 2016 6:02 pm

I'm so happy for this! Bring on Kai already!
stay edgy

DeviantArt Thing: Drawings and stuff, also Dragon Ball

Tian
Advanced Regular
Posts: 1141
Joined: Tue Sep 01, 2015 10:21 pm
Location: Argentina

Re: DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Post by Tian » Wed Sep 14, 2016 1:55 pm

It seems the dub isn't finished yet (https://m.facebook.com/photo.php?fbid=10210001182576104).

User avatar
Jinzoningen MULE
I Live Here
Posts: 4405
Joined: Thu Mar 24, 2016 8:33 pm
Location: Salt Mines

Re: DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Post by Jinzoningen MULE » Wed Sep 14, 2016 1:57 pm

Tian wrote:It seems the dub isn't finished yet (https://m.facebook.com/photo.php?fbid=10210001182576104).
Don't get your hopes up either way, the English Dub has probably been done for almost 2 years now, and it's not out yet.
Retired.

User avatar
DBZ_Lee
Advanced Regular
Posts: 1191
Joined: Tue Mar 04, 2014 4:44 am
Location: Midlands, UK

Re: DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Post by DBZ_Lee » Wed Sep 14, 2016 5:18 pm

Jinzoningen MULE wrote:
Tian wrote:It seems the dub isn't finished yet (https://m.facebook.com/photo.php?fbid=10210001182576104).
Don't get your hopes up either way, the English Dub has probably been done for almost 2 years now, and it's not out yet.
The Funimation dub was finished earlier this year. Sean confirmed it's done, and he was the last to record.

User avatar
Baggie_Saiyan
Namekian Warrior
Posts: 10283
Joined: Sat Mar 30, 2013 5:22 pm
Location: Atlantis.

Re: DBZKai Latin American dub is FINISHED!

Post by Baggie_Saiyan » Thu Sep 15, 2016 11:52 am

DBZ_Lee wrote:
Jinzoningen MULE wrote:
Tian wrote:It seems the dub isn't finished yet (https://m.facebook.com/photo.php?fbid=10210001182576104).
Don't get your hopes up either way, the English Dub has probably been done for almost 2 years now, and it's not out yet.
The Funimation dub was finished earlier this year. Sean confirmed it's done, and he was the last to record.
Yeah BoG and "F" pushed him back. Though I think most of the dialogue was done he just had the screams left to do.

Almsot certain it will air in December now on Toonami.

Post Reply