Tobi555 wrote:KBABZ wrote:Tobi555 wrote:Are the lines where Piccolo call's Gotenks "Gohan" and the Super Buu Kamikaze Ghosts mistakenly call Masenko "Galick Gun" fixed?
What parts of the story do those occur? I can check for you!
For Piccolo it's when they're in the Time Chamber, I believe after buu leaves. The other one is when Vegito is chased by Super Buu's Ghosts.
I looked in that episode (146 by Funi's episode count) and Piccolo consistently refers to him as Gotenks. Also checked the one with the ghosts (154) and the ghosts in the canyon correctly call their attack Masenko.
That being said, post-Namek Kai has this annoying tendency to refer to the applicable dub names for certain attacks when they were retained in the Saiyan and Namek sagas. So Mankangosappo becomes Special Beam Cannon when Cell uses it, and Kienzan reverts back to Destructo Disc, even on the uncut Blu-Rays.