So in honor of the Anime's 30th anniversary I decided to do some multilanguages of the various songs, so first is the one that started it all, Makafushigi Adventure.
https://www.youtube.com/watch?v=SOYsPgQzYVY
Languages used are Japanese, Valencian, English (Harmony Gold), Spanish (Spain), Galician, Greek, Brazilian Portuguese (2nd version used in Alamo 1-60/DPN 61-153), Basque, Catalan, Latin Spanish, German, Indonesian, English (FUNi) & English (Age of Wonder)
Dragon Ball Multilanguage Songs
Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff
- DB_Fan1991
- Advanced Regular
- Posts: 1207
- Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
- Location: Tampa, FL, USA
- Contact:
Dragon Ball Multilanguage Songs
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]
- SuperSaiyanHedgehog
- Beyond Newbie
- Posts: 281
- Joined: Sat Jul 19, 2014 6:19 pm
- Location: Milky Way
- Contact:
Re: Dragon Ball Multilanguage Songs
Wow, a lot of these are pretty bad. Great job on the editing, but I can't believe that so many of these dubbed versions sound so poorly made. There were only a handful that were decent, IMO. Still pretty cool to hear it in different languages, tho.
Known as Hiltonium everywhere else.
-----------------------------------------------------------------
Dragon Ball Z Kai: Yamamoto Revival (Now Completed!)
----------------------------------------------------------------
YouTube//Twitter//Ask.fm//PSN: Hiltonium//Nintendo Network: BoomBomb712//3DS Friend Code: 3652-0542-0595//Skype: PM me if you're interested
-----------------------------------------------------------------
Dragon Ball Z Kai: Yamamoto Revival (Now Completed!)
----------------------------------------------------------------
YouTube//Twitter//Ask.fm//PSN: Hiltonium//Nintendo Network: BoomBomb712//3DS Friend Code: 3652-0542-0595//Skype: PM me if you're interested
- DB_Fan1991
- Advanced Regular
- Posts: 1207
- Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
- Location: Tampa, FL, USA
- Contact:
Re: Dragon Ball Multilanguage Songs
My favorites are the Japanese obviously, Valencian, Spanish, Brazilian Portuguese, Catalan, Latin Spanish, German & FUNimation's version
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]