Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
Robo4900
I Live Here
Posts: 4386
Joined: Mon Oct 03, 2016 2:24 pm
Location: In another time and place...

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Robo4900 » Mon Jun 26, 2017 11:07 pm

Jinzoningen MULE wrote:Though if I'm right in assuming this leak is (basically) exactly what Sabat has
For the most part, you're right about the source files(Sabat has some material in better quality), but remember; the audio you're hearing here is the raw audio(With lossy compression run over it).

If Funimation put some work into EQing, some light noise reduction, and some professional work on the fansub audio for the missing sections, the result could end up rather incredible(Particularly if they encode it lossless). Whether they'll put as much work in as I'm suggesting is another matter, but at the very least, they should be able to make it sound a little nicer than the leak. Plus, as I say, Sabat does have some material in better quality than what leaked.

As for the quality of the fansubs; some fansubs(Most fansubs of the original series, for example) come from rebroadcasts and such which use the lower-quality optical audio you hear on the Dragon Boxes as their original source, or the tape has gone through too many generations for the audio to come through.
Some fansubs, however, can -- with a lot of work -- be processed to sound really nice. Not as good as the proper broadcast audio, particularly if that broadcast audio has been properly processed, but certainly an improvement over the Dragon Boxes.
I do hope someone out there has a fansub of at least some of the original series that's sourced from an original broadcast; that way, Sabat would have improved audio for all three original series.
The point of Dragon Ball is to enjoy it. Never lose sight of that.

User avatar
Jinzoningen MULE
I Live Here
Posts: 4405
Joined: Thu Mar 24, 2016 8:33 pm
Location: Salt Mines

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Jinzoningen MULE » Mon Jun 26, 2017 11:21 pm

Robo4900 wrote:For the most part, you're right about the source files(Sabat has some material in better quality), but remember; the audio you're hearing here is the raw audio(With lossy compression run over it).
The compression isn't severe enough that anyone without superhuman ears could notice at all. However, it could be improved upon. In fact, these recent leaks aren't even the best VHS recordings there are, so there's no denying there's potential for more. However, what we've gotten now is still basically it.
Retired.

User avatar
Robo4900
I Live Here
Posts: 4386
Joined: Mon Oct 03, 2016 2:24 pm
Location: In another time and place...

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Robo4900 » Mon Jun 26, 2017 11:28 pm

Jinzoningen MULE wrote:The compression isn't severe enough that anyone without superhuman ears could notice at all.
Well, yes. But, it means you can't necessarily edit this audio for your own purposes as-is; the high and low frequencies will be distorted, and if you lossily compress it again, it'll get very bad.
Jinzoningen MULE wrote:In fact, these recent leaks aren't even the best VHS recordings there are, so there's no denying there's potential for more.However, what we've gotten now is still basically it.
Not quite(Also, small point of order: All the broadcast audio is from betamax; it's just the fansubs that are from VHSes).

A handful of episodes in the leak have some weird distortion in them. Not a huge bother, but Sabat has versions of those episodes without the distortion. Plus, I think there are a few episodes Sabat has a strictly better alternate source of.
Additionally, if some high-quality fansub rips can be sent to Sabat, and Funimation can work some audio magic on it, we could get some very, very nice-sounding stuff to bridge the gaps with.

Anyway, really, when it comes down to it, the big difference between this leak and what Funimation could put out will be in Funimation's remastering techniques. If they do it right, we could get a beautiful-sounding release that's infinitely superior to the leak.
The point of Dragon Ball is to enjoy it. Never lose sight of that.

User avatar
Jinzoningen MULE
I Live Here
Posts: 4405
Joined: Thu Mar 24, 2016 8:33 pm
Location: Salt Mines

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Jinzoningen MULE » Mon Jun 26, 2017 11:32 pm

Robo4900 wrote:Not quite(Also, small point of order: All the broadcast audio is from betamax; it's just the fansubs that are from VHSes).
I typed that in a hurry. Thanks for the correction
Retired.

Danfun64
Advanced Regular
Posts: 1384
Joined: Sun Oct 25, 2015 3:29 pm

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Danfun64 » Mon Jun 26, 2017 11:43 pm

Which episodes have the distortion, if I may ask? Also, is the distortion part of where the fansub audio came into play?
Robo4900 wrote:Mouse is BRILLIANT SCIENTIST dumb.
CAT LOVES FOOD dumb.
Jack is just kinda dumb.

User avatar
Jinzoningen MULE
I Live Here
Posts: 4405
Joined: Thu Mar 24, 2016 8:33 pm
Location: Salt Mines

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Jinzoningen MULE » Tue Jun 27, 2017 12:38 am

Danfun64 wrote:Which episodes have the distortion, if I may ask? Also, is the distortion part of where the fansub audio came into play?
I'm also curious. I'm planning on keeping a log of any quirks and idiosyncrasies throughout the collection, it'd be helpful.
Retired.

User avatar
IAmTheMilkMan
Beyond Newbie
Posts: 260
Joined: Tue Oct 30, 2012 6:09 pm

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by IAmTheMilkMan » Tue Jun 27, 2017 3:29 am

It's about time, I say. I've always thought it to be absolutely absurd for one to keep something like this to themselves for so long, especially after the attempts to deliver it to the proper rights holders in hopes of an official release fell through. It's exciting that it's finally out there, and I'm grateful for it.

That said, I would love to have the original untouched lossless audio files for my own editing purposes. So... if anyone out there has that sort of thing... and feels generous enough... drop me a line, ay?
aka TheMilkmanConspiracy on IFDB
aka WhereIsTheMilkman elsewhere

User avatar
Jinzoningen MULE
I Live Here
Posts: 4405
Joined: Thu Mar 24, 2016 8:33 pm
Location: Salt Mines

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Jinzoningen MULE » Tue Jun 27, 2017 3:38 am

IAmTheMilkMan wrote:It's about time, I say. I've always thought it to be absolutely absurd for one to keep something like this to themselves for so long, especially after the attempts to deliver it to the proper rights holders in hopes of an official release fell through. It's exciting that it's finally out there, and I'm grateful for it.

That said, I would love to have the original untouched lossless audio files for my own editing purposes. So... if anyone out there has that sort of thing... and feels generous enough... drop me a line, ay?
I don't get people's objections. It's not like we were on the verge of getting an official release, only to have it ruined by this. The main guy behind the project totally bailed on the whole thing, and though Sabat did get a serviceable version of the audio, the chance for a release was and is still practically zero.

I know nothing about encoding, but you could still make this audio work for any project you need by sacrificing a bit of the compact file size, right? Is that how it works?
Retired.

User avatar
IAmTheMilkMan
Beyond Newbie
Posts: 260
Joined: Tue Oct 30, 2012 6:09 pm

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by IAmTheMilkMan » Tue Jun 27, 2017 4:10 am

Jinzoningen MULE wrote:I don't get people's objections. It's not like we were on the verge of getting an official release, only to have it ruined by this. The main guy behind the project totally bailed on the whole thing, and though Sabat did get a serviceable version of the audio, the chance for a release was and is still practically zero.
Exactly. As far as I'm concerned, it was never going to happen in any official capacity, so keeping it locked away wasn't going to do anyone any good.
Jinzoningen MULE wrote:I know nothing about encoding, but you could still make this audio work for any project you need by sacrificing a bit of the compact file size, right? Is that how it works?
Oh, yeah, I could still make it work. I would unavoidably lose some quality in the process due to the hazards that come with re-encoding a lossless file, but any audible difference would, honestly, be negligible to almost everyone. The main reason I'm interested in the original untouched files is so that I can take a crack at removing the VHS noise myself. I don't know if I'd be able to do any better than they did--they did a good job, after all--but it would be nice to know that I tried.
aka TheMilkmanConspiracy on IFDB
aka WhereIsTheMilkman elsewhere

User avatar
Baggie_Saiyan
Namekian Warrior
Posts: 10283
Joined: Sat Mar 30, 2013 5:22 pm
Location: Atlantis.

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Baggie_Saiyan » Tue Jun 27, 2017 5:58 am

Surprised this thread isn't locked?

Anyway Derek Padula said on twitter that Sabat is disappointed that this got leaked but Sabat doesn't know what FUNimation's plans were for it as they haven't told him anything.

So if FUNi were gonna release it I guess it'll have to be sooner rather than later now, luckily Buu Kai has finished releasing so one less thing to worry about.

User avatar
Jinzoningen MULE
I Live Here
Posts: 4405
Joined: Thu Mar 24, 2016 8:33 pm
Location: Salt Mines

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Jinzoningen MULE » Tue Jun 27, 2017 6:07 am

Baggie_Saiyan wrote:Anyway Derek Padula said on twitter that Sabat is disappointed that this got leaked but Sabat doesn't know what FUNimation's plans were for it as they haven't told him anything.

So if FUNi were gonna release it I guess it'll have to be sooner rather than later now...
People are so overestimating the weight of this leak, it's a bit odd. It's been up for the better part of a week and is still at less than 150 downloads, the pool of people who care enough to burden their hard disk and are morally fine with this is utterly tiny. Funimation is in the exact same position they were before, the only key difference being that a few more people know what this is now. At this point, it's only increased the value of a potential Broadcast Audio release as far as I can see. It's still not particularly likely, but putting this through official channels was never very believable, so nothing has changed.
Retired.

User avatar
Baggie_Saiyan
Namekian Warrior
Posts: 10283
Joined: Sat Mar 30, 2013 5:22 pm
Location: Atlantis.

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Baggie_Saiyan » Tue Jun 27, 2017 6:11 am

Jinzoningen MULE wrote:
Baggie_Saiyan wrote:Anyway Derek Padula said on twitter that Sabat is disappointed that this got leaked but Sabat doesn't know what FUNimation's plans were for it as they haven't told him anything.

So if FUNi were gonna release it I guess it'll have to be sooner rather than later now...
People are so overestimating the weight of this leak, it's a bit odd. It's been up for the better part of a week and is still at less than 150 downloads, the pool of people who care enough to burden their hard disk and are morally fine with this is utterly tiny. Funimation is in the exact same position they were before, the only key difference being that a few more people know what this is now. At this point, it's only increased the value of a potential Broadcast Audio release as far as I can see. It's still not particularly likely, but putting this through official channels was never very believable, so nothing has changed.
Yeah was gonna edit my post saying that the people interested in the broadcast audio are gonna buy it regardless of the leak so doesn't matter. Things leak all the time yet sales still happen.

With 4x3 Z being uploaded on FUNiNow and with AX coming up soon maybe FUNi are planning an announcement there? Unlikely but it's interesting.

User avatar
Ikazvyr
Beyond Newbie
Posts: 143
Joined: Mon May 16, 2016 6:58 am
Location: Brazil

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Ikazvyr » Tue Jun 27, 2017 7:03 am

The chances of getting better or official sources are the same as it was before the leak. Kei won't share his collection to the public. The only chances we got were through hard work, collecting VHS tapes even from fansubs. Some people (specially one guy who's unworthy to cite his name) likes to point that this source is shit, but even this shitty source is better than any official release, so I'm fine with this

Considering that our chances were zero, this getting popular and public could show that fans care about quality sources, but we're still minimal, so it WILL NOT AFFECT at all like it wasn't affecting before it. The fandom is the same, Toei is still the same. Only the future will answer, but having hope that Toei would give a shit without popular pressure? This is our first real chance if you think properly

Sabat being disappointed is understandable, but I'm not sure if FUNimation alone could raise their voices or negotiate

Danfun64
Advanced Regular
Posts: 1384
Joined: Sun Oct 25, 2015 3:29 pm

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Danfun64 » Tue Jun 27, 2017 11:01 am

Baggie_Saiyan wrote:With 4x3 Z being uploaded on FUNiNow
Wait, what? This is the first I've heard of this. What transfers are being used? Considering that the possibility of using the Dragon Boz footage is near zero, and since I doubt they're interested in putting out raw HD footage, the most likely answer is using their old digibeta transfer for everything, perhaps zoomed in and dvnred ala the green and blue bricks. Second most likely might be the Level set video for Season One and the aformemtioned Digibeta footage for everything else.
Robo4900 wrote:Mouse is BRILLIANT SCIENTIST dumb.
CAT LOVES FOOD dumb.
Jack is just kinda dumb.

User avatar
Jinzoningen MULE
I Live Here
Posts: 4405
Joined: Thu Mar 24, 2016 8:33 pm
Location: Salt Mines

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Jinzoningen MULE » Tue Jun 27, 2017 12:02 pm

Danfun64 wrote:
Baggie_Saiyan wrote:With 4x3 Z being uploaded on FUNiNow
Wait, what? This is the first I've heard of this. What transfers are being used? Considering that the possibility of using the Dragon Boz footage is near zero, and since I doubt they're interested in putting out raw HD footage, the most likely answer is using their old digibeta transfer for everything, perhaps zoomed in and dvnred ala the green and blue bricks. Second most likely might be the Level set video for Season One and the aformemtioned Digibeta footage for everything else.
Not all of the episodes have been switched over, but it does look like the Dragon Boxes. In any case, I doubt it has much to do with this.
Retired.

User avatar
simtek34
OMG CRAZY REGEN
Posts: 938
Joined: Sat Jun 25, 2016 3:40 pm
Location: Minnesota
Contact:

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by simtek34 » Tue Jun 27, 2017 1:11 pm

Jinzoningen MULE wrote:
Danfun64 wrote:
Baggie_Saiyan wrote:With 4x3 Z being uploaded on FUNiNow
Wait, what? This is the first I've heard of this. What transfers are being used? Considering that the possibility of using the Dragon Boz footage is near zero, and since I doubt they're interested in putting out raw HD footage, the most likely answer is using their old digibeta transfer for everything, perhaps zoomed in and dvnred ala the green and blue bricks. Second most likely might be the Level set video for Season One and the aformemtioned Digibeta footage for everything else.
Not all of the episodes have been switched over, but it does look like the Dragon Boxes. In any case, I doubt it has much to do with this.
Wait... Which episodes so far have Dragon Box quality footage? I just checked episode 1, and it was still cropped and DVNR'd to hell on the Dub and Sub video!

Newbie — 06/27/2016
Not-So-Newbie — ???
Beyond Newbie — ???
Beyond-The-Beyond-Newbie — 12/20/2016
Regular — 02/05/2017
OMG CRAZY REG — 06/14/2017

Xbox Live: PlushGerm24109
Everywhere else: simtek34

User avatar
Jinzoningen MULE
I Live Here
Posts: 4405
Joined: Thu Mar 24, 2016 8:33 pm
Location: Salt Mines

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Jinzoningen MULE » Tue Jun 27, 2017 2:04 pm

simtek34 wrote:
Jinzoningen MULE wrote:
Danfun64 wrote: Wait, what? This is the first I've heard of this. What transfers are being used? Considering that the possibility of using the Dragon Boz footage is near zero, and since I doubt they're interested in putting out raw HD footage, the most likely answer is using their old digibeta transfer for everything, perhaps zoomed in and dvnred ala the green and blue bricks. Second most likely might be the Level set video for Season One and the aformemtioned Digibeta footage for everything else.
Not all of the episodes have been switched over, but it does look like the Dragon Boxes. In any case, I doubt it has much to do with this.
Wait... Which episodes so far have Dragon Box quality footage? I just checked episode 1, and it was still cropped and DVNR'd to hell on the Dub and Sub video!
Ugh... don't make me look. I saw it somewhere in the Boo Arc, check there.

Edit: Check whichever episode this is from. [spoiler]Image[/spoiler]
Retired.

User avatar
simtek34
OMG CRAZY REGEN
Posts: 938
Joined: Sat Jun 25, 2016 3:40 pm
Location: Minnesota
Contact:

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by simtek34 » Tue Jun 27, 2017 2:26 pm

Jinzoningen MULE wrote:
simtek34 wrote:
Jinzoningen MULE wrote: Not all of the episodes have been switched over, but it does look like the Dragon Boxes. In any case, I doubt it has much to do with this.
Wait... Which episodes so far have Dragon Box quality footage? I just checked episode 1, and it was still cropped and DVNR'd to hell on the Dub and Sub video!
Ugh... don't make me look. I saw it somewhere in the Boo Arc, check there.

Edit: Check whichever episode this is from. [spoiler]Image[/spoiler]
Aaand... since I have a free account, I can't watch past episode 10. That sucks for me.

Newbie — 06/27/2016
Not-So-Newbie — ???
Beyond Newbie — ???
Beyond-The-Beyond-Newbie — 12/20/2016
Regular — 02/05/2017
OMG CRAZY REG — 06/14/2017

Xbox Live: PlushGerm24109
Everywhere else: simtek34

User avatar
Baggie_Saiyan
Namekian Warrior
Posts: 10283
Joined: Sat Mar 30, 2013 5:22 pm
Location: Atlantis.

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Baggie_Saiyan » Tue Jun 27, 2017 4:03 pm

Ikazvyr wrote:The chances of getting better or official sources are the same as it was before the leak. Kei won't share his collection to the public. The only chances we got were through hard work, collecting VHS tapes even from fansubs. Some people (specially one guy who's unworthy to cite his name) likes to point that this source is shit, but even this shitty source is better than any official release, so I'm fine with this

Considering that our chances were zero, this getting popular and public could show that fans care about quality sources, but we're still minimal, so it WILL NOT AFFECT at all like it wasn't affecting before it. The fandom is the same, Toei is still the same. Only the future will answer, but having hope that Toei would give a shit without popular pressure? This is our first real chance if you think properly

Sabat being disappointed is understandable, but I'm not sure if FUNimation alone could raise their voices or negotiate
Now that it is out there I think if Toei were smart they should allow FUNi to release it and capitalise, but like you said Toei is Toei so who knows.

User avatar
Ikazvyr
Beyond Newbie
Posts: 143
Joined: Mon May 16, 2016 6:58 am
Location: Brazil

Re: Dragon Box Sound Quality: My Conclusion

Post by Ikazvyr » Tue Jun 27, 2017 4:24 pm

Baggie_Saiyan wrote:Now that it is out there I think if Toei were smart they should allow FUNi to release it and capitalise, but like you said Toei is Toei so who knows.
It's all in Toei's hands and always be. OBA will be very welcome in Japan, specially that they only have Dragon Boxes, but FUNi... They'll hardly sell if all they got gonna be "better japanese audio" since the casual fans only care about the usual DBZ with Falconer score. This needs to be great and well announced, showing fans why they must have it and why OBA is better. Several re-releases made us want another one only if it's anything new and good. This has to be new Level Sets or similar/better remasters

Post Reply