Official On-Going DBZ 2015 Movie Thread: "Resurrection 'F'"

[Friezacooler]

RoF is not competeing with the Avengers lol.

RoF comes out mid april and only in Japan.

Avengers comes out late april-May in Europe and North America

Wouldn't the avengers come out in Japan too? Though the dates are different so I guess I was mislead.

Imdb states avengers as a July release in Japan while certain other countries will get avengers mid April.

[fadeddreams5]

How well does a movie like Avengers even do in Japan?

[KaiserNeko]

How well does a movie like Avengers even do in Japan?

Actually, very well. Marvel's superhero licenses do really well with Japanese audiences, apparently. DC's, on the other hand...

[Friezacooler]

According imdb release dates for Fakutsu no F so not competing with Avengers if this list is true.

Japan 18 April 2015
Argentina 15 October 2015
Brazil 15 October 2015
China 31 December 2015
Portugal 31 December 2015
USA 31 December 2015

[Luso Saiyan]

Portugal 31 December 2015

A theatrical release here? I highly doubt it.

[Doctor.]

Portugal 31 December 2015

A theatrical release here? I highly doubt it.

Unfortunately, yes. I doubt the team would even want to dub it in the first place, which would just mean we'd have a subbed version, and I doubt many would go to the theaters watch a subbed version.

[Baggie_Saiyan]

Yeah, those look more like placeholder dates too me.

So anyway, having rewatched the trailer again for the 100th or so time (have it as my phones background/wallpaper) I am deffo getting the despair vibe that was initially teased, especially that end scene in the trailer with Goku's scream, powerful stuff.

[danielsan_190196]

According imdb release dates for Fakutsu no F so not competing with Avengers if this list is true.

Japan 18 April 2015
Argentina 15 October 2015
Brazil 15 October 2015
China 31 December 2015
Portugal 31 December 2015
USA 31 December 2015

Argentina's release date may change.

[Bullza]

Revival of F comes out the same day as the new Detective Conan movie and a day after Furious 7 so it definitely has more competition than Battle of Gods.

In 2003 the Detective Conan movie outgrossed Battle of Gods so Revival of F might not even be #1 on opening whereas Batte of Gods was #1 for 3 weeks running.

It might have a better opening than Battle of Gods though due to it opening on Golden Week.

[Kakarot9001]

Unfortunately, yes. I doubt the team would even want to dub it in the first place, which would just mean we'd have a subbed version, and I doubt many would go to the theaters watch a subbed version.

I would! But in Brazil, for sure. Don't mind me but the portuguese dub kinda sucks

[Doctor.]

I'm guessing it's an inside joke dating back quite a few years, no?

[Kakarot9001]

I'm guessing it's an inside joke dating back quite a few years, no?

Not really, but I'm curious is that the real portuguese dub?

https://www.youtube.com/watch?v=jn6hNd8PdMI

[Quebaz]

I would! But in Brazil, for sure. Don't mind me but the portuguese dub kinda sucks

Atleast you guys got BoG dubbed. 90s dub quality aside, you had the chance to experience the actors re-united for a new Dragon Ball production. We? We have fan-subs.

Unfortunately, yes. I doubt the team would even want to dub it in the first place, which would just mean we'd have a subbed version, and I doubt many would go to the theaters watch a subbed version.

If that list is true, it can very well mean a distributor might be thnking of getting a studio to dub it, otherwise it wouldn't even get a mention like BoG.

I'm guessing it's an inside joke dating back quite a few years, no?

Not really, but I'm curious is that the real portuguese dub?

https://www.youtube.com/watch?v=jn6hNd8PdMI

It is, unfortunately Youtube has also taken down any "serious" clips of the dub.

[Doctor.]

Ugh, nevermind, wrong thread. Ignore my post above.

In regards to your comment, I'm well aware that the portuguese dub is anything but faithful but I, and many others I'm sure, would pay to hear it once more.

[Kakarot9001]

Atleast you guys got BoG dubbed. 90s dub quality aside, you had the chance to experience the actors re-united for a new Dragon Ball production. We? We have fan-subs.

It is, unfortunately Youtube has also taken down any "serious" clips of the dub.

Yeah, that was something pretty cool by the dub here in Brazil but in the DVD release, because of legal issues they changed some voices, including Goku! WTF

I heard once from a portuguese friend that they intended to do DBZ sounds more silly than serious, I always though was a joke or something else

[Dyno]

Atleast you guys got BoG dubbed. 90s dub quality aside, you had the chance to experience the actors re-united for a new Dragon Ball production. We? We have fan-subs.

At least you guys got the DVD uncut version. We? We have another cast of voice actors and it is not the over-100 minutes long.

[Quebaz]

At least you guys got the DVD uncut version. We? We have another cast of voice actors and it is not the over-100 minutes long.

Not even that. No DVD release, no TV-only airing by some paid TV channel, not even a mention from any dubbing team/channel ever. It's like they don't even know it exists. MEANWHILE DB Movie 2 is getting a re-aring this month, now that's some great news for us Portuguese fans.

[Dyno]

MEANWHILE DB Movie 2 is getting a re-aring this month, now that's some great news for us Portuguese fans.

Indeed it is a great news. Because I heard Cartoon Network will re-air Movie 8... That is totally a disgraceful thing to hear about.

[Kamiccolo9]

MEANWHILE DB Movie 2 is getting a re-aring this month, now that's some great news for us Portuguese fans.

Indeed it is a great news. Because I heard Cartoon Network will re-air Movie 8 in the TV, I mean... That is totally a disgraceful thing to hear about.

.....Why?

[Dyno]

.....Why?

It is the worst movie of all, along with Movie 10 and Movie 11, with the worst character/antagonist I have ever seen belonging to Dragon Ball franchise.