© 2007 by BIRD STUDIO/SHUEISHA Inc.
Original Text and Design was created in Japan in 2007 by SHUEISHA Inc., Tokyo.
Text by KISOUSHA Inc., Tokyo, Japan.
Designed by BANANA GLOBE STUDIO Co.Ltd., Tokyo, Japan.
Based of Akira Toriyama's <<DRAGON BALL>>.
© 1984 by BIRD STUDIO/SHUEISHA Inc. All rights reserved.
Translation rights in Spanish Language licensed by Shueisha Inc.
to Editorial Salvat, S.L. in Spain.
© 2008, Editorial Salvat, S.L. C/ Mallorca, 45, 08029 Barcelona
Trunks adquiere una fuerza 10 veces superior, pero su capacidad de movimiento es más limitada.
But there is a problem, the Super Saiyan grade 5 is stated as the strongest form of first 5.Trunks acquires a force 10 times greater, but his movement skills are more limited.
Super Saiyan (Grade 5) > Super Saiyan (Grade 3) (strenght and power ten times) > Super Saiyan Grade 2.Page 147
Super Saiyan Grade Five (Strongest Form)
An aura with sparks like flashes of lightning and an upright, combative hairstyle are the distinguishing features of this, the strongest Saiyan warrior! One's personality also becomes aggressive; even the ordinarily gentle Gohan started to enjoy battle! Its power is enough to push back even Cell's energy bullet, which had enough force to blow away the Solar System!
Son Gohan
Gohan's true power that had lain dormant finally awakens! He transforms through his extreme rage towards Cell, who tormented Goku and the others with his Cell Juniors, and even destroyed No.16! His personality does an about-face; the strongest Super Saiyan, he easily battles Cell!
[red text] Everything's super!! Declare this invincible Saiya-Power!!
[picture of SSj Gohan, from right after Cell beats him up and knocks him into the mountain...in other words, not SSj2 Gohan, though they're implying it is] Outraged at the cruelty of Cell and the Cell Juniors, Gohan finally transforms!
In the case of Cell, he obtained the same powers like Gohan (Grade 5). But before, he used Super Saiyan grade 3 to increase his powers, in a desperate attempt to defeat Gohan SSJ2
So...
¿Super perfect Cell (Grade 5) > Perfect Cell (Grade 3 x10 strenght/power) > Perfect Cell at full power?