Glénat is hard at work with the Dragon Ball franchise over in France. Volume 23 of their kanzenban release is due out in January taking them into the Artificial Humans and Cell arc, while their concurrent release of the “TV Anime Comics” seems to be taking a break — finishing up the Cell arc on its own last August — in favor of the “Film Anime Comics“.
The first book, covering the first Dragon Ball Z movie with Garlic Jr., is due out 23 January 2013 for 7.60 €, with a note to expect a new book for an individual film every two months after that:
Vous croyez avoir lu tout Dragon Ball Z ? Découvrez 15 nouvelles aventures des Super Guerriers, inédites en manga, des méchants toujours plus puissants et des combats toujours plus impressionnants !
Garlic Junior est un démon exceptionnel, à l’instar du Tout Puissant. Jaloux de son aîné, il décide de réunir les 7 boules de cristal afin d’acquérir l’immortalité. Mais l’une de ces boules orne le chapeau du fils de Son Goku, précipitant le rapt de ce dernier par les mercenaires de Garlic. Piccolo et Son Goku se lancent alors à l’assaut du palais, alors que Garlic appelle le dragon Shenron.
L’histoire de ce 1er film se situe entreDragon Ball et Dragon Ball Z, peu avant l’arrivée des Super Guerriers (Raditz et Vegeta) sur Terre. Elle révèle pour la première fois toute l’étendue des pouvoirs de Son Gohan.
Les éditions Glénat sont fières de pouvoir mettre enfin à disposition des lecteurs français les anime comics tirés des films deDragon Ball Z et Dragon Ball. Chaque ouvrage reprend l’entièreté de la trame d’un film et fonctionne ainsi en one-shot. 1 film = 1 histoire complète = 1 manga ! À partir de février 2013, retrouvez tous les deux mois un nouveau one-shot, présentant des méchants inédits et de nouveaux combats dantesques !
For the first time in France, all the unseen adventures of DBZ as a manga!
Think you’ve read all about Dragon Ball Z? Discover 15 new adventures for the Super Warriors, never seen before as a manga, bad guys getting more and more powerful and fights getting more and more impressive!
Garlic Junior is an exceptionnal demon, on par with the Almighty One. Jealous, he decides to reunite the 7 Dragon Balls to obtain immortality. But one of the balls is located on the hat of Son Goku’s son, which leads to the young boy being kidnapped by Garlic’s mercenaries. Piccolo and Son Goku rush for the palace while Garlic calls the dragon Shenron.The story for this first movie occurs between Dragon Ball and Dragon Ball Z, a little before the Super Warriors’ arrival (Raditz and Vegeta) on Earth. It reveals for the first time the whole extent of Son Gohan’s powers.
Glénat is proud to finally be able to offer the movies’ anime comics from Dragon Ball Z and Dragon Ball to French readers. Each tome covers a whole movie plot and works as a one-shot. 1 movie = 1 complete story = 1 manga! From February 2013 on, you’ll have a new one-shot every two months, presenting unseen-as-of-yet bad guys and new gigantic battles!
Big thanks to forumite Cold Skin for all the details on this one!