Via the company’s official Facebook page, Panini Comics has announced a forthcoming Portuguese release of Jaco the Galactic Patrolman in Brazil. The company is planning a 2017 release date, with the possibility of an earlier release and a promise to keep fans informed of any schedule changes.
Segurem suas toalhas viajantes intergaláticos!
Em comemoração a esse dia incrível, e também pelo fato de não nos aguentarmos mais de alegria, viemos aqui para anunciar um título muito pedido por muitos fãs de Toriyama-Sensei!
GINGA PATROL JACO é nosso! É de vocês!!
Mas! Já avisando a todos, assim como muitos títulos esperados, não temos as informações que vocês tanto almejam.
Ainda sem previsão para preço, formato, data de lançamento. O mais provável é que venha em 2017, mas se possível publicaremos antes.
“O alienígena Jaco chega à Terra e conhece o cientista Omori. Jaco é um policial galático que chegou ao planeta para salvá-lo do ataque de um saiyajin do Planeta Vegeta.
Lançado em 2013, segundo o próprio autor, Jaco foi a última obra de Akira Toriyama lançada nas páginas da revista Shounen Jump.”
The company recently completed the 42-volume run of the Dragon Ball manga, following up on a complete 42-volume run and incomplete kanzenban run by Conrad.
Jaco the Galactic Patrolman was an 11-chapter manga series by Akira Toriyama that ran from the 2013 #33–44 issues of Weekly Shōnen Jump in Japan, and also saw a simultaneous digital release in English by Viz. A bonus chapter — Dragon Ball Minus — was included in the series’ collected edition. Viz released their English-language collected edition of the series in January 2015. Carlsen released their German translation of the series earlier this year.
The character of Jaco has since gone on to appear in the 2015 theatrical film Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ as well as the on-going Dragon Ball Super TV series.
Thanks to gregoryluis09 for the heads-up!