Each month, Toyotarō provides a sketch — as well as a brief comment — on the official Japanese Dragon Ball website. Thus far, Toyotarō has provided sketches of #8, Lunch, Chapa with Oob, Tambourine, Man-Wolf, Tapion, Janenba, Broli, Ozotto, Ginyu, Bardock, Paragus, King Cold, Bardock’s original television special crew, and Onio with his wife. For his March 2019 entry, Toyotarō has contributed a sketch of Shiirasu from the forthcoming Super Dragon Ball Heroes: World Mission video game on the Nintendo Switch and PC:
This is Shiirasu. He’s the boss character (?) in Super Dragon Ball Heroes: World Mission on the Nintendo Switch. I’m looking forward to playing it, too!
Shiirasu is an original Toyotarō design created for World Mission. The character will be named “Sealas” in the English localization. The name in Japanese is likely a play on whitebait, fitting alongside other, similar Galactic Patrol-related names.
This sketch and comment set has been added to the respective page in our “Translations” archive.