Episode Information

Episode Synopsis

Goku and Chi-Chi learn from a book at Kame House that the Bashō Fan is made from the feathers of the Fire-Eating Bird that lives in Mt. Kiui. After going straight to the mountain, inside a cave they meet an elderly scientist who is trying to incubate the Fire-Eating Bird’s egg. Pilaf and his gang appear, having their sights on the egg, but they run away when they see Goku. The Fire-Eating Bird then appears, and flies off after hatching its chick from the egg. But its all-important feather is soon wiped out. It turns out that the book was just a bunch of codswallop. At the elderly scientist’s advice, Goku and Chi-Chi head north!!

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the episode. The credit structure used in Dragon Ball is actually quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All original credit errors have been corrected to maintain accurate spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series staff, visit the Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are listed in order of character importance within the series. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits