Episode Information

Episode Synopsis

Dabra decides he will take Stage 3 himself and heads off to prepare. Meanwhile, as Goku and co. have left the tournament grounds, the Tenka’ichi Budōkai is changed into a Battle Royal. At Mister Satan’s suggestion, the remaining contestants all enter the ring and fight… but fearing that the other four contestants will concentrate their attacks on him, Satan regrets having suggested the Battle Royal… However, as soon as the match begins, No. 18 and Mighty Mask easily defeat the other two contestants, and begin a one-on-one battle, completely ignoring Satan.

Episode Notes

• This episode does not follow the chronological order of events as originally presented in Dragon Ball Z, and instead is a rearranged combination of various scenes from four concurrent episodes. The majority of the episode’s content is taken from episode 224, but is preceded by two filler scenes taken from episodes 221 and 222.

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the episode. The credit structure used in Dragon Ball is actually quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits. All original credit errors have been corrected to maintain accurate spellings throughout the site. For more information and a complete listing of the series staff, visit the Production Guide.

Cast Credits

The cast credits are listed in order of character importance within the series. For more detailed information about the series cast, visit the Cast Guide.

Opening Credits

Ending Credits