PAGE TOP

Episode Guide

Super Dragon Ball Heroes Episode 07


ザマスが復活!?宇宙争乱編開幕!

Zamasu ga Fukkatsu!? Uchū Sōran-hen Kaimaku!

Zamasu Revived?! The Curtain Rises on the Universal Conflict Arc!

Episode Information

Premiered: 10 January 2019 (Online Stream)
Opening Animation: “Super Dragon Ball Heroes: Universe Mission Series Theme Song” (Version 2)
Ending Animation: None

Availability: YouTube: Dragon Ball Heroes Official Channel (10 January 2019)

Episode Summary

Arriving on Beerus’ planet without Goku, Trunks and the others bid farewell to Goku: Xeno and Vegeta: Xeno, who teleport off-world. As soon as they leave, the Kaiōshin of Universe 6 runs toward Trunks and the others in panic: Universe 6 is currently being invaded by an unknown enemy! Vegeta asks what happened to their God of Destruction. The Kaiōshin says that he attempted to call Champa and the other Gods of Destruction to the Omni-King’s realm, but has been unable to get through. Vegeta announces his intention to confront the new enemies directly, saying he feels like cutting loose.

In Universe 6, Hit, Caulifla, Kale, and Cabba face a difficult battle against Kamin and Oren, twin artificial lifeforms (bearing more than a passing resemblance to Baby). Oren expresses disappointment over the power of Caulifla and Kale, and Kamin offers to trade opponents and allow him to fight Hit. Oren is amused by Hit’s power, but is able get the advantage, even overcoming Hit’s Time-Skip, saying he has been “input” with information about him. Kamin, meanwhile, expresses her own disappointment over Caulifla’s and Kale’s attacks.

Universe 6’s warriors continue to fight back, but Kamin and Oren recover from their previous damage instantaneously and overwhelm their opponents with their Crash Break and Smash Break attacks. Vegeta and Trunks arrive, deflecting blasts aimed at Hit. Kamin hopes the new warriors can at least provide some entertainment.

Observing the battle from a separate location via a mysterious cube, a man dressed in a dark coat and bearing an “X”-shaped scar across his chest states he had intended to save Universe 7 for later. A second figure, Zamasu, emerges from the shadows and indicates his recognition of Trunks and Vegeta. The man with the “X”-shaped scar orders Zamasu to wait until they can defeat the Omni-King.

On the battlefield, Vegeta and Trunks successfully drive Kamin and Oren back with their initial attacks. Kamin is happy that the two seem like fun. Oren declares that things have gotten interesting. He asks Kamin if the two of them should do their thing, and they assume battle stances. Vegeta asks what the two of them are planning.

Next Time:
“The Ultimate, Worst Warriors Invade! Universe 6 Demolished!”

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the promotional episode. The credit structure used is quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits.

Cast Credits

孫悟空

Son Goku

野沢雅子

Masako Nozawa

ベジータ

Vegeta

堀川りょう

Ryō Horikawa

トランクス

Trunks

草尾毅

Takeshi Kusao

ザマス

Zamasu

三木眞一郎

Shin’ichirō Miki

フワ

Huwa

増谷康紀

Yasunori Masutani

ヒット

Hit

山路和弘

Kazuhiro Yamaji

キャベ

Cabba

岸尾だいすけ

Daisuke Kishio

カリフラ

Caulifla

小松由佳

Yuka Komatsu

ケール

Kale

ゆかな

Yukana

オレン

Oren

粕谷雄太

Yūta Kasuya

カミン

Kamin

津田美波

Minami Tsuda

ハーツ

Hearts

子安武人

Takehito Koyasu

Opening Credits

企画協力

Planning In Cooperation With

集英社「Vジャンプ」編集部

Shueisha’s “V-Jump” Editorial Department

まんが

Manga

集英社 最強ジャンプ 「スーパードラゴンボールヒーローズユニバースミッション!!」ながやま由貴

Shueisha’s Saikyō Jump — “Super Dragon Ball Heroes: Universe Mission!!” by Yoshitaka Nagayama

主題歌

Theme Song

スーパードラゴンボールヒーローズ
「ユニバースミッションシリーズ テーマソング」

Super Dragon Ball Heroes
“Universe Mission Series Theme Song”

プロデュース

Production

うた

Vocals

エンジニアよしとくん

Engineer Yoshito-kun

Dragon Soul
(谷本貴義/五條真由美/YOFFY)

Dragon Soul
(Takayoshi Tanimoto / Mayumi Gojō / YOFFY)

ストーリー

Story

門田侑樹

Yūki Kadota

企画・開発

Planning & Development

岩倉史明

Fumiaki Iwakura

福岡麗南

Reina Fukuoka

格和真理

Mari Kakuwa

鈴木禄之

Yoshiyuki Suzuki

宣伝

Publicity

石田忠也

Chūya Ishida

菅原多絵

Tae Sugawara

プロデュサー

Producer

樋口亘

Wataru Higuchi

企画・制作

Planning & Production

バンダイ

Bandai

アニメーション製作

Animation Production

東映アニメーション

Toei Animation

Ending Credits

声の出演

Voice Performances

~~~~

[ Cast Credits ]

脚本

Script

冨岡淳広

Atsuhiro Tomioka

キャラクターデザイン・絵コンテ・作画監督・演出

Character Design, Storyboard, Animation Supervisor, & Director

山室直儀

Tadayoshi Yamamuro

演出

Assistant Director

桐山貴央

Takao Kiriyama

原画

Key Animation

北野幸広

Yukihiro Kitano

稲葉仁

Hitoshi Inaba

村俊太朗

Mura Shuntarō

辻美也子

Miyako Tsuji

板井寛幸

Hiroyuki Itai

香川久

Kagawa Hisashi

石川修

Osamu Ishikawa

色彩設計

Color Design

加藤良高

Yoshitaka Kato

デジタル特殊効果

Digital Special Effects

太田直

Nao Ōta

動画

In-Between Animation

デジタル彩色

Digital Coloring

Toei Phils.

Toei Animation Philippines

 

 

美術監督

Art Director

徳重賢

Ken Tokushige

撮影

Photography

AMGA

AMGA

競昌則

Masanori Kisoi

服部安

Yasushi Hattori

榎本星夢

Seimu Enomoto

岡田由紀

Yuki Okada

西重成

Shigenari Nishi

杉浦仙一

Sen’ichi Sugiura

金正徳

Masanori Kin

編集

Editing

西村英一

Ei’ichi Nishimura

編集助手

Editing Assistance

向井咲子

Sakiko Mukai

録音

Recording

伊東光晴

Mitsuharu Itō

音響効果

Sound Effects

西村睦弘

Mutsuhiro Nishimura

選曲

Music Selection

佐藤恭野

Yasuno Satō

音楽

Music

森悠也

Yūya Mori

音楽協力

Music In Association With

東映アニメーション音楽出版

Toei Animation Music Publishing

FAIR WIND music

FAIR WIND music

音響製作

Audio Production

タバック

TAVAC

録音スタジオ

Recording Studio

スタジオユモ

Studio Jumo

東映デジタルセンター

Toei Digital Center

記録

Documentation

沢井尚子

Shōko Sawai

美術進行

Art Manager

海野知義

Tomoyoshi Umino

仕上進行

Finishing Manager

河本隆弘

Takahiro Kawamoto

製作担当

Production Manager

小林克規

Katsunori Kobayashi

プロデュサー

Producer

櫻田博之

Hiroyuki Sakurada

製作

Production

東映アニメーション

Toei Animation