Episode Information

Episode Summary

Vegeta leaps into battle against Hearts as an injured Goku watches the two from below. Lagss moves to attack Goku, but is stopped by Trunks.

Kamioren intercepts Vegeta and draws his attention away, but he is able to separate Kamin and Oren from their fused form with a Final Flash. Meanwhile, Jiren battles Zamasu, but is unable to inflict lasting damage despite having the advantage in power. Goku saves Trunks from Lagss’ attacks.

Seeing Goku stand up to Lagss, Hearts orders her to go support Cumber in Universe 3. Lagss begrudgingly leaves.

Goku asks Hearts if he finally intends to fight, and Hearts reveals that he has realized Goku’s Ultra Instinct form was incomplete, having read Goku’s mind. Hearts intends to draw out Goku’s complete Ultra Instinct, then defeat it in a fight.

Goku rushes toward Hearts but is immediately pushed to the ground by Hearts’ energy, along with Trunks and Vegeta. Goku and the others are saved by the Kaiōshin, who prompts Goku to use his teleportation to help the others escape. The Kaiōshin then transports the group back to their native Universe 7.

Zamasu recognizes the Kaiōshin as hailing from Universe 7, leading Hearts to mark it as their next destination. Jiren attempts to stop the duo, but is imprisoned in a cube of energy by Hearts.

Meanwhile, Fu watches the battles unfold via screens in a laboratory. He expresses delight at the others continuing his experiment for him, and informs Metal Coola that it looks as though his turn has arrived.

Episode Credits

All credits listed below are as originally presented in the promotional episode. The credit structure used is quite simple; the staff involved with the production of the series as a whole are listed in the opening credits and the staff involved with this specific episode are listed in the ending credits.

Cast Credits

Opening Credits

Ending Credits