Kanzenshuu

Dude has a life and does other fan edits as well. He said a while back that the remainder of Kai was going to take forever because he's syncing Dragon Box footage to Boo Kai/TFC audio, and pretty much every shot had been trimmed to some degree. Just wait it out, it'll come eventually. idk man, his ...

Project dead? Dude has a life and does other fan edits as well. He said a while back that the remainder of Kai was going to take forever because he's syncing Dragon Box footage to Boo Kai/TFC audio, and pretty much every shot had been trimmed to some degree. Just wait it out, it'll come eventually.

Do we know how "Saiyan" was pronounced in this dub, or if they used Kuririn and Tenshinhan vs Krillin and Tien Shinhan? We have Brian Drummond saying Goku like "Gokuu" a few times in recent years, and the "Tenkaichi Budoukai" visual edit that ended up in Funi's NickToon...

I'm curious about the episode distribution for the next releases. AB seems to be more or less splitting by arcs and this one ends right before the Baba episodes at 68. If the next one has more or less the same amount of episodes it should end right after the training after Piccolo filler which woul...

With all due respect. If this Ocean Dub Kai ever get released, how much buzz would it get? Would it just be a small audience? Do people even care about Kai anymore in the modern DB era? It sucks for the Ocean Team to put in the work only for it to be unreleased but is it even worth fighting for any...

I came across an old interview with Gen Fukunaga where he said that they originally had another voice actor in mind when casting Vegeta, but that voice actor was extremely busy, so Drummond got the part. Fukunaga even wanted to replace Drummond with another actor once they got to the Namek arc. Has...

Additionally, the only way that one single frame would constitute any sort of proof or sign that a proper new scan was done would be if whoever painted the background came out and told us that they decided to close their eyes as well as use their non-dominant hand, while also being instructed by som...

It is an upscale from the DVD master, yeah. DBOX ~> DNR + MPEG2 artifact filtering ~> AI upscale ~> regrain Not according to this comment, which lined up to what we are seeing now by the image quality: https://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=46985&start=40#p1754465 As stated by...

So you couldn't find it either? No, I did not hack Ajay's accounts to verify. I don't know why he would lie about it, and additionally as previous stated there are very noticeable signs of upscaling. I don't know why you're choosing to stand atop this weird conspiracy hill you've mounded. I am aski...

Where?? Probably an email or something; he just said that a contact from AB confirmed it to him. You can also tell by using your real human eyes and looking at it. So you couldn't find it either? No, I did not hack Ajay's accounts to verify. I don't know why he would lie about it, and additionally ...

I'm pretty sure this is not AI upscale, as you can see all the yellow color noise in all of those zoomed in AB Video compare shots. Looks like AB Video just has a better source. They've already confirmed to Ajay that it is. Where?? Probably an email or something; he just said that a contact from AB...

lansing wrote: ↑Fri Dec 02, 2022 8:22 pm I'm pretty sure this is not AI upscale, as you can see all the yellow color noise in all of those zoomed in AB Video compare shots. Looks like AB Video just has a better source.

They've already confirmed to Ajay that it is.

Also just a theory (no evidence) but if they got pre-timed broadcast audio from the internet, could they have gotten pre color corrected footage (espeshally since this was all last minute)? I'm not sure whats available, but may explain some of the odd/(what seems to be) rare artifactng https://www....

Also just a theory (no evidence) but if they got pre-timed broadcast audio from the internet, could they have gotten pre color corrected footage (espeshally since this was all last minute)? I'm not sure whats available, but may explain some of the odd/(what seems to be) rare artifactng https://www....

The timing is not the same without the filler scenes. :| Reread what I said. Copy and paste the text of the existing translations over top of Milkman's subtitles. This should be easy in something like Aegisub; just open both subtitle tracks, and copy the text from your language and paste it over th...

Maybe you should search some version of Dragon Ball on the Internet which already has translated subtitles files and just copy them, which would at least save you the translating work (of course, the source would have to be credited) But if he does that, he will have to synchronize the subtitles. I...

It must be maddening having to redo parts of the project over and over every time an updated, less-crappy version of Dragon Ball gets reconstructed by fans. I guess having bad official releases is just the price we pay for...uh...nothing. As long as the files sync up the same, he probably doesn't r...

Do we have any confirmation milkman is still working on this? Last post from him was over a year ago and it sounded like he was close to being done, and then nothing after that. He's waiting for SoM to finish their colour correction project before finishing Z and releasing the final version of DB R...

I just finished translating the episode 54 of Dragon Ball Recut in french, which corresponds to the end of the 22nd Tenkaichi Budokai Arc ! Thank you, so I will continue editing. I'm currently near the end of Pilaf saga, episode 8. But it's just the dub sync, I haven't started to translate the subs...

I just finished translating the episode 54 of Dragon Ball Recut in french, which corresponds to the end of the 22nd Tenkaichi Budokai Arc ! He hasn't replied in a long time but I mean, this is an edit of a show made by other people, so I'm sure he wouldn't mind others contributing to their own loca...