Kanzenshuu

Updated. Context: Hit explains how he dodged Goku's Kaiō-ken assault. 　 04:44 | Hit: "In that instant, I extended my time-skip even further to dodge your attack." 　 04:58 | Hit: "And I'll continue to extend it." Significance: Hit continues to improve his time-skip, and is confide...

You're right! Fixed. Thanks Puto~

I wonder what Emma's view is. Anyway for me it was interesting to see how they compare word for word and which translations go for a more naturalised approach and which with more literal one. I saw the flaws of the highly regarded "Team Dragon" as well as the limits of "Paffu". ...

Updated. Context: Hit enters the ring. 　 03:40 | Whis: "They say he is the most skilled assassin in all of Universe 6." 　 03:46 | Whis: "Not once has he ever let his prey slip away from him." 　 03:49 | Whis: "Apparently they call him 'Hit the Infallible'." Significance:...

If you mind, is there anything in those episodes that hint at Piccolo being more powerful than before? Not that I can recall, though I wouldn't be surprised if he's kept up with his own brand of training. From what I've heard.It seems like there is a mistranslation by a fansub that says Monaka was ...

That looks great! That'll make for a much nicer transition than what you showed me earlier.

Updated. Context: Piccolo prepares to fight Frost. 　 07:54 | Piccolo: "Do I have any chance of winning?" 　 07:58 | Goku: "Nope!" 　 07:59 | Piccolo: "You bastard, blunt as always..." Significance: According to Goku, Piccolo is no match for Frost whatsoever. --- Context: ...

jrdemr wrote:will you also swap every instance of "Chi" for "Ki"?

Not at the moment, but I may go back and do this later.

Puto wrote:

https://i.imgur.com/0WyQnpH.png

I am getting a serious Emperor Palpatine vibe out of this.

Oh god, you're totally right.

Roshi's joke was printed basically uncensored in the Viz singles. It was as follows: Roshi : Now why'd you go an' do a thing like that!? I'dve been perfectly happy just to fondle your bre--- GAN Roshi : Still no sense of humor, I see... Bulma : Just as perverted as ever, I see... Thanks a million! ...

With the 3-in-1 fiasco ongoing, and VIZ seemingly unaware that censorship exists in their product, I started to wonder what a "perfect" VIZ release would look like. And by that, I mean a flawed-but-honest attempt at fixing things up for us. I realize that will never happen, so I decided to...

I truly wonder how someone like Kyabe, who hasn't even seen or heard of Super Saiyans, is going to beat Vegeta. The titles suggest nothing look at my previous post. The description is below the titles. For what it's worth, I don't see anything that says Vegeta loses to Cabba. Though I'm still looki...

35: 怒りを力に変えろ！ベジータの全開バトル！ Anger Turns into Power! Vegeta's All-Out Battle! 36: まさかの 難敵！？ ベジータ怒りの大爆発！（仮 An unexpectedly formidable enemy?! Vegeta's Huge Explosion of Anger! (Provisional) 37: Undecided 38: 第６宇宙最後の戦士 最強の男ヒット見参！ (仮) The last of Universe 6's Warriors! Meet the Strongest Man, Hit! (Provisi...

Black_Liger wrote:I want to know what does Frost exactly say before he kicks Goku outta the ring. Some subs go with "There's my chance" or "You got overconfident". Which is the real one?

隙あり, basically "you're wide open".

A few weeks ago I loathed the idea of having a Champa arc movie. "Why waste an entire movie budget rehashing something already being adapted into a TV series when they could use it for brand new content?" - I thought. After seeing episode 33 and how shitty its fights were, I'm starting to...

All done! I guess I'll be posting this myself from now on. Before we get started, I feel I should properly introduce myself. Hi! I'm Emma. I've been writing this thing in some capacity since episode 15, give or take a handful of episodes in the middle. Some of you might know me from Twitter or Reddi...

With that said, the panel in question is correct on the low quality page. 地上は危険だ！！　このふたりは　神の城に　連れていくぞ！！！ The ground is too dangerous! We'll take these two to God's Palace! The actual panel in question is the very last one, the one, where Piccolo says the boys are their last hope, because Helios wan...

Which is the last panel (the one where you see Piccolo and Krillin) supposed to say here because I found two different translations http://i.imgur.com/PuV9jnu.png http://i.imgur.com/o8DO0zh.jpg The one with the better quality is what's most accurate. The guy who re-scanlated the Majin Buu arc doesn...

Oops. Spotted a little mistake.

Herms wrote:most likely the anime will follow the anime

I also forgot to bold some of the names for Minute 19. ;_______;

JoeCapricorn wrote:A few things that ought to be noted from Episode 29...

Thanks, that's helpful. It should be up sometime tomorrow/today.

Tagoma bragged about his toughness, but SS Gotenks headbutts him in his private area and Kame-sennin remarks it wasn't a weak attack. I seem to recall something about that being some sort of joke or something? Tagoma refers to everyone's attacks as 上品/elegant shortly before Gotenks headbutts his cr...