Kanzenshuu

Actually, I didn't make myself clear enough there. I meant to ask if they actually said "Mr Satan" in the original, as in, do they say "Mister" in English? Hercule was originally invented for the French dub, wasn't it? And on the "uncut" DVDs, the English language versi...

Ahh. Okay. I missed it. My bad. It is good though. Yay!

Er, would mentioning that Goku can't do a Genki Dama while in SSJ be worthwhile?

It's still great though!

I'm going now. I've hogged the boards for too long tonight already.

Isn't it obligatory that a page such as this HAS to mention Raditz in the SSJ 3 section? "OMG! Imagin raditz with SSSJ 3 hair!!!!! IT WUd gO on 4eVEr!!!!!!!!!!!!!! HAHAHAHAHAHHAA!" Strangely, Gohan's crazy long hair when he first turns SSJ is never mentioned. Oh, one other thing. I could b...

I don't know if this comes under the catagory of "rumour", or the catagory of "silly dub mistakes", but I've seen a couple of web-sites and FAQS that think that the armour Vegeta changes into half-way through the Freeza saga is in fact newer than the normal style (with shoulderpa...

So it's not even said if "Mr Satan" is his real name? They actually say "Mr Satan" in the original, don't they?

Surely there are some bright sparks out there that have taken it upon themselves to say that his "real" name is "Hercule Satan"?

No, that makes perfect sense. Well, apart from her mum's name, but that's just crazy old Akira up to his crazy old tricks again. But (but but but) is her full name ever actually written in the manga, or said aloud in the anime? I know that the American dub has said "Bulma Briefs" (and &quo...

Okay, it's only a small question, but it's been bugging me for a few days. The Japanese naming format puts the surname before the given name, correct? "Son Goku", and so forth. So, in the original manga and anime, is Bulma's full name actually "Briefs Bulma"? Or is it written in ...

And if we're nitpicking: "In this stage, Cell's power has increased exponentially, but he is still no match for a regular Super Saiyan. His rear end is handed to him by Super Saiyan Vegeta, who ultimately makes the mistake of letting his pride control him;" Wasn't Vegeta an Acended/Ultra/R...

I should note as well (even though it's not 100% relevent) that Bardock has "evil eyes", rather than Goku's normal eyes. Same with Turles (or whatever his name is).

The "King Kai Fist" thing confused me. Yeah, I know it's probably an accurate translation, but it's still odd, since it's called "Kaioken" in all English dubs of it. And especially when you consider that they've gone with the English names of "Destructo Disc" and so for...

I think the Super Saiyan 2 capsult is possibly as a result of them getting confused over his original Budokai capsules. In the first game, he has Super Saiyan, Super Trunks, and Super Trunks 2 capsules. The first is pretty obvious. The second I'm guessing is the Ascended/Ultra/Beyond form that him a...

Although one thing: "DragonBall GT brings in the next level of Super Saiyan transformations with Super Saiyan 4!" Is it me, or does that sound like advertising blurb, trying to get people excited by GT? I do think that the magical power of trouser creation and growth should be mentioned in...

Very cool. There is one thing missing though from the SSJ transformations (that, for some reason, everyone misses out). It only applies to the Son family, but their eyes change in another way when they turn Super Saiyan. Normally, Goku, Gohan, and Goten's eye outline isn't cully drawn. It only goes ...