4 月愚か者

General discussion about Kanzenshuu, its content, features, contests, community, etc. This is NOT an off-topic forum!

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
desirecampbell
Moderator
Posts: 4296
Joined: Sat Oct 22, 2005 9:55 pm
Location: Ontario, Canada
Contact:

4 月愚か者

Post by desirecampbell » Sat Apr 01, 2006 3:08 pm

4 月愚か者

私は"大全集EX" が日本語に最終的に変わったことを見て非常に幸せである。これ以上意志私達は"英語" のような基盤および愚かな言語を使用しなければならない。 マイク、メリーおよびジュリアンのための喜び! そして私達のための喜び!

User avatar
masenko
Beyond Newbie
Posts: 223
Joined: Tue Aug 09, 2005 12:48 am

Post by masenko » Sat Apr 01, 2006 3:16 pm

I seriously don't get this...
"I GOTTA GAMBLE EVERYTHING I GOT ON THIS ONE FIST!!!!" - Son Goku, Tale 160

User avatar
desirecampbell
Moderator
Posts: 4296
Joined: Sat Oct 22, 2005 9:55 pm
Location: Ontario, Canada
Contact:

Post by desirecampbell » Sat Apr 01, 2006 3:21 pm

masenko wrote:I seriously don't get this...
私の日本語を理解しないか。ののしり。展開するあなたの失敗のための寛大な主からによって取除かれる。 英国への死!

User avatar
Nyoibo
Beyond Newbie
Posts: 141
Joined: Sun Jan 22, 2006 1:22 pm
Location: Somewhere

Post by Nyoibo » Sat Apr 01, 2006 3:28 pm

Hahaha... I like this idea for April's Fool.

User avatar
Rocketman
Namekian Warrior
Posts: 10798
Joined: Mon Nov 08, 2004 10:17 pm

Post by Rocketman » Sat Apr 01, 2006 3:45 pm

Attack of the question marks!

User avatar
desirecampbell
Moderator
Posts: 4296
Joined: Sat Oct 22, 2005 9:55 pm
Location: Ontario, Canada
Contact:

Post by desirecampbell » Sat Apr 01, 2006 3:47 pm

私はまた "大全集EX" に動く"トランクの寺院" の内容について非常に興奮するある。 私は部分が4 月愚か者の冗談でなかったことを望む。

... 修正...
私はbabelfish を愛する!

User avatar
kenisu3000
OMG CRAZY REG
Posts: 870
Joined: Wed Mar 23, 2005 2:32 am
Location: Places and stuff...
Contact:

Post by kenisu3000 » Sat Apr 01, 2006 3:54 pm

Umm... this Japanese is a little scrambled. I can gether a bit of what you're trying to say, but there's a lot of nonsense.

"I am incredibly glad to see that 'Daizenshuu EX' has, in the end [or did you mean, "finally"?], changed to Japanese for April Fools' Day. More than this [or did you mean "from now on"?], we have decided that we must use a basis of English as a foolish language. To this to the delight of Mike and Meri, as well as Julian! Not to mention to our own delight!"

"Do you not understand my Japanese? I insult thee. [Ummm... the verb "to develop"] You are removed from your tolerant master for your error. Death to England!"

"I work again at "Daizenshuu EX', and am very excited about the contents of 'Temple of Trunk(s)'. Part of me wishes this wasn't just an April Fools' joke.
...EDIT... I love Babelfish!"
Last edited by kenisu3000 on Sat Apr 01, 2006 4:00 pm, edited 1 time in total.
BGM forever! If only more people paid attention to it... well, I intend to change that.

User avatar
Detective X
Beyond Newbie
Posts: 154
Joined: Mon Mar 01, 2004 9:26 pm
Location: Texas
Contact:

Post by Detective X » Sat Apr 01, 2006 3:56 pm

That, or http://translate.google.com is your friend.

Nice trick guys!

EDIT: Heh, Kenisu, you edited your post quickly, so mine doesn't really make sense anymore...
@DetectiveX

User avatar
Chuquita
Namekian Warrior
Posts: 15035
Joined: Sat Nov 20, 2004 2:16 am
Location: New Jersey
Contact:

Post by Chuquita » Sat Apr 01, 2006 4:16 pm

私はこのギャグを好む. :lol:
My deviantart * My tumblr * My twitter
---
フレフレ みんあ! フレフレ 私!

tarsonis
Regular
Posts: 515
Joined: Sun Dec 19, 2004 5:34 pm
Location: Maryland

Post by tarsonis » Sat Apr 01, 2006 4:43 pm

Rocketman wrote:Attack of the question marks!
のあなたは日本壷を取付ける必要があるかも しれない。

User avatar
*PINHEAD*
OMG CRAZY REG
Posts: 814
Joined: Sun Jul 18, 2004 11:05 pm
Location: Los Angeles
Contact:

Post by *PINHEAD* » Sat Apr 01, 2006 5:43 pm

I came here yesterday (actually, this morning at around 12) after months of not visiting this forum to see what the April Fool's joke was.

日本語を話す方法を私は知らない!
I was voted "most unique" and "most likely to become the next existential thinker" in high school.

User avatar
Slickmasterfunk
Regular
Posts: 569
Joined: Sat Oct 16, 2004 12:48 pm
Location: New York State

Post by Slickmasterfunk » Sat Apr 01, 2006 5:50 pm

Hilarious! I went to the site but was looking at the TV as it loaded. When I looked back at my computer screen I let aloud a big: "What the fuck?!" I then proceeded to giggle.

User avatar
Adamant
I Live Here
Posts: 2946
Joined: Wed Jan 21, 2004 1:02 pm
Location: Viking Land
Contact:

Post by Adamant » Sat Apr 01, 2006 5:51 pm

Odd, the main page turns up fine, but whenever I click on a link, the entire menu turns into gibberish.

But hey, it was a funny joke, no matter how obvious it was.

User avatar
Li'l Lemmy
I Live Here
Posts: 2456
Joined: Fri Jun 03, 2005 1:21 am
Location: Massachusetts
Contact:

Post by Li'l Lemmy » Sat Apr 01, 2006 6:03 pm

I think the text mentions something about a wedding, though I'm not sure if it refers to an actual wedding between Mike and Meri or merely a merging of their websites. I can be certain of only so much with just my intermediate language book and absolutely no background in Japanese.

(Psst. Hey, guys . . . what if it's not a joke?)
Goten of Japan wrote:Don't go 9... Go 10! (Go-ten. Goten. Get it? DOOD.)
The NUMBER ONE Goten fan, and a fucking epic one at that.

User avatar
The Mole
Beyond Newbie
Posts: 202
Joined: Tue Jan 03, 2006 12:51 am
Location: Monterey, TN
Contact:

Post by The Mole » Sat Apr 01, 2006 6:10 pm

Heh はのこれ実際に涼しい。あなたに, Roboto 氏非常 に感謝しなさい! 長くEX Daizenshuu は住んでいる! モルに楽し みがあっている
Even I became a loser when I made one of these...
http://www.myspace.com/randomvideosw00t

User avatar
Bura
Advanced Regular
Posts: 1247
Joined: Mon Dec 20, 2004 1:30 pm
Location: Netherlands

Post by Bura » Sat Apr 01, 2006 6:32 pm

興味深いハハ、非常に! よい冗談、それは実際に元である。これのよい仕事! そして私はBabelfish を愛するも。XD

User avatar
Chaos Saiyajin
Advanced Regular
Posts: 1343
Joined: Sat Oct 15, 2005 8:35 pm
Location: Kentucky, USA
Contact:

Post by Chaos Saiyajin » Sat Apr 01, 2006 6:38 pm

:lol: ワウ! このyear's は大きい! とにかくMeri がト ランクの寺院へ何でもしたかどうか見るためにXD... I'll は 去っている。EX ニースの仕事私は次のyear's へ先に見る! あなた方のうちの何人かはこれによって実際にだまされたか . :lol:

:P
I really, really need to get back into the habit of posting.

User avatar
kenisu3000
OMG CRAZY REG
Posts: 870
Joined: Wed Mar 23, 2005 2:32 am
Location: Places and stuff...
Contact:

Post by kenisu3000 » Sat Apr 01, 2006 6:51 pm

冗談きついな~~ err, I mean, this joke has gone on far enough! :P
BGM forever! If only more people paid attention to it... well, I intend to change that.

User avatar
DaemonCorps
I'm pretty cozy, here...
Posts: 1763
Joined: Tue Feb 28, 2006 9:38 pm
Location: California
Contact:

Post by DaemonCorps » Sat Apr 01, 2006 7:06 pm

For once, I actually remembered that today is April Fools' Day.

Hmm... still not as good as DBAF, but good enough to frustrate a good amount of people into translating the opening page on google's translation section.
10-30 minutes have most likely passed between my clicking to comment and actually posting. Curse my habit of thinking how to word my posts for too long!
BLOG | twitter | webcomic | tumblr | Fandom Post

User avatar
unstable_person99
Beyond Newbie
Posts: 167
Joined: Fri Jan 13, 2006 8:10 pm
Location: Bristol, CT
Contact:

Post by unstable_person99 » Sat Apr 01, 2006 7:30 pm

私の邪悪なペットサンドイッチはあなたをすべて! 食べ る! :twisted: (残念, それは任意ビット。だった)
[url=http://photobucket.com/albums/f169/unstable_person99/Avatars/?sc=1&multi=13&addtype=local&media=image&test=test]Avatars[/url]

Post Reply