Dragon Ball Super International News & Speculation (Read First Post)

Discussion specifically regarding the "Dragon Ball Super" TV series premiering July 2015 in Japan, including individual threads for each episode.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

Sodhi
I Live Here
Posts: 2180
Joined: Sun Aug 02, 2015 9:53 pm

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by Sodhi » Fri Sep 02, 2016 2:18 am

sangofe wrote: You noticed?! Where did you watch it? Where can I watch it?
Here you go :D
https://www.youtube.com/watch?v=dWJPPT8yCZc

tinlunlau
Regular
Posts: 721
Joined: Tue May 11, 2004 2:44 am
Location: Toronto
Contact:

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by tinlunlau » Fri Sep 02, 2016 11:57 am

Formusa TV's Taiwanese dub is already up to episode 43. They're catching up super fast. No pun intended.
The world is your's.

User avatar
Bansho64
I Live Here
Posts: 2034
Joined: Fri Dec 25, 2015 12:59 am

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by Bansho64 » Fri Sep 02, 2016 12:06 pm

tinlunlau wrote:Formusa TV's Taiwanese dub is already up to episode 43. They're catching up super fast. No pun intended.
WHAT!?!?! They're on that grind man. They already got a year worths of stuff done in 2016 that some are gonna have to wait until 2018 for.

wjbraden
Beyond Newbie
Posts: 276
Joined: Tue Dec 28, 2010 10:07 pm

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by wjbraden » Fri Sep 02, 2016 12:40 pm

tinlunlau wrote:Formusa TV's Taiwanese dub is already up to episode 43. They're catching up super fast. No pun intended.
Quick question tinlunlau, is the dub being shown on Cartoon Network Taiwan the same one being shown on Formusa TV, or are they completely separate dubs?
Interested in learning about the many international dubs of Dragon Ball? Then contribute to our Dragon Ball International Dubs spreadsheet here!: https://goo.gl/Zay3za It's open for anyone to edit* and view, so go ahead and add your own information to our ever-growing list!

* If you request access with a google account.

tinlunlau
Regular
Posts: 721
Joined: Tue May 11, 2004 2:44 am
Location: Toronto
Contact:

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by tinlunlau » Mon Sep 05, 2016 3:05 pm

wjbraden wrote:
tinlunlau wrote:Formusa TV's Taiwanese dub is already up to episode 43. They're catching up super fast. No pun intended.
Quick question tinlunlau, is the dub being shown on Cartoon Network Taiwan the same one being shown on Formusa TV, or are they completely separate dubs?
I don't know. Has Cartoon Network even started yet?
Formosa TV is now up to episode 45 now. There's a site that has it available to stream.
The world is your's.

User avatar
Baggie_Saiyan
Namekian Warrior
Posts: 10275
Joined: Sat Mar 30, 2013 5:22 pm
Location: Atlantis.

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by Baggie_Saiyan » Mon Sep 05, 2016 4:38 pm

Bansho64 wrote:
tinlunlau wrote:Formusa TV's Taiwanese dub is already up to episode 43. They're catching up super fast. No pun intended.
WHAT!?!?! They're on that grind man. They already got a year worths of stuff done in 2016 that some are gonna have to wait until 2018 for.
Unless they get materials from Japan simultaneously they may not wait.

User avatar
FortuneSSJ
Born 'n Bred Here
Posts: 5341
Joined: Sat Mar 30, 2013 9:07 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by FortuneSSJ » Mon Sep 05, 2016 4:47 pm

tinlunlau wrote: Formosa TV is now up to episode 45 now. There's a site that has it available to stream.
Damn!! Will the next arc debut in Taiwanese first?! :lol:
There's not breaks in there, but that means they aren't usinng the Blu-Ray episodes that the foreign countries are supposed to use. Strange :think:
A world without Dragon Ball is just meh.

Sodhi
I Live Here
Posts: 2180
Joined: Sun Aug 02, 2015 9:53 pm

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by Sodhi » Mon Sep 05, 2016 6:38 pm

It is very strange, where are they getting their episodes from?. They are past the blu ray point.

tinlunlau
Regular
Posts: 721
Joined: Tue May 11, 2004 2:44 am
Location: Toronto
Contact:

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by tinlunlau » Tue Sep 06, 2016 1:55 am

This isn't very unusual for Chinese dubs. In fact, when Fullmetal Alchemist: Brotherhood was still on the air, TVB was only 2 episodes behind from the Japanese airing. Surprised TVB hasn't even bothered to dub Db Super in Cantonese yet. TVB has been pretty disappointing with their anime lineup in the last 2 years.

As for Taiwan, Formosa TV has been airing DB Super from Monday to Fridays in order to play a bit of catchup. Pretty sure they'll switch to a weekly thing once they're all caught up.
The world is your's.

User avatar
SSGSS Goku
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 392
Joined: Thu Apr 09, 2015 8:28 pm

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by SSGSS Goku » Wed Sep 07, 2016 5:32 pm

Just to keep everyone updated, Taiwan now has episode 47. Looks like they are going into the Trunks arc as Japan is airing it. I assume Taiwan is either going to do a simulcast with Japan (like France did with the Kai Buu arc) or Taiwan will reair the series once they reach where Japan is

tinlunlau
Regular
Posts: 721
Joined: Tue May 11, 2004 2:44 am
Location: Toronto
Contact:

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by tinlunlau » Fri Sep 09, 2016 9:00 am

Taiwan is up to episode 48 now. Just at the start of the Future Trunks arc.
The world is your's.

User avatar
omegalucas
Advanced Regular
Posts: 1316
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:04 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by omegalucas » Fri Sep 09, 2016 10:33 am

The Portuguese dub of Super, according to one of the VAs, will most likely premiere on September 24th - a Saturday two weeks from now. He believes there will only be two episodes per weekend, but there's no certainty.
DragonBoxZTheMovies wrote:Kanzenshuu! We annoy voice actors, get composers fired....and occasionally talk about Dragon Ball

User avatar
sangofe
Born 'n Bred Here
Posts: 6577
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by sangofe » Fri Sep 09, 2016 11:31 am

omegalucas wrote:The Portuguese dub of Super, according to one of the VAs, will most likely premiere on September 24th - a Saturday two weeks from now. He believes there will only be two episodes per weekend, but there's no certainty.
Oh wow, if that's the case, Portugal will be the first country in Europe to air DB Super dubbed!

User avatar
DBZ_Lee
Advanced Regular
Posts: 1183
Joined: Tue Mar 04, 2014 4:44 am
Location: Midlands, UK

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by DBZ_Lee » Fri Sep 09, 2016 4:23 pm

sangofe wrote:
omegalucas wrote:The Portuguese dub of Super, according to one of the VAs, will most likely premiere on September 24th - a Saturday two weeks from now. He believes there will only be two episodes per weekend, but there's no certainty.
Oh wow, if that's the case, Portugal will be the first country in Europe to air DB Super dubbed!
Israel started airing last week on Nickelodeon. But Portugal will be second :D

User avatar
Avok
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 342
Joined: Sat Apr 16, 2016 7:54 pm

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by Avok » Fri Sep 09, 2016 5:58 pm

DBZ_Lee wrote:
sangofe wrote:
omegalucas wrote:The Portuguese dub of Super, according to one of the VAs, will most likely premiere on September 24th - a Saturday two weeks from now. He believes there will only be two episodes per weekend, but there's no certainty.
Oh wow, if that's the case, Portugal will be the first country in Europe to air DB Super dubbed!
Israel started airing last week on Nickelodeon. But Portugal will be second :D
Israel is not in Europe.

User avatar
simtek34
OMG CRAZY REG
Posts: 927
Joined: Sat Jun 25, 2016 3:40 pm
Location: Mount Paozu (Twin Cities, MN)
Contact:

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by simtek34 » Fri Sep 09, 2016 7:15 pm

And yet, we have to wait for Buu Kai to air on Toonami (Not that I'm complaining.)
Xbox Live: PlushGerm24109
Everywhere else: simtek34

User avatar
DBZ_Lee
Advanced Regular
Posts: 1183
Joined: Tue Mar 04, 2014 4:44 am
Location: Midlands, UK

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by DBZ_Lee » Fri Sep 09, 2016 7:45 pm

Avok wrote:
DBZ_Lee wrote:
sangofe wrote:
Oh wow, if that's the case, Portugal will be the first country in Europe to air DB Super dubbed!
Israel started airing last week on Nickelodeon. But Portugal will be second :D
Israel is not in Europe.
It isn't, but it is associated with the European state. Toei Europe's website also acknowledges it.

User avatar
Avok
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 342
Joined: Sat Apr 16, 2016 7:54 pm

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by Avok » Fri Sep 09, 2016 7:49 pm

DBZ_Lee wrote: It isn't, but it is associated with the European state. Toei Europe's website also acknowledges it.
Associated maybe, but that's about it. Toei can say whatever they want.
sangofe said that Portugal will be the first country in Europe to have it, and it will be.

User avatar
SSGSS Goku
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 392
Joined: Thu Apr 09, 2015 8:28 pm

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by SSGSS Goku » Fri Sep 09, 2016 8:25 pm

And now, Taiwan is at episode 49. Still wondering what happens when they get to episode 57

User avatar
SSGSS Goku
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 392
Joined: Thu Apr 09, 2015 8:28 pm

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation

Post by SSGSS Goku » Fri Sep 09, 2016 10:36 pm

Sorry for the double post but I also wanted to point out something a bit interesting. On the Taiwanese airings of episodes 47 and 48, the ending shot from the opening is actually the same one as the Champa arc instead of the one with the pics of Mai, Black, Goku, Zamasu, and Trunks. They don't show that until episode 49

Post Reply