DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Discussion specifically regarding the "Dragon Ball Super" TV series premiering July 2015 in Japan, including individual threads for each episode.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

Yalos
Not-So-Newbie
Posts: 76
Joined: Wed Oct 26, 2016 2:14 pm

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by Yalos » Thu Mar 07, 2019 10:53 am

It's pretty disappointing that the movie doesn't air in cinemas in Israel... it airs in all surrounding countries and we Israelis really like Dragon Ball..

I guess it's because there's no Arabic dub of Super, so it's easier to air there, because the Hebrew dub is unfinished currently..

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1200
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by TheRed259 » Tue Mar 12, 2019 11:27 am

New countries in the first post and most of them are from Africa.

So far we have 106 CONFIRMED COUNTRIES!!! :thumbup:

User avatar
FrostByte
Not-So-Newbie
Posts: 72
Joined: Thu Jul 20, 2017 10:14 am

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by FrostByte » Thu Mar 14, 2019 11:05 am

DBS Broly is releasing in India on 29th March, 2019.
https://twitter.com/_PVRCinemas/status/ ... 4287482881


User avatar
Bullza
Banned
Posts: 8621
Joined: Mon Apr 08, 2013 12:48 am
Location: UK

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by Bullza » Fri Mar 29, 2019 7:15 am

Hm no China?

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1200
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by TheRed259 » Sat Mar 30, 2019 9:31 am

Bullza wrote:
Fri Mar 29, 2019 7:15 am
Hm no China?
I think this map shows the countries that the movie will be released as of March 2019. (see at the bottom right of the image)

Scavenger
Newbie
Posts: 42
Joined: Thu Nov 22, 2018 6:50 pm
Location: Netherlands

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by Scavenger » Fri Apr 05, 2019 11:24 am

- Netherlands -
Blu-ray & DVD release date: May 24, 2019 (Periscoop Film)

Bol.com pre-order links: Blu-ray | DVD

These presumable include the original Japanese / English dub + Dutch subtitles.

User avatar
sangofe
Born 'n Bred Here
Posts: 6443
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by sangofe » Sat Apr 06, 2019 2:00 am

Remove Norway, Sweden and Denmark from the list of countries.

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1200
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by TheRed259 » Sat Apr 06, 2019 2:20 pm

sangofe wrote:
Sat Apr 06, 2019 2:00 am
Remove Norway, Sweden and Denmark from the list of countries.
I will but I am waiting for the official announcement from Impact's Facebook page. You said in the Box Office thread that they will make one right?

User avatar
sangofe
Born 'n Bred Here
Posts: 6443
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by sangofe » Sun Apr 07, 2019 1:43 am

TheRed259 wrote:
Sat Apr 06, 2019 2:20 pm
sangofe wrote:
Sat Apr 06, 2019 2:00 am
Remove Norway, Sweden and Denmark from the list of countries.
I will but I am waiting for the official announcement from Impact's Facebook page. You said in the Box Office thread that they will make one right?

That's what they told me. Want screenshots of my conversation with them?

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1200
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by TheRed259 » Mon Apr 08, 2019 11:18 am

We are down to 108 countries now since Denmark, Sweden and Norway were removed from the list.

For those who may not know it yet the movie will be released in China soon.

I also added some more DVD and Blu-Ray releases for those who may be interested in them.

sangofe wrote:
Sun Apr 07, 2019 1:43 am
That's what they told me. Want screenshots of my conversation with them?
No, I removed them. I will add them again if the movie gets a DVD release there or if it premieres on TV some day. Or if another distributor brings it to the movie theaters.

User avatar
Tian
OMG CRAZY REG
Posts: 846
Joined: Tue Sep 01, 2015 10:21 pm
Location: Buenos Aires

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by Tian » Sun Apr 21, 2019 12:10 am

There will be another Latino dub but this time produced in... Argentina :shock: (I'm still in shock)

Check the Latin American Super dub thread for more info.
[Enter a cool signature here]

wjbraden
Beyond Newbie
Posts: 267
Joined: Tue Dec 28, 2010 10:07 pm

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by wjbraden » Sun Apr 21, 2019 11:43 pm

With the news of the new Argentinian dub, can we get a tally of how many languages/dialects the movie has been dubbed into at this point?
Interested in learning about the many international dubs of Dragon Ball? Then contribute to our Dragon Ball International Dubs spreadsheet here!: https://goo.gl/Zay3za It's open for anyone to edit* and view, so go ahead and add your own information to our ever-growing list!

* If you request access with a google account.

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1200
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by TheRed259 » Mon Apr 22, 2019 3:36 am

wjbraden wrote:
Sun Apr 21, 2019 11:43 pm
With the news of the new Argentinian dub, can we get a tally of how many languages/dialects the movie has been dubbed into at this point?
The movie exists (so far) in Japanese, English, French, Italian, Latin American Spanish, Castilian Spanish, Catalan, Basque, Brazilian Portuguese, Portugal Portuguese and Thai.

User avatar
sangofe
Born 'n Bred Here
Posts: 6443
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by sangofe » Mon Apr 22, 2019 3:56 am

TheRed259 wrote:
Mon Apr 22, 2019 3:36 am
wjbraden wrote:
Sun Apr 21, 2019 11:43 pm
With the news of the new Argentinian dub, can we get a tally of how many languages/dialects the movie has been dubbed into at this point?
The movie exists (so far) in Japanese, English, French, Italian, Latin American Spanish, Castilian Spanish, Catalan, Basque, Brazilian Portuguese, Portugal Portuguese and Thai.
No Cantonese or mandarin dubs?

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1200
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by TheRed259 » Mon Apr 22, 2019 4:05 am

sangofe wrote:
Mon Apr 22, 2019 3:56 am
No Cantonese or mandarin dubs?
There is no Cantonese or Mandarin dub up until now. They showed the movie with subs there.

wjbraden
Beyond Newbie
Posts: 267
Joined: Tue Dec 28, 2010 10:07 pm

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by wjbraden » Mon Apr 22, 2019 11:06 pm

TheRed259 wrote:
Mon Apr 22, 2019 3:36 am
wjbraden wrote:
Sun Apr 21, 2019 11:43 pm
With the news of the new Argentinian dub, can we get a tally of how many languages/dialects the movie has been dubbed into at this point?
The movie exists (so far) in Japanese, English, French, Italian, Latin American Spanish, Castilian Spanish, Catalan, Basque, Brazilian Portuguese, Portugal Portuguese and Thai.
Hmm, would have thought it would be more than that, considering how many countries it's been released in. Thanks again Red259! :)
Interested in learning about the many international dubs of Dragon Ball? Then contribute to our Dragon Ball International Dubs spreadsheet here!: https://goo.gl/Zay3za It's open for anyone to edit* and view, so go ahead and add your own information to our ever-growing list!

* If you request access with a google account.

User avatar
sangofe
Born 'n Bred Here
Posts: 6443
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by sangofe » Sat Apr 27, 2019 5:24 am

TheRed259 wrote:
Mon Apr 08, 2019 11:18 am
We are down to 108 countries now since Denmark, Sweden and Norway were removed from the list.

For those who may not know it yet the movie will be released in China soon.

I also added some more DVD and Blu-Ray releases for those who may be interested in them.

sangofe wrote:
Sun Apr 07, 2019 1:43 am
That's what they told me. Want screenshots of my conversation with them?
No, I removed them. I will add them again if the movie gets a DVD release there or if it premieres on TV some day. Or if another distributor brings it to the movie theaters.
On the topic of Broly cancelation:
https://www.facebook.com/prompact/photo ... =3&theater

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REG
Posts: 787
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by Gafonso6 » Fri May 03, 2019 2:49 pm

I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

User avatar
Neo-Makaiōshin
I'm pretty cozy, here...
Posts: 1943
Joined: Sat Jul 26, 2014 8:31 pm
Location: Argentina
Contact:

Re: DragonBall Super: Broly - List of countries & other related info

Post by Neo-Makaiōshin » Fri May 03, 2019 3:45 pm

Suggestion for OP:

Could all the other countries below Japan be arranged in alphabetic order? Makes the list easier to read and sort out.
Lore is NOT story, and it never was, and you should stop spreading this nonsense.
Content is NOT substance.
Bunch of characters doing stuff do NOT make an esemble cast.
Secondary characters are secondary, they do NOT deserve or are entitled to having more screen time.

Post Reply