Kai Episode 145 (22 March 2015)

Individual discussions for each episode of Dragon Ball Kai.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
sintzu
Banned
Posts: 13583
Joined: Fri Sep 02, 2011 1:41 pm

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by sintzu » Mon Mar 23, 2015 4:45 pm

Rukura wrote: Here's hoping they don't also cut a canon scene, like in the base Gotenks episode.
What did they cut out ?
July 9th 2018 will be remembered as the day Broly became canon.

User avatar
Rukura
I'm pretty cozy, here...
Posts: 1848
Joined: Thu Feb 03, 2011 4:29 pm
Location: Space Lisbon, Space Portugal

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by Rukura » Mon Mar 23, 2015 5:38 pm

sintzu wrote:
Rukura wrote: Here's hoping they don't also cut a canon scene, like in the base Gotenks episode.
What did they cut out ?
Old couple being shot down by the two douches with a sniper rifle that later attack Buu and Mr Satan.
Full checklist of all Xenoverse clothing pieces, accessories and Z-Souls (Many thanks to jrdemr for the Z-Souls sheet): https://www.dropbox.com/s/u8vxc8m0fehev ... .xlsx?dl=0

User avatar
ShadowDude112
I'm pretty cozy, here...
Posts: 1871
Joined: Tue Sep 15, 2009 8:54 pm

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by ShadowDude112 » Mon Mar 23, 2015 6:45 pm

Why doesn't the episode use Vegeta's name? It doesn't make any sense to not say it's Vegeta.
Tanooki Kuribo wrote:If Toriyama joined Kanzenshuu, he'd probably forget his login name and password.
Kamiccolo9 wrote:
JacobYBM wrote:No, why would it? It's fiction. The strength of the characters is not possible to reach in reality.
I mean, you're pretty open about looking at cartoon porn. Why would you do that? It's fiction. The proportions of these women are not possible to reach in reality.

User avatar
sintzu
Banned
Posts: 13583
Joined: Fri Sep 02, 2011 1:41 pm

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by sintzu » Mon Mar 23, 2015 7:46 pm

ShadowDude112 wrote:Why doesn't the episode use Vegeta's name? It doesn't make any sense to not say it's Vegeta.
They want it to be a surprise for people who don't know it's him.
July 9th 2018 will be remembered as the day Broly became canon.

User avatar
eledoremassis02
I Live Here
Posts: 3222
Joined: Sat Oct 22, 2011 5:40 pm

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by eledoremassis02 » Mon Mar 23, 2015 11:09 pm

are they black enhancing the hair? (look at the right side)
Image

Image

User avatar
Metalwario64
Born 'n Bred Here
Posts: 5952
Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
Location: Namek

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by Metalwario64 » Mon Mar 23, 2015 11:17 pm

Hm... I don't have the original shot on hand... Maybe they extended the frame on the right and blackened the hair on the right to make it flow better?
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash

User avatar
ShinGaijin
Beyond Newbie
Posts: 297
Joined: Mon Jun 11, 2012 9:59 am
Location: France/Japan/Hong Kong
Contact:

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by ShinGaijin » Wed Mar 25, 2015 7:11 am

Well, It's hard to say...anyway, here's the original shot :

Image

Fullscreen : http://i.imgur.com/dNXFvDd.jpg

User avatar
Metalwario64
Born 'n Bred Here
Posts: 5952
Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
Location: Namek

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by Metalwario64 » Wed Mar 25, 2015 3:11 pm

Hm... Looks like I was probably wrong.

I don't know why someone at Toei just drew a bunch of black on that shot in Photoshop then... They didn't do the entire hair, and there's a huge spot where they didn't touch it and it's pretty terrible for no discernible reason.
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash

User avatar
kei17
I Live Here
Posts: 3918
Joined: Wed Dec 05, 2007 9:23 am
Location: DB's Birthplace
Contact:

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by kei17 » Wed Mar 25, 2015 9:08 pm

Yeah, that photoshopping doesn't make sense, but have they ever been logical since Kai first started? :lolno:
My Website: World DBZ
My blog: Red Ribbon Army Japan Base
penguintruth wrote:Gohan: "You differently skilled, but fully functional member of society whose IQ doesn't quite meet societal standards but is no less a beautiful creature for having lived in this universe... who happened to kill my mother and friends."

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1181
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by TheRed259 » Tue Mar 31, 2015 12:48 am

Meanwhile, in the International version I just noticed a spectacular change in Eric Legrand's voice acting!
If only he could voice Vegeta always like this, then I would like him more in DBZ Kai.
https://www.youtube.com/watch?v=zdzX-ftaak8

User avatar
ShinGaijin
Beyond Newbie
Posts: 297
Joined: Mon Jun 11, 2012 9:59 am
Location: France/Japan/Hong Kong
Contact:

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by ShinGaijin » Tue Mar 31, 2015 3:27 pm

The translation isn't really an example of professionalism, but Eric Legrand...wow.He's awesome.

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1181
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by TheRed259 » Tue Mar 31, 2015 3:58 pm

The French quotes/dialogues still remain very childish for me despite the overall improvement.

User avatar
ShinGaijin
Beyond Newbie
Posts: 297
Joined: Mon Jun 11, 2012 9:59 am
Location: France/Japan/Hong Kong
Contact:

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by ShinGaijin » Tue Mar 31, 2015 4:13 pm

TheRed259 wrote:The French quotes/dialogues still remain very childish for me despite the overall improvement.
Yeah, absolutely, and the translation is sometimes quite misleading, depending of the script writer.You can also find FUNi's quotes, here and there xD
But I agree, it still an improvement compared to the old Z dub, which is simply unwatchable xD

User avatar
sangofe
Born 'n Bred Here
Posts: 6362
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by sangofe » Tue Mar 31, 2015 5:13 pm

TheRed259 wrote:Meanwhile, in the International version I just noticed a spectacular change in Eric Legrand's voice acting!
If only he could voice Vegeta always like this, then I would like him more in DBZ Kai.
https://www.youtube.com/watch?v=zdzX-ftaak8
Dude, he's been this great in all Boo saga at least.

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1181
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by TheRed259 » Tue Mar 31, 2015 5:31 pm

No, this time the acting is way more strong and brutal. That was 1st time that I got stunned by this voice.
(And you know that this comes from someone who is not a fan of the French dub) :D

User avatar
sangofe
Born 'n Bred Here
Posts: 6362
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by sangofe » Wed Apr 01, 2015 8:06 am

TheRed259 wrote:No, this time the acting is way more strong and brutal. That was 1st time that I got stunned by this voice.
(And you know that this comes from someone who is not a fan of the French dub) :D
What do you mean by "more strong and brutal."? And did you watch Majin Vegeta vs Goku? You'll see pretty much the same...

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1181
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by TheRed259 » Wed Apr 01, 2015 11:35 pm

sangofe wrote:What do you mean by "more strong and brutal."?
More solid, more powerful, more confident.
And did you watch Majin Vegeta vs Goku?
Yes, but I can't remember it right now. Eitherway, I do see a different style now which I really like.

User avatar
ShinGaijin
Beyond Newbie
Posts: 297
Joined: Mon Jun 11, 2012 9:59 am
Location: France/Japan/Hong Kong
Contact:

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by ShinGaijin » Thu Apr 02, 2015 4:12 am

TheRed259 wrote:No, this time the acting is way more strong and brutal. That was 1st time that I got stunned by this voice.
This scene gave me goosebumps *_* https://youtu.be/fkR5BT0E5eQ?t=1m33s

User avatar
TheRed259
Advanced Regular
Posts: 1181
Joined: Mon Oct 29, 2012 10:26 am

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by TheRed259 » Thu Apr 02, 2015 8:04 am

Post deleted.
Last edited by TheRed259 on Thu May 12, 2016 7:01 am, edited 1 time in total.

User avatar
Basaku
I'm pretty cozy, here...
Posts: 1775
Joined: Sat Apr 19, 2014 3:00 pm
Location: Planet of the Apes

Re: Kai Episode 145 (22 March 2015)

Post by Basaku » Fri Apr 03, 2015 11:22 pm

Firgive me if it's been said countless times but how many eps Japanese version of Buu Kai arc will have? 62?

Post Reply