Kai Episode 157 (14 June 2015)

Individual discussions for each episode of Dragon Ball Kai.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
Cold Skin
I Live Here
Posts: 2204
Joined: Fri Jun 05, 2009 6:09 pm
Location: France

Re: Kai Episode 157 (14 June 2015)

Post by Cold Skin » Thu Jun 18, 2015 3:13 pm

This episode is apparently already part of the re-editing according to French fan Kojiroryuga.

The Japanese episode has an extra scene showing the dragon making everyone forget about the threat, which will likely rather be in the next filler episode for the international version.
Shots have been cut here and there in the Japanese version to make room for that extra scene, including in the recap and after the eyecatch (one second cut here, one second cut there, and ultimately you end up with enough room for the extra scene).

Post Reply