The Dragon Temple
Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff
The Dragon Temple
This is a doujinshi entitled El Templo del Dragón (The Dragon Temple) created by my friend Diego Martínez Murugarren, a Spanish artist. Is drawn in the style of Cowa! and is set many years into the future of Dragon Ball. The story is simple and a bit humorous, but is in spanish. The story is ongoing and if you like I will be placing the pages. This is the original link: http://murugarren.blogspot.com/search/l ... rag%C3%B3n
The comic:
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... 1gina1.jpg
Original page: http://1.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... 1gina2.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... agina3.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B4.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B5.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B6.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B7.jpg
Original page: http://4.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B8.jpg
Original page: http://4.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B9.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... a%2B10.jpg
Original page: http://1.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... a%2B11.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... gina12.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... gina13.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... a%2B14.jpg
Original page: http://1.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... a%2B15.jpg
Original page: http://1.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/T ... gina16.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/T ... +copia.jpg
Original page: https://lh3.googleusercontent.com/-bkVA ... ina+18.jpg
Original page: https://lh3.googleusercontent.com/-E88f ... ina+19.jpg
Original page: https://lh3.googleusercontent.com/-Auxq ... ina+20.jpg
Original page: https://lh6.googleusercontent.com/--EJG ... ina+21.jpg
Original page: https://lh6.googleusercontent.com/-EGHs ... ina+22.jpg
Original page: https://lh4.googleusercontent.com/-D36F ... ina+23.jpg
Original page: https://lh4.googleusercontent.com/-C9QW ... ina+24.jpg
Original page: https://lh5.googleusercontent.com/-9c9Q ... ina+25.jpg
Original page: https://lh3.googleusercontent.com/-oVbZ ... ina+26.jpg
The comic:
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... 1gina1.jpg
Original page: http://1.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... 1gina2.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... agina3.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B4.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B5.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B6.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B7.jpg
Original page: http://4.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B8.jpg
Original page: http://4.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... na%2B9.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... a%2B10.jpg
Original page: http://1.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... a%2B11.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... gina12.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... gina13.jpg
Original page: http://3.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... a%2B14.jpg
Original page: http://1.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... a%2B15.jpg
Original page: http://1.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/T ... gina16.jpg
Original page: http://2.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/T ... +copia.jpg
Original page: https://lh3.googleusercontent.com/-bkVA ... ina+18.jpg
Original page: https://lh3.googleusercontent.com/-E88f ... ina+19.jpg
Original page: https://lh3.googleusercontent.com/-Auxq ... ina+20.jpg
Original page: https://lh6.googleusercontent.com/--EJG ... ina+21.jpg
Original page: https://lh6.googleusercontent.com/-EGHs ... ina+22.jpg
Original page: https://lh4.googleusercontent.com/-D36F ... ina+23.jpg
Original page: https://lh4.googleusercontent.com/-C9QW ... ina+24.jpg
Original page: https://lh5.googleusercontent.com/-9c9Q ... ina+25.jpg
Original page: https://lh3.googleusercontent.com/-oVbZ ... ina+26.jpg
Last edited by HECTOR4 on Sun Apr 10, 2011 9:10 am, edited 9 times in total.
Re: The Dragon Temple
Other illustrations of Diego:
- Kingdom Heartless
- I Live Here
- Posts: 3393
- Joined: Sun Jul 20, 2008 12:21 am
- Location: QLD, Australia
- Contact:
Re: The Dragon Temple
Whoa... he really seems to do Toriyama style artwork fantastically.
Yo! Cal's the name. Nice to meet you!
Lover of all that is pure and fun in the worlds of Dragon Ball, Jim Henson and so forth!
3DS Friend Code 1418-7854-8786. I'm always playing Pokemon, so PM me yours for Friend Safari and battling! :D
Lover of all that is pure and fun in the worlds of Dragon Ball, Jim Henson and so forth!
3DS Friend Code 1418-7854-8786. I'm always playing Pokemon, so PM me yours for Friend Safari and battling! :D
- The Time Traveller
- Patreon Supporter
- Posts: 3456
- Joined: Sun May 13, 2007 1:32 pm
- Location: UK
Re: The Dragon Temple
Why is this not translated already?!
This one looks wacky and colourful enough to be actually drawn by Toriyama.
It's kinda easy to translate it actually, just typing the script into Google Translate gives a very basic translation, with some simple rewriting into proper English, even I, someone who can't speak Spanish, can translate it.
- Kingdom Heartless
- I Live Here
- Posts: 3393
- Joined: Sun Jul 20, 2008 12:21 am
- Location: QLD, Australia
- Contact:
Re: The Dragon Temple
Hah, didn't notice before that Freeza is down there for some reason.The Time Traveller wrote:
This one looks wacky and colourful enough to be actually drawn by Toriyama.
It's kinda easy to translate it actually, just typing the script into Google Translate gives a very basic translation, with some simple rewriting into proper English, even I, someone who can't speak Spanish, can translate it.
Yo! Cal's the name. Nice to meet you!
Lover of all that is pure and fun in the worlds of Dragon Ball, Jim Henson and so forth!
3DS Friend Code 1418-7854-8786. I'm always playing Pokemon, so PM me yours for Friend Safari and battling! :D
Lover of all that is pure and fun in the worlds of Dragon Ball, Jim Henson and so forth!
3DS Friend Code 1418-7854-8786. I'm always playing Pokemon, so PM me yours for Friend Safari and battling! :D
Re: The Dragon Temple
HAHAHAHAAAA...I see the illustrations have triumphed much more than the comic, when the comic is the most original doujinshi exists based on Dragon Ball XDDD
I am not English and I can not translate it correctly, if not do it.
Please, someone translate?
Exactly, why?The Time Traveller wrote: Why is this not translated already?!
I am not English and I can not translate it correctly, if not do it.
Please, someone translate?
Re: The Dragon Temple
So is Piccolo, Dr. Brief's cat, Captain Ginyu, First Form Cell, Mr. Buu/Fat Buu, Krillin, Chaozu, Mario, perhaps Olibu and Bart Simpson? and Tenshinhan next to Piccolo or at least it looks like him.Kingdom Heartless wrote:Hah, didn't notice before that Freeza is down there for some reason.The Time Traveller wrote: http://4.bp.blogspot.com/_ayetdX555nA/S ... cionDB.png
This one looks wacky and colourful enough to be actually drawn by Toriyama.
It's kinda easy to translate it actually, just typing the script into Google Translate gives a very basic translation, with some simple rewriting into proper English, even I, someone who can't speak Spanish, can translate it.
Re: The Dragon Temple
And Bulma too.dbgtFO wrote:So is Piccolo, Dr. Brief's cat, Captain Ginyu, First Form Cell, Mr. Buu/Fat Buu, Krillin, Chaozu, Mario, perhaps Olibu and Bart Simpson? and Tenshinhan next to Piccolo or at least it looks like him.Kingdom Heartless wrote:Hah, didn't notice before that Freeza is down there for some reason.
Re: The Dragon Temple
This is great! I suppose I could help with a translation.
Muy bueno el Goku con el uniforme del New Team y Chicho Terremoto con Bulma! XD
Muy bueno el Goku con el uniforme del New Team y Chicho Terremoto con Bulma! XD
Re: The Dragon Temple
Yes, you could count on me to do anything if someone decides to translate it.SonGokuGT wrote:This is great! I suppose I could help with a translation.
Muy bueno el Goku con el uniforme del New Team y Chicho Terremoto con Bulma! XD
Aunque veo que sabes español...¿Eres español?
Re: The Dragon Temple
What font does he use and where can I get it?
Re: The Dragon Temple
The first twelve pages translated into english by SonGokuGT:
- Maphisto86
- Patreon Supporter
- Posts: 1007
- Joined: Mon Feb 20, 2006 1:27 am
- Location: Ontario, Canada.
Re: The Dragon Temple
Love the artwork, especially the Tenkaichi Budokai peice. The Oozaru vs Giant Robot one also made me smile. The Doujinshi storyline is great so far Hector. Although I won't lie that shapeshifter guy creeped me out a bit.
Re: The Dragon Temple
Thanks for your comment Maphisto86.
Another page translated:
And three new pages:
Another page translated:
And three new pages:
- Budogenkai
- OMG CRAZY REGEN
- Posts: 771
- Joined: Tue Jul 21, 2009 7:21 am
- Location: Ohio
Re: The Dragon Temple
Wow I really love the way he draws, it's amazing.
PSN: Genkaidomo
360: Bhuda64
http://www.youtube.com/BurritoNchips
anyone know where I can get a good cheap mic?
360: Bhuda64
http://www.youtube.com/BurritoNchips
anyone know where I can get a good cheap mic?
Re: The Dragon Temple
Yeah, but Diego is best storyteller that cartoonist. For me the comic The Dragon Temple is the best Fan-Manga based on Dragon Ball appeared. Much better and more original than Dragon Ball Multiverse and Dragon Ball AF. FOR ME.Budogenkai wrote:Wow I really love the way he draws, it's amazing.
Drawing from the author:
Colored by Diragon (Dragon Ball Reborn):
Re: The Dragon Temple
I agree, the story is far more original than any other DB fan manga I've read. I love the art and the characters and I'm curious to see where this story will go. That said, it's still not better than DB Reborn. Where's the tits!?HECTOR4 wrote:For me the comic The Dragon Temple is the best Fan-Manga based on Dragon Ball appeared. Much better and more original than Dragon Ball Multiverse and Dragon Ball AF. FOR ME.
Re: The Dragon Temple
Yes, I like Marron tits!!!Scarz wrote:I agree, the story is far more original than any other DB fan manga I've read. I love the art and the characters and I'm curious to see where this story will go. That said, it's still not better than DB Reborn. Where's the tits!?HECTOR4 wrote:For me the comic The Dragon Temple is the best Fan-Manga based on Dragon Ball appeared. Much better and more original than Dragon Ball Multiverse and Dragon Ball AF. FOR ME.
No, seriously, Dragon Ball Reborn is also very good ... But The Dragon Temple is still far more original and interesting...For the moment.
Re: The Dragon Temple
Use the Wild Words font for translating/any manga work.