Dragonball Harmony Gold Dub

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
Namekjin
Beyond Newbie
Posts: 218
Joined: Tue Nov 23, 2010 10:54 pm

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by Namekjin » Sat Dec 18, 2010 11:23 pm

Here's the first 15 minutes of Mao Mao the Terrible.

http://www.youtube.com/watch?v=M_xr9c1j1GU
"This is gonna be easier than coloring inside the lines!" - Vegeta
"OVER 9000!" - Vegeta
"YOU'LL NEVER ESCAPE....MY WRATH!!!" - Vegeta
Nobody wrote : The Season Sets are superior in every way!!!

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by Piccolo Daimaoh » Sat Dec 18, 2010 11:40 pm

Namekjin wrote:Here's the first 15 minutes of Mao Mao the Terrible.

http://www.youtube.com/watch?v=M_xr9c1j1GU
Was that of the actual Harmony Gold dub? UNFUNimation blocked it.:evil:

User avatar
Daimo-Rukiri
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1529
Joined: Mon Jun 29, 2009 11:44 am
Location: U..S..A..

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by Daimo-Rukiri » Sat Dec 18, 2010 11:48 pm

Namekjin wrote:Here's the first 15 minutes of Mao Mao the Terrible.

http://www.youtube.com/watch?v=M_xr9c1j1GU
upload via megaupload please, fun(UN)imation just blocks blocks blocks blocks...
Steam: Rukiri89 | uPlay: Rukiri89 | Origin: XxRukiriXx | Xbox LIVE: XxRUKIRIxX89 | PSN: Ericks1989 | Nintendo Network ID: Rukiri

Dragon Ball Hero's Spirit development blog - An Action-RPG coming soon to monitor near you!
https://dragonball-hs.tumblr.com/

User avatar
Namekjin
Beyond Newbie
Posts: 218
Joined: Tue Nov 23, 2010 10:54 pm

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by Namekjin » Sun Dec 19, 2010 9:43 pm

Here's where i got it.

http://tinyurl[dot]com/2bfjann


And yes this is the real Harmony Gold dub.

And here's some people who do the voices :)
* Goku / Zero: Elsa Covián
* Krillin / Cachito: Ana María Grey
* Bulma / Lena: Laura Ayala
* Yamcha / Zenaki: Rafael Rivera
* Maestro Roshi: Ernesto Casillas,Tito Reséndiz
* Ten Shin Han / Shinto: Armando Coria
* Comandante de la Patrulla Roja: Alejandro Villeli
* Maestro Karin: Rafael Rivera
* Aralé: Rossy Aguirre
* Rey Gurume: Eduardo Borja
* Pilaf: Gerardo del Valle
* Subordinado de la Patrulla Roja: Rafael Rivera



Blockbuster Mexico says the Harmony Gold dub VHS was distributed on 1992-03-04
Yahoo Canada says it was distributed 1995-04-16
Last edited by Namekjin on Sun Dec 19, 2010 10:02 pm, edited 1 time in total.
"This is gonna be easier than coloring inside the lines!" - Vegeta
"OVER 9000!" - Vegeta
"YOU'LL NEVER ESCAPE....MY WRATH!!!" - Vegeta
Nobody wrote : The Season Sets are superior in every way!!!

User avatar
DB_Fan1991
Advanced Regular
Posts: 1207
Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
Location: Tampa, FL, USA
Contact:

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by DB_Fan1991 » Sun Dec 19, 2010 10:02 pm

More like the Spanish version of the Harmony Gold dub.
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]

User avatar
Namekjin
Beyond Newbie
Posts: 218
Joined: Tue Nov 23, 2010 10:54 pm

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by Namekjin » Sun Dec 19, 2010 10:04 pm

DB_Fan1991 wrote:More like the Spanish version of the Harmony Gold dub.

Well yeah but it is still the Harmony Gold dub.
"This is gonna be easier than coloring inside the lines!" - Vegeta
"OVER 9000!" - Vegeta
"YOU'LL NEVER ESCAPE....MY WRATH!!!" - Vegeta
Nobody wrote : The Season Sets are superior in every way!!!

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by Piccolo Daimaoh » Sun Dec 19, 2010 10:32 pm

Namekjin wrote:
DB_Fan1991 wrote:More like the Spanish version of the Harmony Gold dub.

Well yeah but it is still the Harmony Gold dub.
It was based off the Harmony Gold dub. Harmony Gold is a North American company.

User avatar
Namekjin
Beyond Newbie
Posts: 218
Joined: Tue Nov 23, 2010 10:54 pm

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by Namekjin » Sun Dec 19, 2010 11:14 pm

Well yeah but it is still the Harmony Gold dub.[/quote]
It was based off the Harmony Gold dub. Harmony Gold is a North American company.[/quote][/quote]


You do have a point sorry about that. :oops:
"This is gonna be easier than coloring inside the lines!" - Vegeta
"OVER 9000!" - Vegeta
"YOU'LL NEVER ESCAPE....MY WRATH!!!" - Vegeta
Nobody wrote : The Season Sets are superior in every way!!!

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by Piccolo Daimaoh » Mon Dec 20, 2010 3:17 am

Namekjin wrote: You do have a point sorry about that. :oops:
No need to apologize. I just got my hopes up in seeing the actual Harmony Gold dub. If anyone has it, please don't feel shy. :P

User avatar
DB_Fan1991
Advanced Regular
Posts: 1207
Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
Location: Tampa, FL, USA
Contact:

Re: Dragonball harmony gold dub

Post by DB_Fan1991 » Mon Dec 20, 2010 12:51 pm

What I did notice though is that it has a mixed soundtrack meaning that there is dub music & some of the original music i.e. Pokemon's dub.
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]

User avatar
Namekjin
Beyond Newbie
Posts: 218
Joined: Tue Nov 23, 2010 10:54 pm

Re: Dragonball Harmony Gold Dub

Post by Namekjin » Mon Dec 20, 2010 1:29 pm

Piccolo Daimaoh wrote:
Namekjin wrote: You do have a point sorry about that. :oops:
No need to apologize. I just got my hopes up in seeing the actual Harmony Gold dub. If anyone has it, please don't feel shy. :P
The TinyURL on one of my posts was Episode 4 of the Harmony Gold dub.
Here is Episode 2:
http://tinyurl[dot]com/2fb4rmm
"This is gonna be easier than coloring inside the lines!" - Vegeta
"OVER 9000!" - Vegeta
"YOU'LL NEVER ESCAPE....MY WRATH!!!" - Vegeta
Nobody wrote : The Season Sets are superior in every way!!!

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: Dragonball Harmony Gold Dub

Post by Piccolo Daimaoh » Mon Dec 20, 2010 8:52 pm

Namekjin wrote: The TinyURL on one of my posts was Episode 4 of the Harmony Gold dub.
Here is Episode 2:
http://tinyurl[dot]com/2fb4rmm
That isn't the Harmony Gold dub. That's the Mexican dub that was based off the Harmony Gold dub. I'm after the actual Harmony Gold dub, in English.

User avatar
Namekjin
Beyond Newbie
Posts: 218
Joined: Tue Nov 23, 2010 10:54 pm

Re: Dragonball Harmony Gold Dub

Post by Namekjin » Thu Dec 23, 2010 12:27 am

Hey! I think Funimation actually had the rights to a creditless opening 2 at one time.
Funimation made a soundtrack for their 1995 dub.

They used a still of Goku riding the Kinto'un with the Shenlong in the background on the back cover for the CD case.

Image
"This is gonna be easier than coloring inside the lines!" - Vegeta
"OVER 9000!" - Vegeta
"YOU'LL NEVER ESCAPE....MY WRATH!!!" - Vegeta
Nobody wrote : The Season Sets are superior in every way!!!

User avatar
Gaffer Tape
Born 'n Bred Here
Posts: 6054
Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
Contact:

Re: Dragonball Harmony Gold Dub

Post by Gaffer Tape » Thu Dec 23, 2010 2:12 am

They also used that image for the cover of their 2nd video tape release ("Oolong the Terrible," I believe) of the episodes.
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:

MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 4/1/24!)
Current Episode: A Match Made in Hell - Dragon Ball Dissection: The Super #17 Arc Part 2

User avatar
Daimo-Rukiri
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1529
Joined: Mon Jun 29, 2009 11:44 am
Location: U..S..A..

Re: Dragonball Harmony Gold Dub

Post by Daimo-Rukiri » Thu Dec 23, 2010 3:51 am

It appears they have the rights to that "cell" wish they'd get the rights..
Steam: Rukiri89 | uPlay: Rukiri89 | Origin: XxRukiriXx | Xbox LIVE: XxRUKIRIxX89 | PSN: Ericks1989 | Nintendo Network ID: Rukiri

Dragon Ball Hero's Spirit development blog - An Action-RPG coming soon to monitor near you!
https://dragonball-hs.tumblr.com/

User avatar
Namekjin
Beyond Newbie
Posts: 218
Joined: Tue Nov 23, 2010 10:54 pm

Re: Dragonball Harmony Gold Dub

Post by Namekjin » Fri Dec 24, 2010 12:06 am

They also have a bit of it on the DVD of volume 1.
I could get the image if you want me too. :wink:
"This is gonna be easier than coloring inside the lines!" - Vegeta
"OVER 9000!" - Vegeta
"YOU'LL NEVER ESCAPE....MY WRATH!!!" - Vegeta
Nobody wrote : The Season Sets are superior in every way!!!

User avatar
Pokewhiz7
I Live Here
Posts: 2196
Joined: Sat Nov 20, 2010 7:11 pm
Location: United States

Re: Dragonball Harmony Gold Dub

Post by Pokewhiz7 » Tue Dec 28, 2010 8:55 pm

I wonder what it would be like if we still had this dub today.

User avatar
DB_Fan1991
Advanced Regular
Posts: 1207
Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
Location: Tampa, FL, USA
Contact:

Re: Dragonball Harmony Gold Dub

Post by DB_Fan1991 » Tue Dec 28, 2010 10:04 pm

It would be completely different that's for sure, and since they used LA talent pool how about Tom Wyner as Freeza?
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]

Post Reply