"Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Discussion specifically regarding the "Dragon Ball Super" TV series premiering July 2015 in Japan, including individual threads for each episode.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

HeroR
Kicks it Old-School
Posts: 8306
Joined: Sun Feb 28, 2016 11:28 pm

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by HeroR » Mon Oct 23, 2017 9:45 am

gohan_black wrote:
Dbzfan94 wrote:
gohan_black wrote:unfortenetly. weve got 4 episodes of pure HELL ahead of us. some of the worst fillar ever seen in an anime right before the black goku arc which is my number 1 most anticipating event. more then any marvel or dc movie ahead of us. more then the punisher tv series. hearing eric vale once again as trunks. he is my favorite voice actor of all time. even more then the japanese ones. but we have to watch this horrible putafu mini sega. god how much i hate those episodes. so unoriginal and boring.
At least the Pan episode is good.
so we got 5?
The Pan episode is the one I am looking forward to the most after 39. I also can't wait for 42.
Kanassa wrote:
precita wrote:Goku will still be around but take a Buu saga approach backseat.
Goku barely took a backseat in the Buu saga, at best he took a leisurely stroll round back while everyone else cried for him to come back.

User avatar
Baggie_Saiyan
Namekian Warrior
Posts: 10283
Joined: Sat Mar 30, 2013 5:22 pm
Location: Atlantis.

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Baggie_Saiyan » Mon Oct 23, 2017 9:47 am

HeroR wrote:
gohan_black wrote:
Dbzfan94 wrote:
At least the Pan episode is good.
so we got 5?
The Pan episode is the one I am looking forward to the most after 39. I also can't wait for 42.
I am looking forward to all them tbh. Found them all to be more entertaining than the U6 tournament when the Japanese broadcast was happening. Yes, I found the Copy Vegeta arc fun.

User avatar
Scsigs
I Live Here
Posts: 3447
Joined: Sun Nov 13, 2016 3:55 am
Location: NY, USA
Contact:

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Scsigs » Mon Oct 23, 2017 10:53 am

7 episodes left of the arc, everybody! Assuming there's not a week skipped in the broadcasting, we're gonna be in the Future Trunks arc by January! Also, the Wikipedia page has episodes 39 & 40 listed as premiering the same night in almost 2 weeks. Can anyone confirm that?
Only dubs that matter are DB, Kai, & Super. Nothing else.
Vic Mignogna: Good actor & singer, but a MAJOR douchebag & idiot.
https://www.youtube.com/user/Scsigs
https://twitter.com/Scsigs

User avatar
Asura
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1919
Joined: Sun Sep 05, 2010 8:53 pm

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Asura » Mon Oct 23, 2017 12:57 pm

Daisetsu wrote:
Kataphrut wrote:
Dragon Ball Gus wrote: Do you have a link to that interview?
Thar ye go now: https://www.youtube.com/watch?v=6WvXbPK3s8w

The Zeno stuff is around the 24 minute mark.
Huh, I guess that confirms they're going with 'Zeno' instead of 'King of All' or something like that.
I wonder what they'll do when Goku calls him "Zen-chan"?

User avatar
Scsigs
I Live Here
Posts: 3447
Joined: Sun Nov 13, 2016 3:55 am
Location: NY, USA
Contact:

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Scsigs » Mon Oct 23, 2017 3:08 pm

Asura wrote:
Daisetsu wrote:
Kataphrut wrote:
Thar ye go now: https://www.youtube.com/watch?v=6WvXbPK3s8w

The Zeno stuff is around the 24 minute mark.
Huh, I guess that confirms they're going with 'Zeno' instead of 'King of All' or something like that.
I wonder what they'll do when Goku calls him "Zen-chan"?
Probably just stick to "Zeno," since "chan" isn't something they really keep in dubs.
Only dubs that matter are DB, Kai, & Super. Nothing else.
Vic Mignogna: Good actor & singer, but a MAJOR douchebag & idiot.
https://www.youtube.com/user/Scsigs
https://twitter.com/Scsigs

User avatar
Baggie_Saiyan
Namekian Warrior
Posts: 10283
Joined: Sat Mar 30, 2013 5:22 pm
Location: Atlantis.

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Baggie_Saiyan » Mon Oct 23, 2017 3:32 pm

Scsigs wrote:
Asura wrote:
Daisetsu wrote: Huh, I guess that confirms they're going with 'Zeno' instead of 'King of All' or something like that.
I wonder what they'll do when Goku calls him "Zen-chan"?
Probably just stick to "Zeno," since "chan" isn't something they really keep in dubs.
Or maybe they'll give him a nickname like Zenny considering that "Zen-Chan" is actually an important plot point as it shows Goku's lack of respect in the eyes of the gods so normal Zen-Oh won't have that effect.

HeroR
Kicks it Old-School
Posts: 8306
Joined: Sun Feb 28, 2016 11:28 pm

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by HeroR » Mon Oct 23, 2017 3:35 pm

Baggie_Saiyan wrote:
Scsigs wrote:
Asura wrote:
I wonder what they'll do when Goku calls him "Zen-chan"?
Probably just stick to "Zeno," since "chan" isn't something they really keep in dubs.
Or maybe they'll give him a nickname like Zenny considering that "Zen-Chan" is actually an important plot point as it shows Goku's lack of respect in the eyes of the gods so normal Zen-Oh won't have that effect.
Plus Beerus collapsing when he heard Goku called Zen’o, Zen-Chan.
Kanassa wrote:
precita wrote:Goku will still be around but take a Buu saga approach backseat.
Goku barely took a backseat in the Buu saga, at best he took a leisurely stroll round back while everyone else cried for him to come back.

User avatar
Scsigs
I Live Here
Posts: 3447
Joined: Sun Nov 13, 2016 3:55 am
Location: NY, USA
Contact:

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Scsigs » Mon Oct 23, 2017 4:21 pm

HeroR wrote:
Baggie_Saiyan wrote:
Scsigs wrote: Probably just stick to "Zeno," since "chan" isn't something they really keep in dubs.
Or maybe they'll give him a nickname like Zenny considering that "Zen-Chan" is actually an important plot point as it shows Goku's lack of respect in the eyes of the gods so normal Zen-Oh won't have that effect.
Plus Beerus collapsing when he heard Goku called Zen’o, Zen-Chan.
Maybe just "Zen" then, but that maybe wouldn't fit the lipflaps, depending on how they script it.
Only dubs that matter are DB, Kai, & Super. Nothing else.
Vic Mignogna: Good actor & singer, but a MAJOR douchebag & idiot.
https://www.youtube.com/user/Scsigs
https://twitter.com/Scsigs

User avatar
VejituhTheWarriorGuy
OMG CRAZY REGEN
Posts: 782
Joined: Sat Jun 27, 2015 9:17 am

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by VejituhTheWarriorGuy » Mon Oct 23, 2017 5:38 pm

What about Zen-man
"You think you can defeat me? Using the power of those MOSQUITOS?! I am the legendary WARRIOR!" - Broly (Big Green Dub)

User avatar
Dragon Ball Gus
Advanced Regular
Posts: 1130
Joined: Thu May 12, 2016 4:51 pm
Location: Planet Sadla

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Dragon Ball Gus » Mon Oct 23, 2017 5:40 pm

Or even Zeni?
Caulifla best girl! :)

User avatar
Asura
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1919
Joined: Sun Sep 05, 2010 8:53 pm

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Asura » Mon Oct 23, 2017 11:02 pm

Perhaps Zen-zen? :think:


User avatar
Lord Beerus
Namekian Warrior
Posts: 21389
Joined: Sat Oct 25, 2014 5:20 pm
Location: A temple on a giant tree
Contact:

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Lord Beerus » Tue Oct 24, 2017 8:38 am

Zen Zen Top?

User avatar
Baggie_Saiyan
Namekian Warrior
Posts: 10283
Joined: Sat Mar 30, 2013 5:22 pm
Location: Atlantis.

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Baggie_Saiyan » Tue Oct 24, 2017 8:57 am

Zen-bro? Or Zen-dude? Since Goku likes saying dude a lot in this dub.

User avatar
Simere
Advanced Regular
Posts: 1466
Joined: Sun Nov 13, 2016 6:28 pm

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Simere » Tue Oct 24, 2017 9:09 am

Baggie_Saiyan wrote:Zen-bro? Or Zen-dude? Since Goku likes saying dude a lot in this dub.
Always grates my ears when he says dude. I fear that's what's going to happen now.

User avatar
Scsigs
I Live Here
Posts: 3447
Joined: Sun Nov 13, 2016 3:55 am
Location: NY, USA
Contact:

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Scsigs » Tue Oct 24, 2017 2:50 pm

Simere wrote:
Baggie_Saiyan wrote:Zen-bro? Or Zen-dude? Since Goku likes saying dude a lot in this dub.
Always grates my ears when he says dude. I fear that's what's going to happen now.
I don't know, I enjoyed when he said it quickly in the Battle of Gods dub when answering Beerus' question about SSG. I found it funny.
Besides, if they do have him say "dude," it'd convey a sense of friendship, or at least a sense of comfortability or something. Part of Goku's character is all about that stuff; being really casual around deities, so it's nothing new.
Last edited by Scsigs on Tue Oct 24, 2017 2:53 pm, edited 1 time in total.
Only dubs that matter are DB, Kai, & Super. Nothing else.
Vic Mignogna: Good actor & singer, but a MAJOR douchebag & idiot.
https://www.youtube.com/user/Scsigs
https://twitter.com/Scsigs

User avatar
Simere
Advanced Regular
Posts: 1466
Joined: Sun Nov 13, 2016 6:28 pm

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Simere » Tue Oct 24, 2017 2:52 pm

Scsigs wrote:
Simere wrote:
Baggie_Saiyan wrote:Zen-bro? Or Zen-dude? Since Goku likes saying dude a lot in this dub.
Always grates my ears when he says dude. I fear that's what's going to happen now.
I don't know, I enjoyed when he said it quickly in the Battle of Gods dub when answering Beerus' question about SSG. I found it funny.
Almost always*. I did like it that time as well.

G1Ravage
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 333
Joined: Wed Dec 06, 2006 3:21 am
Location: USA

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by G1Ravage » Tue Oct 24, 2017 8:32 pm

Isn't Zeni the currency used in the Dragon Ball world? They probably wouldn't go with that.

User avatar
BlueBasilisk
I Live Here
Posts: 3062
Joined: Sun Feb 05, 2017 11:58 am

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by BlueBasilisk » Tue Oct 24, 2017 9:30 pm

They might go with "Zenman!" It's fairly close.

User avatar
Dragon Ball Gus
Advanced Regular
Posts: 1130
Joined: Thu May 12, 2016 4:51 pm
Location: Planet Sadla

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

Post by Dragon Ball Gus » Tue Oct 24, 2017 9:34 pm

Okay, can we stop talking about the "Zen-chan" thing?
Caulifla best girl! :)

Post Reply