Favorite Goku Voice?

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
Cure Dragon 255
Born 'n Bred Here
Posts: 5130
Joined: Thu May 03, 2012 5:23 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by Cure Dragon 255 » Wed Nov 10, 2021 12:31 pm

Oh they HATE Nozawa, they always talk about how Goku sounds like a Granny in Japanese. And Mario (WHOM I LOVE DEARLY!!!) is near worshipped. I love Mario, Laura and Masako so I have no problem with any of them... except I hate Edson Matus. I cant stand him. I feel that that he is hated so much but I dont like his acting. Same for Karina Altamirano, despite how sorry I feel for her.

BTW I love that everyone in this thread has remained respecful, no matter what side.
Marz wrote: Wed Jul 21, 2021 11:27 pm "Well, the chapter was good, the story was good and so were the fights. But a new transformation, in Dragon Ball? And one that's ugly? This is where we draw the line!!! Jump the Shark moment!!"

This forum is so over-dramatic that it's not even funny.
90sDBZ wrote: Mon Jul 01, 2019 2:44 pm19 years ago I was rushing home from school to watch DBZ on Cartoon Network, and today I've rushed home from work to watch DBS on Pop. I guess it's true the more things change the more they stay the same. :lol:

User avatar
BeaBumby
Beyond Newbie
Posts: 214
Joined: Wed Nov 03, 2021 10:51 am
Location: Wario Land
Contact:

Re: Favorite Goku Voice?

Post by BeaBumby » Wed Nov 10, 2021 12:51 pm

apologies for being immature but

hehe

mario
Hiya! I'm Bea :]
she/her yknow


uhhh me icon was drawn by bestest friend ever! feel free to compliment their artistic prowess!

User avatar
Koitsukai
I Live Here
Posts: 4298
Joined: Tue Feb 06, 2018 5:02 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by Koitsukai » Wed Nov 10, 2021 1:23 pm

Cure Dragon 255 wrote: Wed Nov 10, 2021 12:31 pm Oh they HATE Nozawa, they always talk about how Goku sounds like a Granny in Japanese. And Mario (WHOM I LOVE DEARLY!!!) is near worshipped. I love Mario, Laura and Masako so I have no problem with any of them... except I hate Edson Matus. I cant stand him. I feel that that he is hated so much but I dont like his acting. Same for Karina Altamirano, despite how sorry I feel for her.

BTW I love that everyone in this thread has remained respecful, no matter what side.
That's the Kai guy, is he the same that dubbed the first Broly movie?

User avatar
Cure Dragon 255
Born 'n Bred Here
Posts: 5130
Joined: Thu May 03, 2012 5:23 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by Cure Dragon 255 » Wed Nov 10, 2021 1:33 pm

I dont hate Enrique Mederos, who did Goku in that movie. He did a bad GOKU but he's an awesome actor otherwise. Cant hate him at all.
Marz wrote: Wed Jul 21, 2021 11:27 pm "Well, the chapter was good, the story was good and so were the fights. But a new transformation, in Dragon Ball? And one that's ugly? This is where we draw the line!!! Jump the Shark moment!!"

This forum is so over-dramatic that it's not even funny.
90sDBZ wrote: Mon Jul 01, 2019 2:44 pm19 years ago I was rushing home from school to watch DBZ on Cartoon Network, and today I've rushed home from work to watch DBS on Pop. I guess it's true the more things change the more they stay the same. :lol:

User avatar
FPSSJ4_Goku
Regular
Posts: 537
Joined: Tue Aug 11, 2020 1:33 pm
Location: New York, US
Contact:

Re: Favorite Goku Voice?

Post by FPSSJ4_Goku » Wed Nov 10, 2021 2:15 pm

Cure Dragon 255 wrote: Wed Nov 10, 2021 1:33 pm I dont hate Enrique Mederos, who did Goku in that movie. He did a bad GOKU but he's an awesome actor otherwise. Cant hate him at all.
Why didn't they just keep the Z voices in Kai and the movies? Was it time constraints, bad schedules, or monetary issues or something?
So, you decided to read my signature, eh?

If you'd like, check out my YouTube channel, and maybe subscribe?

User avatar
Koitsukai
I Live Here
Posts: 4298
Joined: Tue Feb 06, 2018 5:02 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by Koitsukai » Wed Nov 10, 2021 2:41 pm

FPSSJ4_Goku wrote: Wed Nov 10, 2021 2:15 pm
Cure Dragon 255 wrote: Wed Nov 10, 2021 1:33 pm I dont hate Enrique Mederos, who did Goku in that movie. He did a bad GOKU but he's an awesome actor otherwise. Cant hate him at all.
Why didn't they just keep the Z voices in Kai and the movies? Was it time constraints, bad schedules, or monetary issues or something?
Maybe Cure Dragon has better info than I do, but there were some VA union issues during the mid 2000s, The Simpsons' VA got shafted and Kai happened a few years later with a new cast, I'm assuming because of the same issue. The original Goku came back for the Buu part of Kai, though.

The Broly movie had a different Goku because it was sold as a real movie, theater and all, the others went straight to video, so I guess the movie wasn't part of the VA's contract and they never reached an agreement.

User avatar
dva_raza
Temporarily Banned
Posts: 410
Joined: Sat Oct 02, 2021 6:46 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by dva_raza » Wed Nov 10, 2021 3:14 pm

Cure Dragon 255 wrote: Wed Nov 10, 2021 12:31 pm Oh they HATE Nozawa, they always talk about how Goku sounds like a Granny in Japanese. And Mario (WHOM I LOVE DEARLY!!!) is near worshipped. I love Mario, Laura and Masako so I have no problem with any of them... except I hate Edson Matus. I cant stand him. I feel that that he is hated so much but I dont like his acting. Same for Karina Altamirano, despite how sorry I feel for her.

BTW I love that everyone in this thread has remained respecful, no matter what side.
Lol worshiped is exactly right. Although I actually didn't mind Edson Matus now that I was catching Kai on warner channel. Same for Vegeta's actor, never thought I could like someone better than René Garcia and somehow I did

User avatar
Cure Dragon 255
Born 'n Bred Here
Posts: 5130
Joined: Thu May 03, 2012 5:23 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by Cure Dragon 255 » Wed Nov 10, 2021 3:29 pm

I bet most dont mind... now that Mario Castañeda and the rest came back. Back when Kai Premiered it was INFURIATING.

ALSO you got it all right Koitsukai. You even got the background of the Simpsons right!
Marz wrote: Wed Jul 21, 2021 11:27 pm "Well, the chapter was good, the story was good and so were the fights. But a new transformation, in Dragon Ball? And one that's ugly? This is where we draw the line!!! Jump the Shark moment!!"

This forum is so over-dramatic that it's not even funny.
90sDBZ wrote: Mon Jul 01, 2019 2:44 pm19 years ago I was rushing home from school to watch DBZ on Cartoon Network, and today I've rushed home from work to watch DBS on Pop. I guess it's true the more things change the more they stay the same. :lol:

User avatar
Venus
Beyond Newbie
Posts: 143
Joined: Sat Oct 08, 2016 11:40 am

Re: Favorite Goku Voice?

Post by Venus » Wed Nov 10, 2021 3:41 pm

It's true that for most of the latin american community Mario Castañeda is Goku, the exact way how Masako Nozawa is Goku for those who grew up with the japanese dub.

Way too many people there hate/dislike Nozawa because they don't like that Goku is voiced by a old woman.

I too, grew up with the mexican dub and for me Mario Castañeda is irreplaceable when it comes to the latin american dub and I only have seen Super so far in japanese but Nozawa is just perfect as Goku and I absolutely like her perfomance.

User avatar
BootyCheeksJohnson
Beyond Newbie
Posts: 219
Joined: Wed Jan 13, 2021 6:12 am

Re: Favorite Goku Voice?

Post by BootyCheeksJohnson » Wed Nov 10, 2021 4:30 pm

BeaBumby wrote: Mon Nov 08, 2021 6:12 pm I'm positive this has been done before, but for the life of me I can't find an example (maybe I'm just lazy, idk)
This spreads over all countries and dubs, so feel free to express your favorite and why

Personally since I'm kinda new, I've definitely heard Mr. Schemmel the most, though I've taken quite a liking to Peter Kelamis' interpretation of the character. Corlett too
You are correct. This type of thread has been done many, many times. Even just for Goku's voice. That being said mine is Masako Nozawa.
I've been a big Dragon Ball fan since I was ten years old. I got introduced to the series proper with the Kai dub in 2010. (I think I'd seen Dragon Ball iconography before, but I had no idea what it was from) From there my curiosity grew, and I just kept watching and reading all I could to learn more about the series. From there I became a big fan, then eventually transitioned to primarily watching the Japanese version. I had checked out the Japanese voices through a video game or two, but Super helped me make the plunge into primarily watching the Japanese version. Also getting older, more critical of the dub, and media in general contributed to that.
We need a Steve Simmons retranslation of the manga.

User avatar
dva_raza
Temporarily Banned
Posts: 410
Joined: Sat Oct 02, 2021 6:46 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by dva_raza » Wed Nov 10, 2021 4:53 pm

Venus wrote: Wed Nov 10, 2021 3:41 pm It's true that for most of the latin american community Mario Castañeda is Goku, the exact way how Masako Nozawa is Goku for those who grew up with the japanese dub.

Way too many people there hate/dislike Nozawa because they don't like that Goku is voiced by a old woman.

I too, grew up with the mexican dub and for me Mario Castañeda is irreplaceable when it comes to the latin american dub and I only have seen Super so far in japanese but Nozawa is just perfect as Goku and I absolutely like her perfomance.
For me I can't get over the fact that Goku sounds like a woman in japanese. Like if he had been bodyswapped with some lady. I'm blown away that it's not a joke.
Imagine if Sailor moon had been voiced by a male actor with a masculine voice. I wonder if fans would be as keen about his performance even though the voice didn't match with the physicality.

User avatar
VegettoEX
Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
Posts: 17547
Joined: Sat Jan 10, 2004 3:10 pm
Location: New Jersey
Contact:

Re: Favorite Goku Voice?

Post by VegettoEX » Wed Nov 10, 2021 5:12 pm

dva_raza wrote: Wed Nov 10, 2021 4:53 pm For me I can't get over the fact that Goku sounds like a woman in japanese. Like if he had been bodyswapped with some lady. I'm blown away that it's not a joke.
Imagine if Sailor moon had been voiced by a male actor with a masculine voice. I wonder if fans would be as keen about his performance even though the voice didn't match with the physicality.
All types of people sound different. It's particularly wild in the realm of things like radio when you don't necessarily know what someone looks like and you see them after hearing their voice for dozens of hours and it's nothing like you think.

Also, the go-to response to this is always Mike Tyson.

I never for a single moment had any kind of "doesn't fit" reaction with Nozawa. It was just, "So that's what Goku sounds like"... much the same way it was "So that's what Vegeta sounds like" and "So that's what Freeza sounds like" and so on and so forth. As often as I hear it, I still have an incredibly tough time putting myself in the shoes of people who had any kind of other reaction.
:: [| Mike "VegettoEX" LaBrie |] ::
:: [| Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager (note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: 20XX |] ::

User avatar
Soppa Saia People
I Live Here
Posts: 3062
Joined: Sun Aug 09, 2015 11:26 pm
Location: Minnesota

Re: Favorite Goku Voice?

Post by Soppa Saia People » Wed Nov 10, 2021 5:18 pm

the other thing with nozawa that i don't really get with a lot of Woman stuff is that, nozawa's voice for goku doesn't sound like the typical female seiyuu voicing a male character, (like a kurama, a shinji, a alphonse, etc) and it's definitely Not feminine. i think with some of the cadences and tone you can tell that it's a woman voicing him but i don't really get how the performance itself from that is distracting. as much as i love her performances, some of her Bwaak's KEEEECH's and such just aren't gonna mesh with some people and it's a unique performance in that aspect, but i don't get how people just go Voiced By A Woman Doesn't Fit. it's super tunnel visioned and honestly sometimes kinda just speaks to anime fans issues with women (but not so much here).
I have borderline personality disorder, if my posts ever come off as aggressive or word vomit-y to you, please let me know.

🇵🇸🇵🇸🇵🇸

User avatar
dva_raza
Temporarily Banned
Posts: 410
Joined: Sat Oct 02, 2021 6:46 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by dva_raza » Wed Nov 10, 2021 5:33 pm

Soppa Saia People wrote: Wed Nov 10, 2021 5:18 pm the other thing with nozawa that i don't really get with a lot of Woman stuff is that, nozawa's voice for goku doesn't sound like the typical female seiyuu voicing a male character, (like a kurama, a shinji, a alphonse, etc) and it's definitely Not feminine. i think with some of the cadences and tone you can tell that it's a woman voicing him but i don't really get how the performance itself from that is distracting. as much as i love her performances, some of her Bwaak's KEEEECH's and such just aren't gonna mesh with some people and it's a unique performance in that aspect, but i don't get how people just go Voiced By A Woman Doesn't Fit. it's super tunnel visioned and honestly sometimes kinda just speaks to anime fans issues with women (but not so much here).

I think it's not so much tunnel vision as very basic logic. Which is something relevant in casting. You don't just cast a talented person, you first take into account the physical profile fitting the character (the voice in the case for voice acting). The talent should be a given for any working actor which is why I don't really find relevant here. Everybody who is working is a good enough performer otherwise they wouldn't be working.
I agree that she doesn't sound very feminine but she 100% sounds like a woman and Goku is not a woman so it kind of incoherent for me.
I obviously don't know this but it's my belief the actress was invited to stay for Z more for personal reasons (they already have a bond with her, know she's professional, etc) than creative ones (like actually wanting her voice in particular).

User avatar
Majin Buu
Advanced Regular
Posts: 1114
Joined: Sat Jul 23, 2005 2:23 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by Majin Buu » Wed Nov 10, 2021 5:37 pm

Soppa Saia People wrote: Wed Nov 10, 2021 5:18 pm the other thing with nozawa that i don't really get with a lot of Woman stuff is that, nozawa's voice for goku doesn't sound like the typical female seiyuu voicing a male character, (like a kurama, a shinji, a alphonse, etc) and it's definitely Not feminine. i think with some of the cadences and tone you can tell that it's a woman voicing him but i don't really get how the performance itself from that is distracting. as much as i love her performances, some of her Bwaak's KEEEECH's and such just aren't gonna mesh with some people and it's a unique performance in that aspect, but i don't get how people just go Voiced By A Woman Doesn't Fit. it's super tunnel visioned and honestly sometimes kinda just speaks to anime fans issues with women (but not so much here).
This.

Put Nozawa's Goku on an actual female character and it's not going to fit (Especially when she starts getting deep with it like when she's doing Super Saiyan 3 Goku).

Because she doesn't voice him like a woman.

I have a suspicion that there's a vaguely sexist/toxically masculine element to this complaint as well. Like "a woman can't voice a fighting man" or "fighting men can't have soft, boyish voices".
Last edited by Majin Buu on Wed Nov 10, 2021 5:43 pm, edited 1 time in total.

User avatar
VegettoEX
Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
Posts: 17547
Joined: Sat Jan 10, 2004 3:10 pm
Location: New Jersey
Contact:

Re: Favorite Goku Voice?

Post by VegettoEX » Wed Nov 10, 2021 5:42 pm

Majin Buu wrote: Wed Nov 10, 2021 5:37 pm This.

Put Nozawa's Goku on an actual female character and it's not going to fit (Especially when she starts getting deep with it like when she's doing Super Saiyan 3 Goku).

Because she doesn't voice him like a woman.
The counter to this would be that she basically uses the same register to play Dr. Kureha, an older woman doctor, in One Piece.

The counter to the counter is that Dr. Kureha looks like Geddy Lee, and Geddy Lee has a wildly unique voice.
:: [| Mike "VegettoEX" LaBrie |] ::
:: [| Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager (note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: 20XX |] ::

User avatar
Majin Buu
Advanced Regular
Posts: 1114
Joined: Sat Jul 23, 2005 2:23 pm

Re: Favorite Goku Voice?

Post by Majin Buu » Wed Nov 10, 2021 5:54 pm

VegettoEX wrote: Wed Nov 10, 2021 5:42 pm The counter to this would be that she basically uses the same register to play Dr. Kureha, an older woman doctor, in One Piece.

The counter to the counter is that Dr. Kureha looks like Geddy Lee, and Geddy Lee has a wildly unique voice.
This is true, though I haven't encountered any other old lady characters that sound like her.

I don't know if this is the right word, but her voice has a uniquely androgynous quality to it.
Last edited by Majin Buu on Wed Nov 10, 2021 6:05 pm, edited 2 times in total.

User avatar
jjgp1112
Born 'n Bred Here
Posts: 7479
Joined: Mon Jul 23, 2007 10:15 pm
Location: Crooklyn

Re: Favorite Goku Voice?

Post by jjgp1112 » Wed Nov 10, 2021 5:55 pm

My issue with Nozawa's voice isn't that it's a woman, but so obnoxiously weird and childish for and adult that it takes me right out every single time I watch Z in Japanese - I think the absolute limit for me is 23rd TB, where Goku's still kind of boyish in both appearance and attitude, Beyond that, I'm not really digging it. I know Mike Tyson was brought up, but his voice is still that of a grown man - the lisp, the New York accent, and his soft-spoken nature is what really makes him sound goofy.

I mean shit, it's not like Sean Schemmel is exactly the manliest sounding guy anyway but hey, if expecting a baseline level of adult male in his voice is somehow toxic masculinity than mark me with a skull-and-crossbones I guess.
Last edited by jjgp1112 on Wed Nov 10, 2021 5:58 pm, edited 1 time in total.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler

User avatar
PurestEvil
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1948
Joined: Tue Nov 24, 2020 2:34 pm
Location: Constantinopolee!

Re: Favorite Goku Voice?

Post by PurestEvil » Wed Nov 10, 2021 5:56 pm

Clearly, Masako is doing one of those "older boy" impressions for adult Goku, which is apt considering how Goku is a child-at-heart-and-mind.
This post was brought to you by 魔族

Rest in Peace, Toriyama-san

User avatar
jjgp1112
Born 'n Bred Here
Posts: 7479
Joined: Mon Jul 23, 2007 10:15 pm
Location: Crooklyn

Re: Favorite Goku Voice?

Post by jjgp1112 » Wed Nov 10, 2021 6:02 pm

PurestEvil wrote: Wed Nov 10, 2021 5:56 pm Clearly, Masako is doing one of those "older boy" impressions for adult Goku, which is apt considering how Goku is a child-at-heart-and-mind.
See, I've gone in a few times why I've never really bought this line of reasoning - at the end of the day, Toei continued using Nozawa after Goku grew up because they weren't going to change the voice fans had already gotten used to for 130 episodes (see: Krillin). That they then continued to use that same voice for every adult male relative of Goku save for Raditz I think only further shows how jarring the voice can be, though I think Nozawa's performance as Goku can help mitigate the awkwardness somewhat.
Last edited by jjgp1112 on Wed Nov 10, 2021 6:06 pm, edited 1 time in total.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler

Post Reply