Anyone know where I can find the DBGT French Master Tapes (screenbug-less)

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

Brilliant_Gear_258
Not-So-Newbie
Posts: 61
Joined: Tue Dec 08, 2020 3:03 pm

Anyone know where I can find the DBGT French Master Tapes (screenbug-less)

Post by Brilliant_Gear_258 » Sat Sep 03, 2022 3:34 am

When I was watching the Blue Water dub of GT (Episode 45, YTV Broadcast) via Archive, I noticed that it used the French footage for the rest of the series. I tried finding the screenbug-less versions of the French master tapes (with the Original Japanese OP and ED uncut) and there's no evidence. I tried looking for it on Archive, still no evidence. I tried looking it up on YouTube and there's nothing but AB1 and MCM's broadcasts of GT using the exact French material. Does anyone know where I can find the screenbug-less French footage of the GT series which has the OP and ED with the Blue Water dub text font? I got a feeling that this might be a rare and/or lost find of the series.

User avatar
Gilby1385
Not-So-Newbie
Posts: 83
Joined: Thu Jan 21, 2021 2:50 pm
Location: Merry Old England

Re: Anyone know where I can find the DBGT French Master Tapes (screenbug-less)

Post by Gilby1385 » Sun Sep 04, 2022 9:46 am

I don't think that's the best place to ask about it. Sorry.
Come out, come out, wherever you are! I see you! Well, it was worth a try.

User avatar
GokuDaimao
Not-So-Newbie
Posts: 79
Joined: Wed May 11, 2011 2:16 pm

Re: Anyone know where I can find the DBGT French Master Tapes (screenbug-less)

Post by GokuDaimao » Fri Mar 17, 2023 5:28 am

Your best bet would be Mediaset 2 in Italy. I believe they used the same master and their watermark would be on the pillarbars.

Post Reply