Lam Kwok-Hung (Cantonese dub voice of Goku) retires

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

tinlunlau
OMG CRAZY REGEN
Posts: 849
Joined: Tue May 11, 2004 2:44 am
Location: Toronto
Contact:

Lam Kwok-Hung (Cantonese dub voice of Goku) retires

Post by tinlunlau » Mon May 29, 2023 12:44 pm

According to this article, Lam Kwok-Hung (80 years old) has officially retired. He was the Cantonese dub voice of Son Goku in Dragon Ball Z (old TVB dub) and has also voiced Starscream and the father in Chibi Maruko Chan.

https://m.facebook.com/story.php?story_ ... tid=VhDh1V
The world is your's.

User avatar
Cure Dragon 255
Born 'n Bred Here
Posts: 5103
Joined: Thu May 03, 2012 5:23 pm

Re: Lam Kwok-Hung (Cantonese dub voice of Goku) retires

Post by Cure Dragon 255 » Mon May 29, 2023 12:52 pm

tinlunlau wrote: Mon May 29, 2023 12:44 pm According to this article, Lam Kwok-Hung (80 years old) has officially retired. He was the Cantonese dub voice of Son Goku in Dragon Ball Z (old TVB dub) and has also voiced Starscream and the father in Chibi Maruko Chan.

https://m.facebook.com/story.php?story_ ... tid=VhDh1V
May he rest in peace.
Marz wrote: Wed Jul 21, 2021 11:27 pm "Well, the chapter was good, the story was good and so were the fights. But a new transformation, in Dragon Ball? And one that's ugly? This is where we draw the line!!! Jump the Shark moment!!"

This forum is so over-dramatic that it's not even funny.
90sDBZ wrote: Mon Jul 01, 2019 2:44 pm19 years ago I was rushing home from school to watch DBZ on Cartoon Network, and today I've rushed home from work to watch DBS on Pop. I guess it's true the more things change the more they stay the same. :lol:

tinlunlau
OMG CRAZY REGEN
Posts: 849
Joined: Tue May 11, 2004 2:44 am
Location: Toronto
Contact:

Re: Lam Kwok-Hung (Cantonese dub voice of Goku) retires

Post by tinlunlau » Mon May 29, 2023 2:12 pm

Cure Dragon 255 wrote: Mon May 29, 2023 12:52 pm
tinlunlau wrote: Mon May 29, 2023 12:44 pm According to this article, Lam Kwok-Hung (80 years old) has officially retired. He was the Cantonese dub voice of Son Goku in Dragon Ball Z (old TVB dub) and has also voiced Starscream and the father in Chibi Maruko Chan.

https://m.facebook.com/story.php?story_ ... tid=VhDh1V
May he rest in peace.
He's retired. Not dead. 🤣🤣🤣
The world is your's.

User avatar
Cure Dragon 255
Born 'n Bred Here
Posts: 5103
Joined: Thu May 03, 2012 5:23 pm

Re: Lam Kwok-Hung (Cantonese dub voice of Goku) retires

Post by Cure Dragon 255 » Mon May 29, 2023 2:44 pm

God I just dont know what the HECK makes me make fanfiction out of what I read.
Marz wrote: Wed Jul 21, 2021 11:27 pm "Well, the chapter was good, the story was good and so were the fights. But a new transformation, in Dragon Ball? And one that's ugly? This is where we draw the line!!! Jump the Shark moment!!"

This forum is so over-dramatic that it's not even funny.
90sDBZ wrote: Mon Jul 01, 2019 2:44 pm19 years ago I was rushing home from school to watch DBZ on Cartoon Network, and today I've rushed home from work to watch DBS on Pop. I guess it's true the more things change the more they stay the same. :lol:


tinlunlau
OMG CRAZY REGEN
Posts: 849
Joined: Tue May 11, 2004 2:44 am
Location: Toronto
Contact:

Re: Lam Kwok-Hung (Cantonese dub voice of Goku) retires

Post by tinlunlau » Mon May 29, 2023 5:59 pm

TheRed259 wrote: Mon May 29, 2023 4:59 pm When was the last time he voiced Goku? This information will certainly be of more interest if he was still voicing Goku somewhere recently.
He voiced Goku in the classic DBZ Cantonese dub. He was signed to TVB so I doubt he returned for Dragon Ball Super which aired on Viu TV.
The world is your's.

tinlunlau
OMG CRAZY REGEN
Posts: 849
Joined: Tue May 11, 2004 2:44 am
Location: Toronto
Contact:

Re: Lam Kwok-Hung (Cantonese dub voice of Goku) retires

Post by tinlunlau » Fri Jun 23, 2023 1:41 am

https://www.milk.com.hk/23962?fbclid=Iw ... Gu8ggWY0iE

Milk Magazine interviews Peter Lam Kwok-Hung, the Cantonese dub voice of Son Goku on retirement.
The world is your's.

Post Reply