PAGE TOP

Production Guide

Dragon Ball Key Animation Credits


原画Key Animation
A “key” animator (sometimes referred to as a genga animator) draws the key images in a scene, using the character layouts and storyboards as a guide. These animators are typically some of the more talented artists in the studio, sometimes even taking on the role of animation supervisor. The main job of the key animator is to draw enough frames to get across the major points of the action in a specific scene. For example, in a sequence of a character jumping across a ravine, the key animator may draw the frame of the character as he is about to jump, two or more as the character is flying through the air, and the final frame of the character landing on the other side of the ravine. All of the missing frames are then filled in later by in-between animators.
荒牧園美/ Sonomi Aramaki
1, 4, 9, 15, 22, 29, 36, 50, 57, 64, 71, 82, 89, 97, 104
青木雅之/ Masayuki Aoki
1, 4, 9, 15, 22, 29, 36
中野彰子/ Akiko Nakano
1, 4
谷沢泰史/ Yasushi Tanizawa
1, 4, 9, 15
飯塚葉子/ Yōko Iizuka
2, 10, 19, 26, 32, 40, 43, 48, 55, 61, 68, 75, 83, 90, 94, 102, 108, 116, 122, 129, 136, 143, 150
三角昌子/ Masako Misumi
2, 10, 26, 32, 40, 43, 48, 55, 61, 68, 75, 83, 90, 94, 102, 108, 116, 122, 129, 136, 143, 150
小原太一郎/ Tai’ichirō Ohara
3, 6, 8, 11, 16, 20, 23, 27, 31, 34, 38, 41, 44, 46, 49, 54, 58, 62, 65, 69, 72-73, 76, 80, 91, 98, 101, 105, 109, 111, 115, 118, 120, 123, 127, 130, 134, 137, 140, 144, 147, 151
白須順子/ Yoriko Shirosu
3, 6
片田亜起夫/ Akio Katada
3, 6, 8, 11, 16, 20, 23, 27, 31, 34, 38, 41, 44, 46, 49, 52, 54, 58, 62, 65, 69, 72, 76, 78, 80, 84-85, 87, 93, 96, 98, 101, 105, 109, 111, 115, 118, 120, 123, 127, 130, 134, 137, 140, 144, 147, 151
金田康宏/ Yasuhiro Kinda
3, 6, 8, 11, 16, 20, 23, 31, 38, 44, 49, 54, 58
海老沢幸男/ Yukio Ebisawa
5, 12, 18, 25, 33, 39, 45, 56, 63, 70, 77, 81, 86, 92, 99, 106, 113, 124, 131, 138, 145, 152
楠田 悟/ Satoru Kusuda
5, 12, 18, 25, 33, 39, 45, 56, 92
広瀬和子/ Kazuko Hirose
7, 13, 17, 24, 30, 37, 42, 47, 53, 60, 67, 74, 103, 110, 128, 135, 142
飯高則子/ Noriko Ītani
7, 13, 17, 24, 30, 37, 42, 47, 53, 60, 67, 74, 79
山室津弥子/ Tsuyako Yamamuro
7, 12-13, 17, 24, 30
山室直儀/ Tadayoshi Yamamuro
7, 37, 42, 53, 60, 67, 74, 79, 110, 114, 121, 128, 135, 142, 149
青嶋克己/ Katsumi Aoshima
8, 14, 21, 28, 35, 51, 59, 66, 73, 100, 107, 117, 126, 133, 141, 148
門田英彦/ Hidehiko Kadota
8, 11, 16, 23, 27, 34, 41, 46, 52, 62, 65, 69, 72, 76, 78, 80, 84-85, 87, 93, 96
富永真理/ Mari Tominaga
12, 18, 25, 33, 39, 45, 56, 86, 92, 99, 106, 113, 124, 131, 138, 145
劉 輝久/ Teruhisa Ryū
13, 17, 24, 30, 37, 42, 47, 53, 60, 67, 74, 79, 88, 95, 103, 110, 114, 121, 128, 135, 142, 149
島貫正弘/ Masahiro Shimanuki
19, 26, 32, 40, 43, 48, 55, 61, 68, 75, 83, 90, 94, 102, 108, 116, 122, 129, 136, 143, 150
中鶴勝祥/ Katsuyoshi Nakatsuru
19, 26, 32, 50, 57, 64, 71, 82, 89, 97, 104, 146, 153
井手武生/ Takeo Ide
19, 26, 32, 50, 57, 64, 71, 82, 89, 97, 104, 112, 119, 125, 132, 139, 146, 153
志田直俊/ Naotoshi Shida
20, 27, 31, 34, 38, 41, 44, 46, 49, 52, 54, 58, 62, 65, 69, 72, 76, 78, 80, 84-85, 87, 93, 96, 98, 101, 105, 109, 111, 115, 118, 120, 123, 127, 130, 134, 137, 140, 144, 147, 151
前田 実/ Minoru Maeda
22, 29
清水保行/ Yasuyuki Shimizu
36, 50, 57, 64, 71, 82, 89, 97, 104, 112, 119, 125, 132, 139, 146, 153
茂林良哉/ Yoshiya Kibayashi
40, 43, 48
上杉恵美子/ Emiko Uesugi
45, 56, 63, 70, 77, 81
日暮恭子/ Kyōko Higurashi
47
内山まさゆき/ Masayuki Uchiyama
52
竹内留吉/ Tomekichi Takeuchi
55, 61, 68, 75, 83, 90, 94, 102, 108, 116, 122, 129, 136, 143, 150
河合静男/ Shizuo Kawai
59, 81
吉松孝博/ Takahiro Yoshimatsu
86, 92, 99, 106, 113
藤沢俊幸/ Toshiyuki Fujisawa
86
臼井孝二/ Kōji Usui
88, 95, 103
佐藤正樹/ Masaki Satō
89, 97, 104, 112, 119, 125, 132, 139, 146, 153
佐野哲郎/ Tetsurō Sano
91, 98, 127
望月啓史/ Hiroshi Mochizuki
91, 98, 118, 127
三柴直樹/ Naoki Mishiba
91
柴田則子/ Noriko Shibata
103, 110, 114, 121, 128, 135
江口寿志/ Hisashi Eguchi
104, 112, 119, 125, 132, 139, 146, 153
竹内浩志/ Hiroshi Takeuchi
124, 131, 138, 145, 152
沖本日出子/ Hideko Okimoto
126, 133, 141, 148
進藤満尾/ Mitsuo Shindō
149