Page 224:
With this, Dr. Slump has come to an end. Continuing onwards, please look forward to Dragon Ball.
(Kame-sen’nin)
I reckon it’ll be coming out this year!
Page 238:
I’ve drawn Arale so many times I’ve lost count, but this one is the last.
Now then, let’s meet again in the collected edition (at least I think it’ll be coming out) of Dragon Ball.1
–Akira Toriyama
The following translator notes are included for the benefit of the reader as supplemental information.