Dragon Ball: Tien Shinhan Saga - Revision history

Lunaar: Minor corrections

2022-04-16T02:14:48Z

Minor corrections

← Older revision		Revision as of 22:14, 15 April 2022
Line 1:		Line 1:
	{{incomplete\|needs=~~translation~~}}		{{incomplete\|needs=Disc Art}}
	{{PrevNext		{{PrevNext
	\| previous = Dragon Ball: Fortuneteller Baba Saga		\| previous = Dragon Ball: Fortuneteller Baba Saga
Line 201:		Line 201:
	[[File:Tien-Shinhan-Credits.png\|thumb\|325px\|DVD credits.]]		[[File:Tien-Shinhan-Credits.png\|thumb\|325px\|DVD credits.]]
	The DVD credits are given at the end of the last episode when Japanese is the selected language.		The DVD credits are given at the end of the last episode when Japanese is the selected language.
	*'''DVD Producer''': [[Carly Hunter]]		*'''DVD Producer''': Carly Hunter
	*'''Japanese Translations''': [[Clyde Mandelin]]		*'''Japanese Translations''': [[Clyde Mandelin]]
	*'''DVD Designer''': [[Antimere Robinson]]		*'''DVD Designer''': Antimere Robinson
	*'''DVD Editor''': [[Jeremy Jimenez]]		*'''DVD Editor''': Jeremy Jimenez
	*'''Production Assistant''': [[Jayme Westman]], [[Alese Watson]], [[Duane Deering]]		*'''Production Assistant''': Jayme Westman, Alese Watson, Duane Deering
	*'''DVD Authoring''': [[Vision Wise, Inc.]]		*'''DVD Authoring''': [[Vision Wise, Inc.]]
	==External Links==		==External Links==

Lunaar: /* Disc 2 */ Minor correction.

2021-12-28T04:56:55Z

Disc 2: Minor correction.

← Older revision		Revision as of 00:56, 28 December 2021
Line 121:		Line 121:
	!scope=row\|100		!scope=row\|100
	\|[[Dragon Ball Episode 100\|The Spirit Canon]]		\|[[Dragon Ball Episode 100\|The Spirit Canon]]
	\|style="text-align:left"\|Tien aims at victory by pulling out all the stops against the courageous Goku. Tien prepares to unleash the destructive power of his most deadly technique, the [[~~Ki_Manipulation_Techniques#~~Kikōhō\|Spirit Canon]]! The match could end with this deadly assault, but the Spirit Canon often demands a higher price...the death of its user!		\|style="text-align:left"\|Tien aims at victory by pulling out all the stops against the courageous Goku. Tien prepares to unleash the destructive power of his most deadly technique, the [[Kikōhō\|Spirit Canon]]! The match could end with this deadly assault, but the Spirit Canon often demands a higher price...the death of its user!
	\|-		\|-
	!scope=row\|101		!scope=row\|101
Line 142:		Line 142:
	</gallery>		</gallery>
	</div>		</div>

	==Menu==		==Menu==
	The main menu is identical on both discs, featuring [[Tenshinhan]] behind a turtle (亀 ''kame'') symbol.		The main menu is identical on both discs, featuring [[Tenshinhan]] behind a turtle (亀 ''kame'') symbol.

Lunaar: Minor corrections

2021-01-18T20:18:29Z

Minor corrections

← Older revision		Revision as of 16:18, 18 January 2021
Line 101:		Line 101:
	!scope=row\|095		!scope=row\|095
	\|[[Dragon Ball Episode 95\|Goku vs. Krillin]]		\|[[Dragon Ball Episode 95\|Goku vs. Krillin]]
	\|style="text-align:left"\|Goku and Krillin have fought many battles together. But this one may be their most challenging yet. For in this battle, they must fight each other. Friends become foes in the sixth match of the World Martial Art''[sic]'' Tournament, as they compete to see who will advance to the Championship Round!		\|style="text-align:left"\|Goku and Krillin have fought many battles together. But this one may be their most challenging yet. For in this battle, they must fight each other. Friends become foes in the sixth match of the World Martial Art ''[sic]'' Tournament, as they compete to see who will advance to the Championship Round!
	\|-		\|-
	!scope=row\|096		!scope=row\|096
Line 142:		Line 142:
	</gallery>		</gallery>
	</div>		</div>

	==Menu==		==Menu==
	The main menu is identical on both discs, featuring [[Tenshinhan]] behind a turtle (亀 ''kame'') symbol.		The main menu is identical on both discs, featuring [[Tenshinhan]] behind a turtle (亀 ''kame'') symbol.
Line 153:		Line 152:

	The Trailers menus feature [[Chiaotzu]] behind the turtle symbol; neither of these menus have any music.		The Trailers menus feature [[Chiaotzu]] behind the turtle symbol; neither of these menus have any music.

	===Audio & Subtitles===		===Audio & Subtitles===
	The English dub and Japanese audio on this release are both in stereo; the Japanese is redundant mono.		The English dub and Japanese audio on this release are both in stereo; the Japanese is redundant mono.
Line 178:		Line 176:
	</gallery>		</gallery>
	</div>		</div>

	==Character Profiles==		==Character Profiles==
	Character profiles are included on both discs; presented exactly as they were written.		Character profiles are included on both discs; presented exactly as they were written.
Line 196:		Line 193:
	{{Quotation\|Tournament veteran Jacky Chun is back! Jacky defeated Goku in the finals of the previous tournament in a battle for the ages. Jacky hopes to defend his title against the brash band of up and comers stopping at nothing to emerge victorious. What bizarre tricks does he have up his sleeve this time?}}		{{Quotation\|Tournament veteran Jacky Chun is back! Jacky defeated Goku in the finals of the previous tournament in a battle for the ages. Jacky hopes to defend his title against the brash band of up and comers stopping at nothing to emerge victorious. What bizarre tricks does he have up his sleeve this time?}}
	*[[Turtle Hermit\|Master Roshi]]		*[[Turtle Hermit\|Master Roshi]]
	{{Quotation\|Master Roshi's students have suffered though''[sic]'' his rigorous training for three years. Now the moment to put up or shut up has come. The kooky master knows the competition will be tough, but he never expected that his old rival, Master Shen, is entering his own students into the fray. Will personal grudges take over the friendly competition?}}		{{Quotation\|Master Roshi's students have suffered though ''[sic]'' his rigorous training for three years. Now the moment to put up or shut up has come. The kooky master knows the competition will be tough, but he never expected that his old rival, Master Shen, is entering his own students into the fray. Will personal grudges take over the friendly competition?}}
	*[[Bulma]]		*[[Bulma]]
	{{Quotation\|The world's greatest spectator is once again ringside watching her friends battle it out for the [[Tenka'ichi Budokai\|World Martial Arts Championship]]. But will she place her support behind Goku or Krillin? And what about her history with Yamcha? One thing is for certain; no one watches the action with as much fear and excitement as Bulma!}}		{{Quotation\|The world's greatest spectator is once again ringside watching her friends battle it out for the [[Tenka'ichi Budokai\|World Martial Arts Championship]]. But will she place her support behind Goku or Krillin? And what about her history with Yamcha? One thing is for certain; no one watches the action with as much fear and excitement as Bulma!}}
	*'''NOTE:''' [[Jackie Chun]]'s name is consistently misspelled as "'''Jacky Chun'''" within these profiles.		*'''NOTE:''' [[Jackie Chun]]'s name is consistently misspelled as "'''Jacky Chun'''" within these profiles.

	==Credits==		==Credits==
	[[File:Tien-Shinhan-Credits.png\|thumb\|325px\|DVD credits.]]		[[File:Tien-Shinhan-Credits.png\|thumb\|325px\|DVD credits.]]

Terez: next

2020-12-16T12:25:11Z

← Older revision		Revision as of 08:25, 16 December 2020
Line 2:		Line 2:
	{{PrevNext		{{PrevNext
	\| previous = Dragon Ball: Fortuneteller Baba Saga		\| previous = Dragon Ball: Fortuneteller Baba Saga
	\| next = Dragon Ball: King Piccolo Saga: Part One		\| next = Dragon Ball: King Piccolo Saga Part One
	}}		}}
	{{Infobox dvd		{{Infobox dvd

Lunaar: Added General Overview Section

2020-12-05T01:18:58Z

Added General Overview Section

← Older revision		Revision as of 21:18, 4 December 2020
Line 27:		Line 27:
	}}		}}
	The "'''Tien Shinhan Saga'''" is the North American release of [[Funimation]]'s English dub of episodes 84-101 of ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''.		The "'''Tien Shinhan Saga'''" is the North American release of [[Funimation]]'s English dub of episodes 84-101 of ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''.
			==General Overview==
			All [[Dragon Ball Saga Sets (Funimation)\|Saga Set]] releases feature dual-video track episodes of ''Dragon Ball'' with creditless openings and endings. Opening animation Version 1 (of 2) and ending animation Version 2 (of 4) are featured on all 153 episodes. [[Funimation]] credits are featured on the English video track's ending animation. All episodes contain original episode titles and alternate English episode titles. All eyecatches are presented correctly. No Next Episode Previews are provided. The English audio is selected by default.

			The English audio track features re-recorded covers of the opening and ending songs. Insert song "[[Urufu Harikēn]]" (featured in episode [[Dragon Ball Episode 87\|87]]) is removed entirely from the English audio track.

			*Opening: "[[Mystical Adventure!]]" (v.1)
			*Ending: "[[I'll Give You Romance]]" (v.2)
			*Eyecatch: (v.2) ''([[Goku]] and [[Turtle Hermit]])''
	==Summary==		==Summary==
	This plot summary is given on the DVD cover:		This plot summary is given on the DVD cover:

Lunaar: /* Disc 2 */ minor update.

2020-11-16T03:38:08Z

Disc 2: minor update.

← Older revision		Revision as of 23:38, 15 November 2020
Line 114:		Line 114:
	!scope=row\|100		!scope=row\|100
	\|[[Dragon Ball Episode 100\|The Spirit Canon]]		\|[[Dragon Ball Episode 100\|The Spirit Canon]]
	\|style="text-align:left"\|Tien aims at victory by pulling out all the stops against the courageous Goku. Tien prepares to unleash the destructive power of his most deadly technique, the Spirit Canon! The match could end with this deadly assault, but the Spirit Canon often demands a higher price...the death of its user!		\|style="text-align:left"\|Tien aims at victory by pulling out all the stops against the courageous Goku. Tien prepares to unleash the destructive power of his most deadly technique, the [[Ki_Manipulation_Techniques#Kikōhō\|Spirit Canon]]! The match could end with this deadly assault, but the Spirit Canon often demands a higher price...the death of its user!
	\|-		\|-
	!scope=row\|101		!scope=row\|101

Lunaar: /* Menu */

2020-11-10T04:08:04Z

← Older revision		Revision as of 00:08, 10 November 2020
Line 145:		Line 145:
	The Extras menus features [[Man-Wolf]] behind the turtle symbol.		The Extras menus features [[Man-Wolf]] behind the turtle symbol.

	The Trailers menus feature [[Chiaotzu]] behind the turtle symbol; neither of these menus ~~has~~ any music.		The Trailers menus feature [[Chiaotzu]] behind the turtle symbol; neither of these menus have any music.

	===Audio & Subtitles===		===Audio & Subtitles===

Lunaar: Minor update

2020-11-09T22:30:54Z

Minor update

← Older revision		Revision as of 18:30, 9 November 2020
Line 2:		Line 2:
	{{PrevNext		{{PrevNext
	\| previous = Dragon Ball: Fortuneteller Baba Saga		\| previous = Dragon Ball: Fortuneteller Baba Saga
	\| next = Dragon Ball: King Piccolo Saga (Part One)		\| next = Dragon Ball: King Piccolo Saga: Part One
	}}		}}
	{{Infobox dvd		{{Infobox dvd

Lunaar: Minor update

2020-11-05T01:17:04Z

Minor update

← Older revision		Revision as of 21:17, 4 November 2020
Line 158:		Line 158:
	Under "English", when subtitles are "on", the subtitle track is the Closed Captions for the English dub. Under "Japanese", when subtitles are "on", the subtitle track is the direct translation of the Japanese dialogue by [[Clyde Mandelin]]. When subtitles are "off", there is still an active subtitle track with translations of Japanese writing that does not appear in the spoken dialogue like signs, symbols, etc. This is intended to accompany the English dub.		Under "English", when subtitles are "on", the subtitle track is the Closed Captions for the English dub. Under "Japanese", when subtitles are "on", the subtitle track is the direct translation of the Japanese dialogue by [[Clyde Mandelin]]. When subtitles are "off", there is still an active subtitle track with translations of Japanese writing that does not appear in the spoken dialogue like signs, symbols, etc. This is intended to accompany the English dub.
	<div style="max-width:350px;float:right">		<div style="max-width:350px;float:right">
	<gallery mode="slideshow" caption="Tien Shinhan Character Profiles">		<gallery mode="slideshow" caption="Tien Shinhan Saga Character Profiles">
	File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Goku.png		File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Goku.png
	File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Krillin.png		File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Krillin.png

Lunaar: Minor update

2020-11-05T01:13:46Z

Minor update

← Older revision		Revision as of 21:13, 4 November 2020
Line 125:		Line 125:

	<div style="max-width:350px;float:right">		<div style="max-width:350px;float:right">
	<gallery mode="slideshow" caption="~~RRA~~ Saga Menus">		<gallery mode="slideshow" caption="Tien Shinhan Saga Menus">
	File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Main.png\|Main menu (both discs).<br>BGM: [[]].		File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Main.png\|Main menu (both discs).<br>BGM: [[]].
	File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Episodes.png\|Disc 1 Episodes menu.<br>BGM: [[]].		File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Episodes.png\|Disc 1 Episodes menu.<br>BGM: [[]].
Line 158:		Line 158:
	Under "English", when subtitles are "on", the subtitle track is the Closed Captions for the English dub. Under "Japanese", when subtitles are "on", the subtitle track is the direct translation of the Japanese dialogue by [[Clyde Mandelin]]. When subtitles are "off", there is still an active subtitle track with translations of Japanese writing that does not appear in the spoken dialogue like signs, symbols, etc. This is intended to accompany the English dub.		Under "English", when subtitles are "on", the subtitle track is the Closed Captions for the English dub. Under "Japanese", when subtitles are "on", the subtitle track is the direct translation of the Japanese dialogue by [[Clyde Mandelin]]. When subtitles are "off", there is still an active subtitle track with translations of Japanese writing that does not appear in the spoken dialogue like signs, symbols, etc. This is intended to accompany the English dub.
	<div style="max-width:350px;float:right">		<div style="max-width:350px;float:right">
	<gallery mode="slideshow" caption="~~Disc 1~~ Character Profiles">		<gallery mode="slideshow" caption="Tien Shinhan Character Profiles">
	File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Goku.png		File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Goku.png
	File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Krillin.png		File:Tien-Shinhan-Saga-D1-Krillin.png

← Older revision		Revision as of 23:38, 15 November 2020
Line 114:		Line 114:
	!scope=row\|100		!scope=row\|100
	\|[[Dragon Ball Episode 100\|The Spirit Canon]]		\|[[Dragon Ball Episode 100\|The Spirit Canon]]
	\|style="text-align:left"\|Tien aims at victory by pulling out all the stops against the courageous Goku. Tien prepares to unleash the destructive power of his most deadly technique, the Spirit Canon! The match could end with this deadly assault, but the Spirit Canon often demands a higher price...the death of its user!		\|style="text-align:left"\|Tien aims at victory by pulling out all the stops against the courageous Goku. Tien prepares to unleash the destructive power of his most deadly technique, the [[Ki_Manipulation_Techniques#Kikōhō\|Spirit Canon]]! The match could end with this deadly assault, but the Spirit Canon often demands a higher price...the death of its user!
	\|-		\|-
	!scope=row\|101		!scope=row\|101