Dragon Ball Chapter 303 - Revision history

TrunksTrevelyan0064: Adjustments and fixes; adding cast of characters

2026-01-23T11:40:24Z

Adjustments and fixes; adding cast of characters

← Older revision		Revision as of 07:40, 23 January 2026
Line 34:		Line 34:

	==Summary==		==Summary==
	Freeza continues shooting at Piccolo, as Gohan comes flying in with a kick. Freeza flies over it, but Gohan flies above Freeza and fires a full power blast down at Freeza. It knocks Freeza down quite a bit, before Freeza finally sends it back up at Gohan. Before Gohan can react, Piccolo swats it away, and Gohan thanks him. Freeza thinks to himself how strange this brat is. "That brat didn't have ~~had~~ a battle power like that before... It's as though he's become a different person after his revival from the brink of death... I see...!! That brat, he's a Saiyan...!! But, whose child is he... About thirty years ago, I'm sure I destroyed all of the Saiyans, except for Vegeta, Nappa, and Raditz." Piccolo is glad Gohan has gotten stronger, but Gohan says he's still no match for Freeza. "He doesn't resemble Vegeta or Nappa... Raditz's kid, then...?! I suppose... I've seen that face somewhere before..." Freeza now wants to completely get rid of everyone with Saiyan blood. He ~~doesn't~~ believe that stupid legend about a Super Saiyan, but he still ~~doesn't~~ have a very good feeling with that brat and Vegeta rapidly getting so strong.		[[Freeza]] continues shooting at [[Piccolo]], as [[Gohan]] comes flying in with a kick. Freeza flies over it, but Gohan flies above Freeza and fires a full-power blast down at Freeza. It knocks Freeza down quite a bit, before Freeza finally sends it back up at Gohan. Before Gohan can react, Piccolo swats it away, and Gohan thanks him. Freeza thinks to himself how strange this brat is. "That brat didn't have a [[Battle Power\|battle power]] like that before... It's as though he's become a different person after his revival from the brink of death... I see...!! That brat, he's a [[Saiyan]]...!! But, whose child is he... About thirty years ago, I'm sure I destroyed all of the Saiyans, except for [[Vegeta]], [[Nappa]], and [[Raditz]]." Piccolo is glad Gohan has gotten stronger, but Gohan says he is still no match for Freeza. "He doesn't resemble Vegeta or Nappa... Raditz's kid, then...?! I suppose... I've seen that face somewhere before..." Freeza now wants to completely get rid of everyone with Saiyan blood. He does not believe that stupid legend about a [[Super Saiyan]], but he still does not have a very good feeling with that brat and Vegeta rapidly getting so strong.

	Vegeta grabs Kuririn and explains to him how a Saiyan's strength increases after a near death recovery, and yells at him to hurry and nearly kill him. Kuririn ~~doesn't~~ think he's strong enough, so Vegeta says he~~'ll~~ lower his battle power. Kuririn still ~~doesn't~~ think he can do such a thing, even though he really hates Vegeta, and mentions that Goku will be revived soon. Vegeta yells that Kakarrot is a low-class warrior and ~~can't~~ get as strong as Freeza that quickly. Freeza says that though he could easily obliterate them as he is, he wants to show them something more terrifying than death — his ultimate power. "I shall do you a great service!! My final transformation... My true form!!!" Freeza begins transforming again, and Vegeta yells at Kuririn to hurry up and do it now while they still have a chance. Kuririn screams, closes his eyes, and blasts Vegeta right through the chest. Vegeta falls to the ground, glad that he can finally become a Super Saiyan, as Freeza continues transforming.		Vegeta grabs [[Kuririn]] and explains to him how a Saiyan's strength increases after a near-death recovery, and yells at him to hurry and nearly kill him. Kuririn does not think he is strong enough, so Vegeta says he will lower his battle power. Kuririn still does not think he can do such a thing, even though he really hates Vegeta, and mentions that [[Goku]] will be revived soon. Vegeta yells that Kakarrot is a low-class warrior and cannot get as strong as Freeza that quickly. Freeza says that though he could easily obliterate them as he is, he wants to show them something more terrifying than death — his ultimate power. "I shall do you a great service!! My final [[Transformation Ability\|transformation]]... My true form!!!" Freeza begins transforming again, and Vegeta yells at Kuririn to hurry up and do it now while they still have a chance. Kuririn screams, closes his eyes, and blasts Vegeta right through the chest. Vegeta falls to the ground, glad that he can finally become a Super Saiyan, as Freeza continues transforming.

			==Cast==
			*[[Piccolo]]
			*[[Son Gohan]]
			*[[Kuririn]]
			*[[Vegeta]]
			*[[Freeza]]

	==Availability==		==Availability==

Terez: infobox

2020-12-14T11:18:39Z

infobox

← Older revision		Revision as of 07:18, 14 December 2020
Line 25:		Line 25:
	\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]		\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
	\| viz_editor = [[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Jason Thompson]]
			\| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 26\|Dragon Ball Tankōbon Volume 26<br>(Dragon Ball Z Volume 10)]]
			\| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 21]]
			\| full_color = [[Dragon Ball Full Color: Freeza Arc Volume 4\|Freeza Arc Volume 4]]<br>[[Dragon Ball Digital Color Edition Part 5: Volume 5\|Digital Color Part 5 Volume 5]]
			\| vizbig = [[Dragon Ball Z VIZBIG Volume 4]]
			\| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 9]]
	}}		}}
	"'''Freeza Makes Doubly Sure!!'''" is the three hundred and third chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1990 #53 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''Freeza Makes Doubly Sure!!'''" is the three hundred and third chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1990 #53 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

Terez: Viz chapter numbers

2018-05-16T01:43:10Z

Viz chapter numbers

← Older revision		Revision as of 21:43, 15 May 2018
Line 20:		Line 20:
	\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 83]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 40]]		\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 83]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 40]]
	\| viz_title = Vegeta's Ploy		\| viz_title = Vegeta's Ploy
			\| viz_chp = Z 109<br>FC Freeza 058
	\| viz_release = May 2003		\| viz_release = May 2003
	\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]		\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]

Hujio: Added issue date.

2015-12-04T13:55:04Z

Added issue date.

← Older revision		Revision as of 09:55, 4 December 2015
Line 15:		Line 15:
	\| eng_title = Freeza Makes Doubly Sure!!		\| eng_title = Freeza Makes Doubly Sure!!
	\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1990 #53		\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1990 #53
	\| sale_date = [[Template:December 04\|04 December 1990]]		\| sale_date = [[Template:December 4\|04 December 1990]]
	\| issue_date =		\| issue_date = 17 December 1990
	\| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)		\| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)
	\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 83]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 40]]		\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 83]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 40]]
Line 39:		Line 39:
	** Digital Monochrome Edition Volume 26 ('''12 October 2012''')		** Digital Monochrome Edition Volume 26 ('''12 October 2012''')
	* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 21\|Dragon Ball Volume 21]] (Kanzenban; '''03 October 2003''')		* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 21\|Dragon Ball Volume 21]] (Kanzenban; '''03 October 2003''')
	* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 5: Volume 5\| Dragon Ball Part 5: Freeza Arc Volume 5]] (Digital Color Edition; '''04 April 2013'''		* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 5: Volume 5\| Dragon Ball Part 5: Freeza Arc Volume 5]] (Digital Color Edition; '''04 April 2013''')
	* [[Dragon Ball Full Color ~~Comics~~: Freeza Arc Volume 04\|Dragon Ball Freeza Arc Volume 04]] (Full Color Comics; 04 April 2013)		* [[Dragon Ball Full Color: Freeza Arc Volume 4\|Dragon Ball: Freeza Arc Volume 4]] (Full Color Comics; '''04 April 2013''')

	==External Links==		==External Links==

EmmaWinters: Punctuation.

2015-11-23T09:24:13Z

Punctuation.

← Older revision		Revision as of 05:24, 23 November 2015
Line 19:		Line 19:
	\| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)		\| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)
	\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 83]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 40]]		\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 83]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 40]]
	\| viz_title = ~~Vegeta’s~~ Ploy		\| viz_title = Vegeta's Ploy
	\| viz_release = May 2003		\| viz_release = May 2003
	\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]		\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]
Line 25:		Line 25:
	\| viz_editor = [[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Jason Thompson]]
	}}		}}
	"'''Freeza Makes Doubly Sure!!'''" is the three hundred and third chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1990 #53 issue of ~~Shueisha’s~~ ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''Freeza Makes Doubly Sure!!'''" is the three hundred and third chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1990 #53 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

	==Summary==		==Summary==
	Freeza continues shooting at Piccolo, as Gohan comes flying in with a kick. Freeza flies over it, but Gohan flies above Freeza and fires a full power blast down at Freeza. It knocks Freeza down quite a bit, before Freeza finally sends it back up at Gohan. Before Gohan can react, Piccolo swats it away, and Gohan thanks him. Freeza thinks to himself how strange this brat is. "That brat ~~didn’t~~ have had a battle power like that before... ~~It’s~~ as though ~~he’s~~ become a different person after his revival from the brink of death... I see...!! That brat, ~~he’s~~ a Saiyan...!! But, whose child is he... About thirty years ago, ~~I’m~~ sure I destroyed all of the Saiyans, except for Vegeta, Nappa, and Raditz." Piccolo is glad Gohan has gotten stronger, but Gohan says ~~he’s~~ still no match for Freeza. "He ~~doesn’t~~ resemble Vegeta or Nappa... ~~Raditz’s~~ kid, then...?! I suppose... ~~I’ve~~ seen that face somewhere before..." Freeza now wants to completely get rid of everyone with Saiyan blood. He ~~doesn’t~~ believe that stupid legend about a Super Saiyan, but he still ~~doesn’t~~ have a very good feeling with that brat and Vegeta rapidly getting so strong.		Freeza continues shooting at Piccolo, as Gohan comes flying in with a kick. Freeza flies over it, but Gohan flies above Freeza and fires a full power blast down at Freeza. It knocks Freeza down quite a bit, before Freeza finally sends it back up at Gohan. Before Gohan can react, Piccolo swats it away, and Gohan thanks him. Freeza thinks to himself how strange this brat is. "That brat didn't have had a battle power like that before... It's as though he's become a different person after his revival from the brink of death... I see...!! That brat, he's a Saiyan...!! But, whose child is he... About thirty years ago, I'm sure I destroyed all of the Saiyans, except for Vegeta, Nappa, and Raditz." Piccolo is glad Gohan has gotten stronger, but Gohan says he's still no match for Freeza. "He doesn't resemble Vegeta or Nappa... Raditz's kid, then...?! I suppose... I've seen that face somewhere before..." Freeza now wants to completely get rid of everyone with Saiyan blood. He doesn't believe that stupid legend about a Super Saiyan, but he still doesn't have a very good feeling with that brat and Vegeta rapidly getting so strong.

	Vegeta grabs Kuririn and explains to him how a ~~Saiyan’s~~ strength increases after a near death recovery, and yells at him to hurry and nearly kill him. Kuririn ~~doesn’t~~ think ~~he’s~~ strong enough, so Vegeta says ~~he’ll~~ lower his battle power. Kuririn still ~~doesn’t~~ think he can do such a thing, even though he really hates Vegeta, and mentions that Goku will be revived soon. Vegeta yells that Kakarrot is a low-class warrior and ~~can’t~~ get as strong as Freeza that quickly. Freeza says that though he could easily obliterate them as he is, he wants to show them something more terrifying than death — his ultimate power. "I shall do you a great service!! My final transformation... My true form!!!" Freeza begins transforming again, and Vegeta yells at Kuririn to hurry up and do it now while they still have a chance. Kuririn screams, closes his eyes, and blasts Vegeta right through the chest. Vegeta falls to the ground, glad that he can finally become a Super Saiyan, as Freeza continues transforming.		Vegeta grabs Kuririn and explains to him how a Saiyan's strength increases after a near death recovery, and yells at him to hurry and nearly kill him. Kuririn doesn't think he's strong enough, so Vegeta says he'll lower his battle power. Kuririn still doesn't think he can do such a thing, even though he really hates Vegeta, and mentions that Goku will be revived soon. Vegeta yells that Kakarrot is a low-class warrior and can't get as strong as Freeza that quickly. Freeza says that though he could easily obliterate them as he is, he wants to show them something more terrifying than death — his ultimate power. "I shall do you a great service!! My final transformation... My true form!!!" Freeza begins transforming again, and Vegeta yells at Kuririn to hurry up and do it now while they still have a chance. Kuririn screams, closes his eyes, and blasts Vegeta right through the chest. Vegeta falls to the ground, glad that he can finally become a Super Saiyan, as Freeza continues transforming.

	==Availability==		==Availability==

EmmaWinters: Created page.

2015-11-23T06:01:29Z

Created page.

New page

{{incomplete}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Chapter 302
| next = Dragon Ball Chapter 304
}}
{{Infobox chapter
| image =
{{tabber |
{{tab | Kanzenban | [[File:db_chp303_title-kan.png|250px|Dragon Ball Chapter 303 (Kanzenban)]]}}
{{tab | Full Color | [[File:db_chp303_title-fc.png|250px|Dragon Ball Chapter 303 (Full Color)]]}}
{{tab | Tankōbon | [[File:db_chp303_title-tan.png|250px|Dragon Ball Chapter 303 (Tankōbon)]]}}
}}
| jpn_title = フリーザのダメ押し！！
| rom_title = Furīza no Dameoshi!!
| eng_title = Freeza Makes Doubly Sure!!
| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1990 #53
| sale_date = [[Template:December 04|04 December 1990]]
| issue_date =
| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)
| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 83]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 40]]
| viz_title = Vegeta’s Ploy
| viz_release = May 2003
| viz_trans = [[Lillian Olsen]]
| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
| viz_editor = [[Jason Thompson]]
}}
"'''Freeza Makes Doubly Sure!!'''" is the three hundred and third chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1990 #53 issue of Shueisha’s ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

==Summary==
Freeza continues shooting at Piccolo, as Gohan comes flying in with a kick. Freeza flies over it, but Gohan flies above Freeza and fires a full power blast down at Freeza. It knocks Freeza down quite a bit, before Freeza finally sends it back up at Gohan. Before Gohan can react, Piccolo swats it away, and Gohan thanks him. Freeza thinks to himself how strange this brat is. "That brat didn’t have had a battle power like that before... It’s as though he’s become a different person after his revival from the brink of death... I see...!! That brat, he’s a Saiyan...!! But, whose child is he... About thirty years ago, I’m sure I destroyed all of the Saiyans, except for Vegeta, Nappa, and Raditz." Piccolo is glad Gohan has gotten stronger, but Gohan says he’s still no match for Freeza. "He doesn’t resemble Vegeta or Nappa... Raditz’s kid, then...?! I suppose... I’ve seen that face somewhere before..." Freeza now wants to completely get rid of everyone with Saiyan blood. He doesn’t believe that stupid legend about a Super Saiyan, but he still doesn’t have a very good feeling with that brat and Vegeta rapidly getting so strong.

Vegeta grabs Kuririn and explains to him how a Saiyan’s strength increases after a near death recovery, and yells at him to hurry and nearly kill him. Kuririn doesn’t think he’s strong enough, so Vegeta says he’ll lower his battle power. Kuririn still doesn’t think he can do such a thing, even though he really hates Vegeta, and mentions that Goku will be revived soon. Vegeta yells that Kakarrot is a low-class warrior and can’t get as strong as Freeza that quickly. Freeza says that though he could easily obliterate them as he is, he wants to show them something more terrifying than death — his ultimate power. "I shall do you a great service!! My final transformation... My true form!!!" Freeza begins transforming again, and Vegeta yells at Kuririn to hurry up and do it now while they still have a chance. Kuririn screams, closes his eyes, and blasts Vegeta right through the chest. Vegeta falls to the ground, glad that he can finally become a Super Saiyan, as Freeza continues transforming.

==Availability==
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.

===Japan===
* [[Dragon Ball Tankōbon Volume 26|Dragon Ball Volume 26: Son Goku... Revived!!]] (Tankōbon; '''10 June 1991''')
** Digital Monochrome Edition Volume 26 ('''12 October 2012''')
* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 21|Dragon Ball Volume 21]] (Kanzenban; '''03 October 2003''')
* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 5: Volume 5| Dragon Ball Part 5: Freeza Arc Volume 5]] (Digital Color Edition; '''04 April 2013'''
* [[Dragon Ball Full Color Comics: Freeza Arc Volume 04|Dragon Ball Freeza Arc Volume 04]] (Full Color Comics; 04 April 2013)

==External Links==
* [http://www.kanzenshuu.com/manga/chp-303/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Chapter 303]

==References==
{{Reflist}}

{{Manga}}
[[Category:Dragon Ball|303]]