Dragon Ball Chapter 335 - Revision history

TrunksTrevelyan0064: Adjustments and fixes; adding cast of characters

2026-01-25T14:47:20Z

Adjustments and fixes; adding cast of characters

← Older revision		Revision as of 10:47, 25 January 2026
Line 34:		Line 34:

	==Summary==		==Summary==
	Goku asks if he's really Vegeta's son, and thinks he does resemble Vegeta come to think of it. Trunks says he~~'ll~~ be born in about two and a half years, but that's not what he came to tell him. He has something important to say: "Three years from now, at about 10 AM on May 12th, a fearsome duo will appear on an island nine kilometers southwest of South City. Monsters with no regard for life, and have tremendous power." Goku asks who they are, aliens? "No, they~~'re~~ artificial humans, or cyborgs, invented right here on Earth. The one who created them is Doctor Gero, a mad scientist originally of the Red Ribbon Army." Goku is shocked to hear that. "That's right, the army you defeated a long time ago. But it seems Doctor Gero survived and continued his research." Goku asks why, world domination?		[[Goku]] asks if he is really [[Vegeta\|Vegeta's]] son, and thinks he does resemble Vegeta come to think of it. [[Future Trunks\|Trunks]] says he will be born in about two and a half years, but that is not what he came to tell him. He has something important to say: "Three years from now, at about 10 AM on May 12th, a fearsome duo will appear on an island nine kilometers southwest of [[South City]]. Monsters with no regard for life, and have tremendous power." Goku asks who they are, aliens? "No, they are [[Artificial Humans\|artificial humans]], or cyborgs, invented right here on [[Earth]]. The one who created them is [[Doctor Gero]], a mad scientist originally of the [[Red Ribbon Army]]." Goku is shocked to hear that. "That's right, the army you defeated a long time ago. But it seems Doctor Gero survived and continued his research." Goku asks why, world domination?

	"I don't really know, but at least I think that was Doctor Gero's aim. However, he created ultimate murderous machines. Those artificial humans~~, No. 19 and 20,~~ killed their parent Doctor Gero after they were born." Goku thinks they must really be something if he, a Super Saiyan who defeated Freeza, says they~~'re~~ monsters. "Yes, I've stood up to them, but it was no good... Anyhow, since there are two opponents, and I ~~can't~~ fight them one-on-one, so I have to run away." Goku says wait, where's his friends? "There are none. In twenty years, I'm the only warrior remaining. ~~The~~ battle in three years, my father, Kuririn, Yamcha, Tenshinhan, Chiaotzu, Piccolo... Everyone is killed... Son Gohan just barely managed to survive... He taught me to fight, but then four years ago... As you know, when Piccolo dies, the Dragon Balls are also gone, so nobody could be returned to life. For years, ~~they've~~ been playing around and taking lives. Because of ~~the Artificial Humans~~, my world in the future is like a living ~~Hell~~. They~~'re~~ strong...!! They're too strong...!!"		"I don't really know, but at least I think that was Doctor Gero's aim. However, he created ultimate murderous machines. Those artificial humans killed their parent Doctor Gero after they were born." Goku thinks they must really be something if he, a [[Super Saiyan]] who defeated [[Freeza]], says they are monsters. "Yes, I've stood up to them, but it was no good... Anyhow, since there are two opponents, and I cannot fight them one-on-one, so I have to run away." Goku says wait, where are his friends? "There are none. In twenty years, I'm the only warrior remaining. During the battle in three years, my father, [[Kuririn]], [[Yamcha]], [[Tenshinhan]], [[Chiaotzu]], [[Piccolo]]... Everyone was killed... [[Son Gohan]] just barely managed to survive... He taught me to fight, but then four years ago... As you know, when Piccolo dies, the [[Dragon Balls]] are also gone, so nobody could be returned to life. For years, the Artificial Humans have been playing around and taking lives. Because of them, [[Future Trunks's Timeline\|my world in the future]] is like a living hell. They are too strong...!! They're just too strong...!!"

	Goku says wait, what happened to him? "You didn't fight. You'll be infected with a disease not long from now, and you'll die. It's a virus-natured heart disease. Not even a Super Saiyan can win against disease." Goku figures not even senzu works, and gets angry at the thought that he dies instead of fighting. "You regret that you can't fight? Aren't you scared?" Goku says it's scary, but he wants to fight strong ~~dudes~~. "You really are a true Saiyan warrior. You're just like Mom and Gohan said. You're trustworthy, I'm glad I came." Then Trunks pulls something out of his jacket. "When your symptoms show up, please take this. It's medicine for you. It's incurable in this time, but in twenty years there's special medicine. You won't die with this medicine." Goku gets really excited and says thank you. "Really, I shouldn't be doing this. Changing history. But, for that kind of history... I believe that you can surely do something. Mom also wished this, and she managed to complete the time machine." Goku is surprised his mom knows him, and Trunks says she knows him very well~~, she's~~ right over there. "B-BULMA...!!!!!"		Goku says wait, what happened to him? "You didn't fight. You'll be infected with a disease not long from now, and you'll die. It's a [[Heart Virus\|virus-natured heart disease]]. Not even a Super Saiyan can win against disease." Goku figures not even [[Senzu\|senzu]] works, and gets angry at the thought that he dies instead of fighting. "You regret that you can't fight? Aren't you scared?" Goku says it is scary, but he wants to fight strong guys. "You really are a true [[Saiyan]] warrior. You're just like [[Bulma\|Mom]] and Gohan said. You're trustworthy, I'm glad I came." Then Trunks pulls something out of his jacket. "When your symptoms show up, please take this. It's [[Heart Medicine\|medicine]] for you. It's incurable in this time, but in twenty years there's special medicine. You won't die with this medicine." Goku gets really excited and says thank you. "Really, I shouldn't be doing this. Changing history. But, for that kind of history... I believe that you can surely do something. Mom also wished this, and she managed to complete the [[Time Machine\|time machine]]." Goku is surprised his mom knows him, and Trunks says she knows him very well. She is right over there. "B-BULMA...!!!!!"

	Vegeta is annoyed that they~~'re~~ still talking, and Bulma thinks Goku looks ~~surprised~~. Goku says he was really surprised by that, and thought she'd end up with Yamcha. Trunks says Yamcha was kind of fickle and dumb, so they broke up, and she noticed Vegeta seemed lonely, so... But they never got married, what with their personalities. Goku ~~understands that~~. Trunks says his father died when he was too young, so this is his first time meeting him. Yamcha wonders why they~~'re~~ looking over here, and Pu'er says they~~'re~~ smiling a bit. Trunks asks Goku to especially keep that part a secret, because if the two of them found out, he might not be born. Then Trunks says he needs to get back to his mom, and that he has faith in Goku's strength. Goku asks if they~~'ll~~ meet again, and Trunks ~~doesn't~~ know, he needs a lot of time for the time machine to get the energy for a round trip. If he's still alive, he~~'ll~~ come back in three years. Goku tells him to live, and he~~'ll~~ spend the next three years training.		Vegeta is annoyed that they are still talking, and Bulma thinks Goku looks startled. Goku says he was really surprised by that, and thought she would end up with Yamcha. Trunks says Yamcha was kind of fickle and dumb, so they broke up, and she noticed Vegeta seemed lonely, so... But they never got married, what with their personalities. Goku does not really understand, but shrugs it off. Trunks says his father died when he was too young, so this is his first time meeting him. Yamcha wonders why they are looking over here, and [[Pu'er]] says they are smiling a bit. Trunks asks Goku to especially keep that part a secret, because if the two of them found out, he might not be born. Then Trunks says he needs to get back to his mom, and that he has faith in Goku's strength. Goku asks if they will meet again, and Trunks does not know, he needs a lot of time for the time machine to get the energy for a round trip. If he is still alive, he will come back in three years. Goku tells him to live, and he will spend the next three years training.

	Trunks gives Goku a thumbs up, then flies off. Goku walks back to the others, wondering how he~~'ll~~ tell them all this. Kuririn asks what that ~~dude~~ wanted, and Goku says nothing big. Piccolo says to tell it, it's very important to all of them. Goku ~~can't~~ believe he heard, and Piccolo says his sense of hearing is different. Piccolo then says if it's hard for him to say, he~~'ll~~ say it. Goku protests, but Piccolo says he ~~won't do~~ anything to endanger the kid's existence ~~and say anything unnecessary~~, but they~~'ll~~ all be killed without training. And so, Piccolo tells them everything, except about Trunks himself. Yamcha thinks that's all crazy, coming from the future. Piccolo says they can believe what they want, but he ~~doesn't~~ want to, ~~die~~ and will train. Then they look up and notice the time machine way up in the air, with Trunks inside. "Dad... As Mom said, you're strong, proud, stern, and you seem to be a lonely person. Somehow or other, don't die... Young Mom, good luck to you as well." Trunks waves down to everyone, and then the time machine vanishes. Tenshinhan says he~~'ll~~ also train, and Kuririn will too. Indignant, Vegeta thinks he~~'ll~~ definitely survive in three years.		Trunks gives Goku a thumbs up, then flies off. Goku walks back to the others, wondering how he will tell them all this. Kuririn asks what that guy wanted, and Goku says nothing big. Piccolo says to tell it, it is very important to all of them. Goku cannot believe he heard, and Piccolo says his sense of hearing is different. Piccolo then says if it is hard for him to say, he will say it. Goku protests, but Piccolo says he will not say anything to endanger the kid's existence, but they will all be killed without training. And so, Piccolo tells them everything, except about Trunks himself. Yamcha thinks that is all crazy, coming from the future. Piccolo says they can believe what they want, but he does not want to die, and will train. Then they look up and notice the time machine way up in the air, with Trunks inside. "Dad... As Mom said, you're strong, proud, stern, and you seem to be a lonely person. Somehow or other, don't die... Young Mom, good luck to you as well." Trunks waves down to everyone, and then the time machine vanishes. Tenshinhan says he will also train, and Kuririn will too. Indignant, Vegeta thinks he will definitely survive in three years.

			==Cast==
			*[[Future Trunks]]
			*[[Son Goku]]
			*[[Son Gohan]]
			*[[Kuririn]]
			*[[Bulma]]
			*[[Pu'er]]
			*[[Yamcha]]
			*[[Chiaotzu]]
			*[[Tenshinhan]]
			*[[Piccolo]]
			*[[Vegeta]]

	==Availability==		==Availability==

Terez: infobox

2020-12-14T11:47:35Z

infobox

← Older revision		Revision as of 07:47, 14 December 2020
Line 25:		Line 25:
	\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]		\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
	\| viz_editor = [[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Jason Thompson]]
			\| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 28\|Dragon Ball Tankōbon Volume 28<br>(Dragon Ball Z Volume 12)]]
			\| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 23]]
			\| full_color = [[Dragon Ball Full Color: Artificial Human & Cell Arc Volume 1\|Artificial Human & Cell Arc Volume 1]]<br>[[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 1\|Digital Color Part 6 Volume 1]]
			\| vizbig = [[Dragon Ball Z VIZBIG Volume 4]]
			\| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 10]]
	}}		}}
	"'''A Message of Terror'''" is the three hundred and thirty-fifth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1991 #34 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''A Message of Terror'''" is the three hundred and thirty-fifth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1991 #34 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

Terez: Viz chapter number

2018-05-16T01:57:38Z

Viz chapter number

← Older revision		Revision as of 21:57, 15 May 2018
Line 20:		Line 20:
	\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 122]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 57]]		\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 122]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 57]]
	\| viz_title = The Terrifying Message		\| viz_title = The Terrifying Message
			\| viz_chp = Z 141
	\| viz_release = 06 August 2003		\| viz_release = 06 August 2003
	\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]		\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]

Hujio: Added issue date.

2015-12-05T22:41:23Z

Added issue date.

← Older revision		Revision as of 18:41, 5 December 2015
Line 16:		Line 16:
	\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1991 #34		\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1991 #34
	\| sale_date = [[Template:July 30\|30 July 1991]]		\| sale_date = [[Template:July 30\|30 July 1991]]
	\| issue_date =		\| issue_date = 12 August 1991
	\| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)		\| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)
	\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 122]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 57]]		\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 122]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 57]]
Line 45:		Line 45:
	** Digital Monochrome Edition Volume 28 ('''12 October 2012''')		** Digital Monochrome Edition Volume 28 ('''12 October 2012''')
	* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 23\|Dragon Ball Volume 23]] (Kanzenban; '''04 November 2003''')		* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 23\|Dragon Ball Volume 23]] (Kanzenban; '''04 November 2003''')
	* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 1\| Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 1]] (Digital Color Edition; '''04 September 2013'''		* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 1\| Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 1]] (Digital Color Edition; '''04 September 2013''')
			* [[Dragon Ball Full Color: Artificial Human & Cell Arc Volume 1\|Dragon Ball: Artificial Human & Cell Arc Volume 1]] (Full Color Comics; '''04 April 2014''')

	==External Links==		==External Links==

EmmaWinters: Punctuation.

2015-11-23T09:31:53Z

Punctuation.

← Older revision		Revision as of 05:31, 23 November 2015
Line 25:		Line 25:
	\| viz_editor = [[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Jason Thompson]]
	}}		}}
	"'''A Message of Terror'''" is the three hundred and thirty-fifth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1991 #34 issue of ~~Shueisha’s~~ ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''A Message of Terror'''" is the three hundred and thirty-fifth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1991 #34 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

	==Summary==		==Summary==
	Goku asks if ~~he’s~~ really ~~Vegeta’s~~ son, and thinks he does resemble Vegeta come to think of it. Trunks says ~~he’ll~~ be born in about two and a half years, but ~~that’s~~ not what he came to tell him. He has something important to say: "Three years from now, at about 10 AM on May 12th, a fearsome duo will appear on an island nine kilometers southwest of South City. Monsters with no regard for life, and have tremendous power." Goku asks who they are, aliens? "No, ~~they’re~~ artificial humans, or cyborgs, invented right here on Earth. The one who created them is Doctor Gero, a mad scientist originally of the Red Ribbon Army." Goku is shocked to hear that. "~~That’s~~ right, the army you defeated a long time ago. But it seems Doctor Gero survived and continued his research." Goku asks why, world domination?		Goku asks if he's really Vegeta's son, and thinks he does resemble Vegeta come to think of it. Trunks says he'll be born in about two and a half years, but that's not what he came to tell him. He has something important to say: "Three years from now, at about 10 AM on May 12th, a fearsome duo will appear on an island nine kilometers southwest of South City. Monsters with no regard for life, and have tremendous power." Goku asks who they are, aliens? "No, they're artificial humans, or cyborgs, invented right here on Earth. The one who created them is Doctor Gero, a mad scientist originally of the Red Ribbon Army." Goku is shocked to hear that. "That's right, the army you defeated a long time ago. But it seems Doctor Gero survived and continued his research." Goku asks why, world domination?

	"I ~~don’t~~ really know, but at least I think that was Doctor ~~Gero’s~~ aim. However, he created ultimate murderous machines. Those artificial humans, No. 19 and 20, killed their parent Doctor Gero after they were born." Goku thinks they must really be something if he, a Super Saiyan who defeated Freeza, says ~~they’re~~ monsters. "Yes, ~~I’ve~~ stood up to them, but it was no good... Anyhow, since there are two opponents, and I ~~can’t~~ fight them one-on-one, so I have to run away." Goku says wait, ~~where’s~~ his friends? "There are none. In twenty years, ~~I’m~~ the only warrior remaining. The battle in three years, my father, Kuririn, Yamcha, Tenshinhan, Chiaotzu, Piccolo... Everyone is killed... Son Gohan just barely managed to survive... He taught me to fight, but then four years ago... As you know, when Piccolo dies, the Dragon Balls are also gone, so nobody could be returned to life. For years, ~~they’ve~~ been playing around and taking lives. Because of the Artificial Humans, my world in the future is like a living Hell. ~~They’re~~ strong...!! ~~They’re~~ too strong...!!"		"I don't really know, but at least I think that was Doctor Gero's aim. However, he created ultimate murderous machines. Those artificial humans, No. 19 and 20, killed their parent Doctor Gero after they were born." Goku thinks they must really be something if he, a Super Saiyan who defeated Freeza, says they're monsters. "Yes, I've stood up to them, but it was no good... Anyhow, since there are two opponents, and I can't fight them one-on-one, so I have to run away." Goku says wait, where's his friends? "There are none. In twenty years, I'm the only warrior remaining. The battle in three years, my father, Kuririn, Yamcha, Tenshinhan, Chiaotzu, Piccolo... Everyone is killed... Son Gohan just barely managed to survive... He taught me to fight, but then four years ago... As you know, when Piccolo dies, the Dragon Balls are also gone, so nobody could be returned to life. For years, they've been playing around and taking lives. Because of the Artificial Humans, my world in the future is like a living Hell. They're strong...!! They're too strong...!!"

	Goku says wait, what happened to him? "You ~~didn’t~~ fight. ~~You’ll~~ be infected with a disease not long from now, and ~~you’ll~~ die. ~~It’s~~ a virus-natured heart disease. Not even a Super Saiyan can win against disease." Goku figures not even senzu works, and gets angry at the thought that he dies instead of fighting. "You regret that you ~~can’t~~ fight? ~~Aren’t~~ you scared?" Goku says ~~it’s~~ scary, but he wants to fight strong dudes. "You really are a true Saiyan warrior. ~~You’re~~ just like Mom and Gohan said. ~~You’re~~ trustworthy, ~~I’m~~ glad I came." Then Trunks pulls something out of his jacket. "When your symptoms show up, please take this. ~~It’s~~ medicine for you. ~~It’s~~ incurable in this time, but in twenty years ~~there’s~~ special medicine. You ~~won’t~~ die with this medicine." Goku gets really excited and says thank you. "Really, I ~~shouldn’t~~ be doing this. Changing history. But, for that kind of history... I believe that you can surely do something. Mom also wished this, and she managed to complete the time machine." Goku is surprised his mom knows him, and Trunks says she knows him very well, ~~she’s~~ right over there. "B-BULMA...!!!!!"		Goku says wait, what happened to him? "You didn't fight. You'll be infected with a disease not long from now, and you'll die. It's a virus-natured heart disease. Not even a Super Saiyan can win against disease." Goku figures not even senzu works, and gets angry at the thought that he dies instead of fighting. "You regret that you can't fight? Aren't you scared?" Goku says it's scary, but he wants to fight strong dudes. "You really are a true Saiyan warrior. You're just like Mom and Gohan said. You're trustworthy, I'm glad I came." Then Trunks pulls something out of his jacket. "When your symptoms show up, please take this. It's medicine for you. It's incurable in this time, but in twenty years there's special medicine. You won't die with this medicine." Goku gets really excited and says thank you. "Really, I shouldn't be doing this. Changing history. But, for that kind of history... I believe that you can surely do something. Mom also wished this, and she managed to complete the time machine." Goku is surprised his mom knows him, and Trunks says she knows him very well, she's right over there. "B-BULMA...!!!!!"

	Vegeta is annoyed that ~~they’re~~ still talking, and Bulma thinks Goku looks surprised. Goku says he was really surprised by that, and thought ~~she’d~~ end up with Yamcha. Trunks says Yamcha was kind of fickle and dumb, so they broke up, and she noticed Vegeta seemed lonely, so... But they never got married, what with their personalities. Goku understands that. Trunks says his father died when he was too young, so this is his first time meeting him. Yamcha wonders why ~~they’re~~ looking over here, and ~~Pu’er~~ says ~~they’re~~ smiling a bit. Trunks asks Goku to especially keep that part a secret, because if the two of them found out, he might not be born. Then Trunks says he needs to get back to his mom, and that he has faith in ~~Goku’s~~ strength. Goku asks if ~~they’ll~~ meet again, and Trunks ~~doesn’t~~ know, he needs a lot of time for the time machine to get the energy for a round trip. If ~~he’s~~ still alive, ~~he’ll~~ come back in three years. Goku tells him to live, and ~~he’ll~~ spend the next three years training.		Vegeta is annoyed that they're still talking, and Bulma thinks Goku looks surprised. Goku says he was really surprised by that, and thought she'd end up with Yamcha. Trunks says Yamcha was kind of fickle and dumb, so they broke up, and she noticed Vegeta seemed lonely, so... But they never got married, what with their personalities. Goku understands that. Trunks says his father died when he was too young, so this is his first time meeting him. Yamcha wonders why they're looking over here, and Pu'er says they're smiling a bit. Trunks asks Goku to especially keep that part a secret, because if the two of them found out, he might not be born. Then Trunks says he needs to get back to his mom, and that he has faith in Goku's strength. Goku asks if they'll meet again, and Trunks doesn't know, he needs a lot of time for the time machine to get the energy for a round trip. If he's still alive, he'll come back in three years. Goku tells him to live, and he'll spend the next three years training.

	Trunks gives Goku a thumbs up, then flies off. Goku walks back to the others, wondering how ~~he’ll~~ tell them all this. Kuririn asks what that dude wanted, and Goku says nothing big. Piccolo says to tell it, ~~it’s~~ very important to all of them. Goku ~~can’t~~ believe he heard, and Piccolo says his sense of hearing is different. Piccolo then says if ~~it’s~~ hard for him to say, ~~he’ll~~ say it. Goku protests, but Piccolo says he ~~won’t~~ do anything to endanger the ~~kid’s~~ existence and say anything unnecessary, but ~~they’ll~~ all be killed without training. And so, Piccolo tells them everything, except about Trunks himself. Yamcha thinks ~~that’s~~ all crazy, coming from the future. Piccolo says they can believe what they want, but he ~~doesn’t~~ want to, die and will train. Then they look up and notice the time machine way up in the air, with Trunks inside. "Dad... As Mom said, ~~you’re~~ strong, proud, stern, and you seem to be a lonely person. Somehow or other, ~~don’t~~ die... Young Mom, good luck to you as well." Trunks waves down to everyone, and then the time machine vanishes. Tenshinhan says ~~he’ll~~ also train, and Kuririn will too. Indignant, Vegeta thinks ~~he’ll~~ definitely survive in three years.		Trunks gives Goku a thumbs up, then flies off. Goku walks back to the others, wondering how he'll tell them all this. Kuririn asks what that dude wanted, and Goku says nothing big. Piccolo says to tell it, it's very important to all of them. Goku can't believe he heard, and Piccolo says his sense of hearing is different. Piccolo then says if it's hard for him to say, he'll say it. Goku protests, but Piccolo says he won't do anything to endanger the kid's existence and say anything unnecessary, but they'll all be killed without training. And so, Piccolo tells them everything, except about Trunks himself. Yamcha thinks that's all crazy, coming from the future. Piccolo says they can believe what they want, but he doesn't want to, die and will train. Then they look up and notice the time machine way up in the air, with Trunks inside. "Dad... As Mom said, you're strong, proud, stern, and you seem to be a lonely person. Somehow or other, don't die... Young Mom, good luck to you as well." Trunks waves down to everyone, and then the time machine vanishes. Tenshinhan says he'll also train, and Kuririn will too. Indignant, Vegeta thinks he'll definitely survive in three years.

	==Availability==		==Availability==

EmmaWinters: Created page.

2015-11-23T06:09:23Z

Created page.

New page

{{incomplete}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Chapter 334
| next = Dragon Ball Chapter 336
}}
{{Infobox chapter
| image =
{{tabber |
{{tab | Kanzenban | [[File:db_chp335_title-kan.png|250px|Dragon Ball Chapter 335 (Kanzenban)]]}}
{{tab | Full Color | [[File:db_chp335_title-fc.png|250px|Dragon Ball Chapter 335 (Full Color)]]}}
{{tab | Tankōbon | [[File:db_chp335_title-tan.png|250px|Dragon Ball Chapter 335 (Tankōbon)]]}}
}}
| jpn_title = 恐怖のメッセージ
| rom_title = Kyōfu no Messeiji
| eng_title = A Message of Terror
| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1991 #34
| sale_date = [[Template:July 30|30 July 1991]]
| issue_date =
| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)
| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 122]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 57]]
| viz_title = The Terrifying Message
| viz_release = 06 August 2003
| viz_trans = [[Lillian Olsen]]
| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
| viz_editor = [[Jason Thompson]]
}}
"'''A Message of Terror'''" is the three hundred and thirty-fifth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1991 #34 issue of Shueisha’s ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

==Summary==
Goku asks if he’s really Vegeta’s son, and thinks he does resemble Vegeta come to think of it. Trunks says he’ll be born in about two and a half years, but that’s not what he came to tell him. He has something important to say: "Three years from now, at about 10 AM on May 12th, a fearsome duo will appear on an island nine kilometers southwest of South City. Monsters with no regard for life, and have tremendous power." Goku asks who they are, aliens? "No, they’re artificial humans, or cyborgs, invented right here on Earth. The one who created them is Doctor Gero, a mad scientist originally of the Red Ribbon Army." Goku is shocked to hear that. "That’s right, the army you defeated a long time ago. But it seems Doctor Gero survived and continued his research." Goku asks why, world domination?

"I don’t really know, but at least I think that was Doctor Gero’s aim. However, he created ultimate murderous machines. Those artificial humans, No. 19 and 20, killed their parent Doctor Gero after they were born." Goku thinks they must really be something if he, a Super Saiyan who defeated Freeza, says they’re monsters. "Yes, I’ve stood up to them, but it was no good... Anyhow, since there are two opponents, and I can’t fight them one-on-one, so I have to run away." Goku says wait, where’s his friends? "There are none. In twenty years, I’m the only warrior remaining. The battle in three years, my father, Kuririn, Yamcha, Tenshinhan, Chiaotzu, Piccolo... Everyone is killed... Son Gohan just barely managed to survive... He taught me to fight, but then four years ago... As you know, when Piccolo dies, the Dragon Balls are also gone, so nobody could be returned to life. For years, they’ve been playing around and taking lives. Because of the Artificial Humans, my world in the future is like a living Hell. They’re strong...!! They’re too strong...!!"

Goku says wait, what happened to him? "You didn’t fight. You’ll be infected with a disease not long from now, and you’ll die. It’s a virus-natured heart disease. Not even a Super Saiyan can win against disease." Goku figures not even senzu works, and gets angry at the thought that he dies instead of fighting. "You regret that you can’t fight? Aren’t you scared?" Goku says it’s scary, but he wants to fight strong dudes. "You really are a true Saiyan warrior. You’re just like Mom and Gohan said. You’re trustworthy, I’m glad I came." Then Trunks pulls something out of his jacket. "When your symptoms show up, please take this. It’s medicine for you. It’s incurable in this time, but in twenty years there’s special medicine. You won’t die with this medicine." Goku gets really excited and says thank you. "Really, I shouldn’t be doing this. Changing history. But, for that kind of history... I believe that you can surely do something. Mom also wished this, and she managed to complete the time machine." Goku is surprised his mom knows him, and Trunks says she knows him very well, she’s right over there. "B-BULMA...!!!!!"

Vegeta is annoyed that they’re still talking, and Bulma thinks Goku looks surprised. Goku says he was really surprised by that, and thought she’d end up with Yamcha. Trunks says Yamcha was kind of fickle and dumb, so they broke up, and she noticed Vegeta seemed lonely, so... But they never got married, what with their personalities. Goku understands that. Trunks says his father died when he was too young, so this is his first time meeting him. Yamcha wonders why they’re looking over here, and Pu’er says they’re smiling a bit. Trunks asks Goku to especially keep that part a secret, because if the two of them found out, he might not be born. Then Trunks says he needs to get back to his mom, and that he has faith in Goku’s strength. Goku asks if they’ll meet again, and Trunks doesn’t know, he needs a lot of time for the time machine to get the energy for a round trip. If he’s still alive, he’ll come back in three years. Goku tells him to live, and he’ll spend the next three years training.

Trunks gives Goku a thumbs up, then flies off. Goku walks back to the others, wondering how he’ll tell them all this. Kuririn asks what that dude wanted, and Goku says nothing big. Piccolo says to tell it, it’s very important to all of them. Goku can’t believe he heard, and Piccolo says his sense of hearing is different. Piccolo then says if it’s hard for him to say, he’ll say it. Goku protests, but Piccolo says he won’t do anything to endanger the kid’s existence and say anything unnecessary, but they’ll all be killed without training. And so, Piccolo tells them everything, except about Trunks himself. Yamcha thinks that’s all crazy, coming from the future. Piccolo says they can believe what they want, but he doesn’t want to, die and will train. Then they look up and notice the time machine way up in the air, with Trunks inside. "Dad... As Mom said, you’re strong, proud, stern, and you seem to be a lonely person. Somehow or other, don’t die... Young Mom, good luck to you as well." Trunks waves down to everyone, and then the time machine vanishes. Tenshinhan says he’ll also train, and Kuririn will too. Indignant, Vegeta thinks he’ll definitely survive in three years.

==Availability==
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.

===Japan===
* [[Dragon Ball Tankōbon Volume 28|Dragon Ball Volume 28: The Boy From the Future]] (Tankōbon; '''08 November 1991''')
** Digital Monochrome Edition Volume 28 ('''12 October 2012''')
* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 23|Dragon Ball Volume 23]] (Kanzenban; '''04 November 2003''')
* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 1| Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 1]] (Digital Color Edition; '''04 September 2013'''

==External Links==
* [http://www.kanzenshuu.com/manga/chp-335/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Chapter 335]

==References==
{{Reflist}}

{{Manga}}
[[Category:Dragon Ball|335]]