Dragon Ball Chapter 371 - Revision history

TrunksTrevelyan0064: Adjustments and fixes; adding cast of characters

2026-01-28T18:03:02Z

Adjustments and fixes; adding cast of characters

← Older revision		Revision as of 14:03, 28 January 2026
Line 34:		Line 34:

	==Summary==		==Summary==
	No. 18 protests that ~~he'll~~ be killed, but ~~No. 16~~ just smiles. "You~~'re~~ good guys. You ~~didn't~~ needlessly take the lives of humans or animals. I enjoyed traveling with you." Tenshinhan is surprised No. 16 intends to fight. Cell punches No. 17 in the stomach, then elbows him to the ground, and Cell says he~~'ll~~ absorb him now if he's done with his futile resistance. He grabs No. 17 by the back of the shirt, and his tail opens up like a suction cup, wide enough to suck up No. 17 whole. His tail starts to enclose over No. 17's head, when No. 16 puts his hand on Cell's back. Cell turns around, and No. 16 punches him in the face, sending him flying. Cell thinks another fool who ~~doesn't~~ care for his own life has appeared. No. 17 asks No. 16 if he plans on fighting, and No. 16 says that's the gist of it. No. 17 thinks he~~'ll~~ be killed, but No. 16 says he's calculated that he and Cell have about equal power.		[[No. 18]] protests that [[No. 16]] will be killed, but he just smiles. "You are good guys. You did not needlessly take the lives of humans or animals. I enjoyed traveling with you." [[Tenshinhan]] is surprised No. 16 intends to fight. [[Cell]] punches [[No. 17]] in the stomach, then elbows him to the ground, and Cell says he will absorb him now if he is done with his futile resistance. He grabs No. 17 by the back of the shirt, and his tail opens up like a suction cup, wide enough to suck up No. 17 whole. His tail starts to enclose over No. 17's head, when No. 16 puts his hand on Cell's back. Cell turns around, and No. 16 punches him in the face, sending him flying. Cell thinks another fool who does not care for his own life has appeared. No. 17 asks No. 16 if he plans on fighting, and No. 16 says that is the gist of it. No. 17 thinks he will be killed, but No. 16 says he has calculated that he and Cell have about equal power.

	No. 16 and Cell rush at each other. They collide hard, and then Cell stabs No. 16 in the neck with his tail, but No. 16 simply smirks. Cell is pissed that he's a complete robot type, and then No. 16 grabs Cell by the tail and slams him to the ground. Then he steps on Cell and rips his tail off, so now he ~~can't~~ absorb anyone. Cell says he has Piccolo's cells within him, and regenerates his tail. No. 16 says ~~then~~ he~~'ll~~ just have to kill Cell to prevent him from reaching his perfect form. Cell says that's impossible, but No. 16 says he ~~won't~~ know until he tries. But Cell knows, and he powers up a bit. No. 16 flies at him with a kick, but Cell jumps over it and kicks No. 16, sending him flying. He flies after No. 16 and punches him in the face, sending No. 16 flying again. As Cell rushes at No. 16 again, No. 16 shoots his fist off like a rocket, hitting Cell in the face.		No. 16 and Cell rush at each other. They collide hard, and then Cell stabs No. 16 in the neck with his tail, but No. 16 simply smirks. Cell is pissed that he is a complete robot type, and then No. 16 grabs Cell by the tail and slams him to the ground. Then he steps on Cell and rips his tail off, so now he cannot absorb anyone. Cell says he has [[Piccolo\|Piccolo's]] cells within him, and [[Regeneration\|regenerates]] his tail. No. 16 says he will just have to kill Cell to prevent him from reaching his perfect form. Cell says that is impossible, but No. 16 says he will not know until he tries. But Cell knows, and he powers up a bit. No. 16 flies at him with a kick, but Cell jumps over it and kicks No. 16, sending him flying. He flies after No. 16 and punches him in the face, sending No. 16 flying again. As Cell rushes at No. 16 again, No. 16 shoots his fist off like a rocket, hitting Cell in the face.

			==Cast==
			*[[Cell]]
			*[[Artificial Human No. 16]]
			*[[Artificial Human No. 17]]
			*[[Artificial Human No. 18]]
			*[[Tenshinhan]]

	==Availability==		==Availability==

Terez: infobox

2020-12-14T12:00:38Z

infobox

← Older revision		Revision as of 08:00, 14 December 2020
Line 25:		Line 25:
	\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]		\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
	\| viz_editor = [[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Jason Thompson]]
			\| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 31\|Dragon Ball Tankōbon Volume 31<br>(Dragon Ball Z Volume 15)]]
			\| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 25]]
			\| full_color = [[Dragon Ball Full Color: Artificial Human & Cell Arc Volume 3\|Artificial Human & Cell Arc Volume 3]]<br>[[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 4\|Digital Color Part 6 Volume 4]]
			\| vizbig = [[Dragon Ball Z VIZBIG Volume 5]]
			\| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 11]]
	}}		}}
	"'''No. 16 Stirs!'''" is the three hundred and seventy-first chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1992 #21/22 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''No. 16 Stirs!'''" is the three hundred and seventy-first chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1992 #21/22 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

Terez: Viz chapter number

2018-05-16T04:16:05Z

Viz chapter number

← Older revision		Revision as of 00:16, 16 May 2018
Line 20:		Line 20:
	\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 151]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 152]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 75]]		\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 151]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 152]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 75]]
	\| viz_title = Cell vs. #16		\| viz_title = Cell vs. #16
			\| viz_chp = Z 177
	\| viz_release = 14 April 2004		\| viz_release = 14 April 2004
	\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]		\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]

Hujio: Added issue date.

2015-12-06T20:50:55Z

Added issue date.

← Older revision		Revision as of 16:50, 6 December 2015
Line 16:		Line 16:
	\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1992 #21/22		\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1992 #21/22
	\| sale_date = [[Template:April 28\|28 April 1992]]		\| sale_date = [[Template:April 28\|28 April 1992]]
	\| issue_date =		\| issue_date = 18 May 1992
	\| pages = Title; Pages 1-2 (Full Color)<br />Pages 3-15 (Limited Color)		\| pages = Title; Pages 1-2 (Full Color)<br />Pages 3-15 (Limited Color)
	\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 151]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 152]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 75]]		\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 151]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 152]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 75]]
Line 39:		Line 39:
	** Digital Monochrome Edition Volume 31 ('''12 October 2012''')		** Digital Monochrome Edition Volume 31 ('''12 October 2012''')
	* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 25\|Dragon Ball Volume 25]] (Kanzenban; '''04 December 2003''')		* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 25\|Dragon Ball Volume 25]] (Kanzenban; '''04 December 2003''')
	* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 4\| Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 4]] (Digital Color Edition; '''04 September 2013'''		* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 4\| Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 4]] (Digital Color Edition; '''04 September 2013''')
			* [[Dragon Ball Full Color: Artificial Human & Cell Arc Volume 3\|Dragon Ball: Artificial Human & Cell Arc Volume 3]] (Full Color Comics; '''04 April 2014''')

	==External Links==		==External Links==

Hujio: Adjusted title page size

2015-11-23T14:11:36Z

Adjusted title page size

← Older revision		Revision as of 10:11, 23 November 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Kanzenban \| [[File:db_chp371_title-kan.png\|~~250px~~\|Dragon Ball Chapter 371 (Kanzenban)]]}}		{{tab \| Kanzenban \| [[File:db_chp371_title-kan.png\|320px\|Dragon Ball Chapter 371 (Kanzenban)]]}}
	{{tab \| Full Color \| [[File:db_chp371_title-fc.png\|~~250px~~\|Dragon Ball Chapter 371 (Full Color)]]}}		{{tab \| Full Color \| [[File:db_chp371_title-fc.png\|320px\|Dragon Ball Chapter 371 (Full Color)]]}}
	{{tab \| Tankōbon \| [[File:db_chp371_title-tan.png\|~~250px~~\|Dragon Ball Chapter 371 (Tankōbon)]]}}		{{tab \| Tankōbon \| [[File:db_chp371_title-tan.png\|320px\|Dragon Ball Chapter 371 (Tankōbon)]]}}
	}}		}}
	\| jpn_title = 動き始めた１６号！		\| jpn_title = 動き始めた１６号！

EmmaWinters: Punctuation.

2015-11-23T09:40:36Z

Punctuation.

← Older revision		Revision as of 05:40, 23 November 2015
Line 25:		Line 25:
	\| viz_editor = [[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Jason Thompson]]
	}}		}}
	"'''No. 16 Stirs!'''" is the three hundred and seventy-first chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1992 #21/22 issue of ~~Shueisha’s~~ ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''No. 16 Stirs!'''" is the three hundred and seventy-first chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1992 #21/22 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

	==Summary==		==Summary==
	No. 18 protests that ~~he’ll~~ be killed, but No. 16 just smiles. "~~You’re~~ good guys. You ~~didn’t~~ needlessly take the lives of humans or animals. I enjoyed traveling with you." Tenshinhan is surprised No. 16 intends to fight. Cell punches No. 17 in the stomach, then elbows him to the ground, and Cell says ~~he’ll~~ absorb him now if ~~he’s~~ done with his futile resistance. He grabs No. 17 by the back of the shirt, and his tail opens up like a suction cup, wide enough to suck up No. 17 whole. His tail starts to enclose over No. ~~17’s~~ head, when No. 16 puts his hand on ~~Cell’s~~ back. Cell turns around, and No. 16 punches him in the face, sending him flying. Cell thinks another fool who ~~doesn’t~~ care for his own life has appeared. No. 17 asks No. 16 if he plans on fighting, and No. 16 says ~~that’s~~ the gist of it. No. 17 thinks ~~he’ll~~ be killed, but No. 16 says ~~he’s~~ calculated that he and Cell have about equal power.		No. 18 protests that he'll be killed, but No. 16 just smiles. "You're good guys. You didn't needlessly take the lives of humans or animals. I enjoyed traveling with you." Tenshinhan is surprised No. 16 intends to fight. Cell punches No. 17 in the stomach, then elbows him to the ground, and Cell says he'll absorb him now if he's done with his futile resistance. He grabs No. 17 by the back of the shirt, and his tail opens up like a suction cup, wide enough to suck up No. 17 whole. His tail starts to enclose over No. 17's head, when No. 16 puts his hand on Cell's back. Cell turns around, and No. 16 punches him in the face, sending him flying. Cell thinks another fool who doesn't care for his own life has appeared. No. 17 asks No. 16 if he plans on fighting, and No. 16 says that's the gist of it. No. 17 thinks he'll be killed, but No. 16 says he's calculated that he and Cell have about equal power.

	No. 16 and Cell rush at each other. They collide hard, and then Cell stabs No. 16 in the neck with his tail, but No. 16 simply smirks. Cell is pissed that ~~he’s~~ a complete robot type, and then No. 16 grabs Cell by the tail and slams him to the ground. Then he steps on Cell and rips his tail off, so now he ~~can’t~~ absorb anyone. Cell says he has ~~Piccolo’s~~ cells within him, and regenerates his tail. No. 16 says then ~~he’ll~~ just have to kill Cell to prevent him from reaching his perfect form. Cell says ~~that’s~~ impossible, but No. 16 says he ~~won’t~~ know until he tries. But Cell knows, and he powers up a bit. No. 16 flies at him with a kick, but Cell jumps over it and kicks No. 16, sending him flying. He flies after No. 16 and punches him in the face, sending No. 16 flying again. As Cell rushes at No. 16 again, No. 16 shoots his fist off like a rocket, hitting Cell in the face.		No. 16 and Cell rush at each other. They collide hard, and then Cell stabs No. 16 in the neck with his tail, but No. 16 simply smirks. Cell is pissed that he's a complete robot type, and then No. 16 grabs Cell by the tail and slams him to the ground. Then he steps on Cell and rips his tail off, so now he can't absorb anyone. Cell says he has Piccolo's cells within him, and regenerates his tail. No. 16 says then he'll just have to kill Cell to prevent him from reaching his perfect form. Cell says that's impossible, but No. 16 says he won't know until he tries. But Cell knows, and he powers up a bit. No. 16 flies at him with a kick, but Cell jumps over it and kicks No. 16, sending him flying. He flies after No. 16 and punches him in the face, sending No. 16 flying again. As Cell rushes at No. 16 again, No. 16 shoots his fist off like a rocket, hitting Cell in the face.

	==Availability==		==Availability==

EmmaWinters: Created page.

2015-11-23T06:18:13Z

Created page.

New page

{{incomplete}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Chapter 370
| next = Dragon Ball Chapter 372
}}
{{Infobox chapter
| image =
{{tabber |
{{tab | Kanzenban | [[File:db_chp371_title-kan.png|250px|Dragon Ball Chapter 371 (Kanzenban)]]}}
{{tab | Full Color | [[File:db_chp371_title-fc.png|250px|Dragon Ball Chapter 371 (Full Color)]]}}
{{tab | Tankōbon | [[File:db_chp371_title-tan.png|250px|Dragon Ball Chapter 371 (Tankōbon)]]}}
}}
| jpn_title = 動き始めた１６号！
| rom_title = Ugokihajimeta Jūroku-Gō!
| eng_title = No. 16 Stirs!
| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1992 #21/22
| sale_date = [[Template:April 28|28 April 1992]]
| issue_date =
| pages = Title; Pages 1-2 (Full Color)<br />Pages 3-15 (Limited Color)
| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 151]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 152]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 75]]
| viz_title = Cell vs. #16
| viz_release = 14 April 2004
| viz_trans = [[Lillian Olsen]]
| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
| viz_editor = [[Jason Thompson]]
}}
"'''No. 16 Stirs!'''" is the three hundred and seventy-first chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1992 #21/22 issue of Shueisha’s ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

==Summary==
No. 18 protests that he’ll be killed, but No. 16 just smiles. "You’re good guys. You didn’t needlessly take the lives of humans or animals. I enjoyed traveling with you." Tenshinhan is surprised No. 16 intends to fight. Cell punches No. 17 in the stomach, then elbows him to the ground, and Cell says he’ll absorb him now if he’s done with his futile resistance. He grabs No. 17 by the back of the shirt, and his tail opens up like a suction cup, wide enough to suck up No. 17 whole. His tail starts to enclose over No. 17’s head, when No. 16 puts his hand on Cell’s back. Cell turns around, and No. 16 punches him in the face, sending him flying. Cell thinks another fool who doesn’t care for his own life has appeared. No. 17 asks No. 16 if he plans on fighting, and No. 16 says that’s the gist of it. No. 17 thinks he’ll be killed, but No. 16 says he’s calculated that he and Cell have about equal power.

No. 16 and Cell rush at each other. They collide hard, and then Cell stabs No. 16 in the neck with his tail, but No. 16 simply smirks. Cell is pissed that he’s a complete robot type, and then No. 16 grabs Cell by the tail and slams him to the ground. Then he steps on Cell and rips his tail off, so now he can’t absorb anyone. Cell says he has Piccolo’s cells within him, and regenerates his tail. No. 16 says then he’ll just have to kill Cell to prevent him from reaching his perfect form. Cell says that’s impossible, but No. 16 says he won’t know until he tries. But Cell knows, and he powers up a bit. No. 16 flies at him with a kick, but Cell jumps over it and kicks No. 16, sending him flying. He flies after No. 16 and punches him in the face, sending No. 16 flying again. As Cell rushes at No. 16 again, No. 16 shoots his fist off like a rocket, hitting Cell in the face.

==Availability==
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.

===Japan===
* [[Dragon Ball Tankōbon Volume 31|Dragon Ball Volume 31: Cell Creeps Up]] (Tankōbon; '''04 August 1992''')
** Digital Monochrome Edition Volume 31 ('''12 October 2012''')
* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 25|Dragon Ball Volume 25]] (Kanzenban; '''04 December 2003''')
* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 4| Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 4]] (Digital Color Edition; '''04 September 2013'''

==External Links==
* [http://www.kanzenshuu.com/manga/chp-371/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Chapter 371]

==References==
{{Reflist}}

{{Manga}}
[[Category:Dragon Ball|371]]