Dragon Ball Chapter 411 - Revision history

TrunksTrevelyan0064: Adjustments and fixes; adding cast of characters

2026-02-06T12:18:23Z

Adjustments and fixes; adding cast of characters

← Older revision		Revision as of 08:18, 6 February 2026
Line 34:		Line 34:

	==Summary==		==Summary==
	Cell ~~can't~~ believe he has so much power, while Vegeta states how the kid countered Cell's ridiculously huge ''Kamehameha'' with an even huger ''Kamehameha''. Gohan just stands there smirking, and Goku yells at him to hurry up and finish Cell off. Gohan says, "Finish him already? Haha, it's still too soon, ~~Father~~. I must make someone like him suffer more." Goku and Piccolo ~~can't~~ believe Gohan would say that. Cell prepares to regenerate, while Goku yells at Gohan that he must finish Cell since he's the only one who can. Gohan just smirks, as Cell's body returns to normal. Cell catches his breath, and then starts screaming, "DAMNIT!!!!!"		[[Cell]] cannot believe [[Gohan]] has so much power, while [[Vegeta]] states how the kid countered Cell's ridiculously huge ''[[Kamehameha]]'' with an even huger ''Kamehameha''. Gohan just stands there smirking, and [[Goku]] yells at him to hurry up and finish Cell off. Gohan says, "Finish him already? Haha, it's still too soon, father. I must make someone like him suffer more." Goku and [[Piccolo]] cannot believe Gohan would say that. Cell prepares to [[Regeneration\|regenerate]], while Goku yells at Gohan that he must finish Cell since he is the only one who can. Gohan just smirks, as Cell's body returns to normal. Cell catches his breath, and then starts screaming, "DAMNIT!!!!!"

	Cell bulks up so he's really huge and then lands with a mad grin on his face. He says there's no way he could possibly lose and swings at Gohan, but Gohan easily avoids it. He swings again, but Gohan backs off, then flies toward Cell again and kicks him in the face. Trunks notes that Cell is using the transformation that focuses too much on power and ignores speed, which he'd told Trunks was a mistake. Cell then gets a weird look on his face, before finally spitting up... No. 18! Because of this, Cell ends up turning back to his second form. Gohan thinks this is boring now, and Cell gets pissed and starts screaming. But then Cell starts to expand, getting really fat.		Cell bulks up so he is really huge and then lands with a mad grin on his face. He says there is no way he could possibly lose and swings at Gohan, but Gohan easily avoids it. He swings again, but Gohan backs off, then flies toward Cell again and kicks him in the face. [[Future Trunks\|Trunks]] notes that Cell is using the transformation that focuses too much on power and ignores speed, which he had told Trunks was a mistake. Cell then gets a weird look on his face, before finally spitting up... [[No. 18]]! Because of this, Cell ends up turning back to his second form. Gohan thinks this is boring now, and Cell gets pissed and starts screaming. But then Cell starts to expand, getting really fat.

			==Cast==
			*[[Cell]]
			*[[Son Gohan]]
			*[[Son Goku]]
			*[[Piccolo]]
			*[[Kuririn]]
			*[[Yamcha]]
			*[[Tenshinhan]]
			*[[Future Trunks]]
			*[[Vegeta]]
			*[[Artificial Human No. 18]]

	==Availability==		==Availability==

Terez: infobox

2020-12-14T12:22:30Z

infobox

← Older revision		Revision as of 08:22, 14 December 2020
Line 25:		Line 25:
	\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]		\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
	\| viz_editor = [[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Jason Thompson]]
			\| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 35\|Dragon Ball Tankōbon Volume 35<br>(Dragon Ball Z Volume 19)]]
			\| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 28]]
			\| full_color = [[Dragon Ball Full Color: Artificial Human & Cell Arc Volume 6\|Artificial Human & Cell Arc Volume 6]]<br>[[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 8\|Digital Color Part 6 Volume 8]]
			\| vizbig = [[Dragon Ball Z VIZBIG Volume 7]]
			\| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 12]]
	}}		}}
	"'''Cell, Driven to the Wall'''" is the four hundred and eleventh chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1993 #12 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''Cell, Driven to the Wall'''" is the four hundred and eleventh chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1993 #12 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

Terez: Viz chapter number

2018-05-16T04:32:40Z

Viz chapter number

← Older revision		Revision as of 00:32, 16 May 2018
Line 20:		Line 20:
	\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 187]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 188]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 94]]		\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 187]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 188]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 94]]
	\| viz_title = Cell, Brought to Bay		\| viz_title = Cell, Brought to Bay
			\| viz_chp = Z 217
	\| viz_release = 05 April 2005		\| viz_release = 05 April 2005
	\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]		\| viz_trans = [[Lillian Olsen]]

Hujio: Added issue date.

2015-12-07T12:20:46Z

Added issue date.

← Older revision		Revision as of 08:20, 7 December 2015
Line 16:		Line 16:
	\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1993 #12		\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1993 #12
	\| sale_date = [[Template:February 23\|23 February 1993]]		\| sale_date = [[Template:February 23\|23 February 1993]]
	\| issue_date =		\| issue_date = 08 March 1993
	\| pages = Title (Full Color)<br />Pages 1-13 (Limited Color)		\| pages = Title (Full Color)<br />Pages 1-13 (Limited Color)
	\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 187]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 188]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 94]]		\| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 187]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 188]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 94]]
Line 39:		Line 39:
	** Digital Monochrome Edition Volume 35 ('''12 October 2012''')		** Digital Monochrome Edition Volume 35 ('''12 October 2012''')
	* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 28\|Dragon Ball Volume 28]] (Kanzenban; '''05 January 2004''')		* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 28\|Dragon Ball Volume 28]] (Kanzenban; '''05 January 2004''')
	* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 8\| Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 8]] (Digital Color Edition; '''04 September 2013'''		* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 8\| Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 8]] (Digital Color Edition; '''04 September 2013''')
			* [[Dragon Ball Full Color: Artificial Human & Cell Arc Volume 6\|Dragon Ball: Artificial Human & Cell Arc Volume 6]] (Full Color Comics; '''02 May 2014''')

	==External Links==		==External Links==

EmmaWinters: Shifting summaries over.

2015-11-24T02:12:49Z

Shifting summaries over.

← Older revision		Revision as of 22:12, 23 November 2015
Line 28:		Line 28:

	==Summary==		==Summary==
	~~Everyone wonders what~~'~~s going on~~, ~~and Goku realizes this is bad.~~ Cell ~~laughs, and says he~~'s ~~going to blow himself up in one minute. He~~'~~ll die, but so will all of them, and the Earth~~. ~~Cell tells~~ Gohan there~~'s nothing he can do to stop it~~, and ~~Gohan prepares~~ to ~~attack him~~. ~~But Cell~~ says ~~to go ahead~~, ~~since attacking~~ him ~~will just make him explode right now. Cell bloats up even more~~, ~~and says there~~'s ~~thirty seconds now~~. ~~Gohan freaks out, as does everyone else~~. Piccolo ~~says there~~'~~s nothing more they can do~~. Cell ~~says there~~'s ~~twenty seconds~~. Gohan ~~remembers about how Goku had warned him to kill Cell right away~~, ~~and he realizes it was just~~ as ~~his father had said. Gohan slams the ground with his fists, saying it~~'s ~~all his fault~~. ~~If only he'd finished~~ Cell ~~sooner... Trunks thinks there's ten seconds now~~, and ~~Piccolo says the Earth will soon be gone. Cell just laughs.~~		Cell can't believe he has so much power, while Vegeta states how the kid countered Cell's ridiculously huge ''Kamehameha'' with an even huger ''Kamehameha''. Gohan just stands there smirking, and Goku yells at him to hurry up and finish Cell off. Gohan says, "Finish him already? Haha, it's still too soon, Father. I must make someone like him suffer more." Goku and Piccolo can't believe Gohan would say that. Cell prepares to regenerate, while Goku yells at Gohan that he must finish Cell since he's the only one who can. Gohan just smirks, as Cell's body returns to normal. Cell catches his breath, and then starts screaming, "DAMNIT!!!!!"

	~~Goku gets~~ a ~~serious expression~~ on his face, ~~looks at the others~~, and ~~smiles~~. ~~"Well, it's occurred to me~~ that ~~this~~ is the ~~only way to save the Earth. Bye-bye everyone..." Goku teleports away~~ and ~~Kuririn hopes~~ he ~~doesn~~'~~t mean..~~. Cell ~~says there's only four seconds now, and laughs about being satisfied to see the~~ look ~~of pain~~ on ~~Gohan's~~ face. ~~Goku reappears right next to Cell, and puts his hand on Cell's huge belly~~. ~~"You've done well up until now, Gohan~~. ~~You were awesome~~! ~~Tell your mom I said I'm sorry." Then Goku teleports away with~~ Cell. Gohan~~, Kuririn, Vegeta, Piccolo, Trunks, Yamcha~~, and ~~Tenshinhan all look on with various expressions. And then Kaiō has a very shocked expression. Goku~~ and ~~Cell have appeared on his planet~~. ~~"Sorry, Kaiō. I didn't know where else but here."~~ But then Cell ~~suddenly explodes. The others on Earth are worried~~, ~~and Piccolo says Goku's ''ki'' has vanished~~.		Cell bulks up so he's really huge and then lands with a mad grin on his face. He says there's no way he could possibly lose and swings at Gohan, but Gohan easily avoids it. He swings again, but Gohan backs off, then flies toward Cell again and kicks him in the face. Trunks notes that Cell is using the transformation that focuses too much on power and ignores speed, which he'd told Trunks was a mistake. Cell then gets a weird look on his face, before finally spitting up... No. 18! Because of this, Cell ends up turning back to his second form. Gohan thinks this is boring now, and Cell gets pissed and starts screaming. But then Cell starts to expand, getting really fat.

	==Availability==		==Availability==

EmmaWinters: Punctuation.

2015-11-23T09:50:07Z

Punctuation.

← Older revision		Revision as of 05:50, 23 November 2015
Line 25:		Line 25:
	\| viz_editor = [[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Jason Thompson]]
	}}		}}
	"'''Cell, Driven to the Wall'''" is the four hundred and eleventh chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1993 #12 issue of ~~Shueisha’s~~ ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''Cell, Driven to the Wall'''" is the four hundred and eleventh chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1993 #12 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

	==Summary==		==Summary==
	Everyone wonders ~~what’s~~ going on, and Goku realizes this is bad. Cell laughs, and says ~~he’s~~ going to blow himself up in one minute. ~~He’ll~~ die, but so will all of them, and the Earth. Cell tells Gohan ~~there’s~~ nothing he can do to stop it, and Gohan prepares to attack him. But Cell says to go ahead, since attacking him will just make him explode right now. Cell bloats up even more, and says ~~there’s~~ thirty seconds now. Gohan freaks out, as does everyone else. Piccolo says ~~there’s~~ nothing more they can do. Cell says ~~there’s~~ twenty seconds. Gohan remembers about how Goku had warned him to kill Cell right away, and he realizes it was just as his father had said. Gohan slams the ground with his fists, saying ~~it’s~~ all his fault. If only ~~he’d~~ finished Cell sooner... Trunks thinks ~~there’s~~ ten seconds now, and Piccolo says the Earth will soon be gone. Cell just laughs.		Everyone wonders what's going on, and Goku realizes this is bad. Cell laughs, and says he's going to blow himself up in one minute. He'll die, but so will all of them, and the Earth. Cell tells Gohan there's nothing he can do to stop it, and Gohan prepares to attack him. But Cell says to go ahead, since attacking him will just make him explode right now. Cell bloats up even more, and says there's thirty seconds now. Gohan freaks out, as does everyone else. Piccolo says there's nothing more they can do. Cell says there's twenty seconds. Gohan remembers about how Goku had warned him to kill Cell right away, and he realizes it was just as his father had said. Gohan slams the ground with his fists, saying it's all his fault. If only he'd finished Cell sooner... Trunks thinks there's ten seconds now, and Piccolo says the Earth will soon be gone. Cell just laughs.

	Goku gets a serious expression on his face, looks at the others, and smiles. "Well, ~~it’s~~ occurred to me that this is the only way to save the Earth. Bye-bye everyone..." Goku teleports away and Kuririn hopes he ~~doesn’t~~ mean... Cell says ~~there’s~~ only four seconds now, and laughs about being satisfied to see the look of pain on ~~Gohan’s~~ face. Goku reappears right next to Cell, and puts his hand on ~~Cell’s~~ huge belly. "~~You’ve~~ done well up until now, Gohan. You were awesome! Tell your mom I said ~~I’m~~ sorry." Then Goku teleports away with Cell. Gohan, Kuririn, Vegeta, Piccolo, Trunks, Yamcha, and Tenshinhan all look on with various expressions. And then Kaiō has a very shocked expression. Goku and Cell have appeared on his planet. "Sorry, Kaiō. I ~~didn’t~~ know where else but here." But then Cell suddenly explodes. The others on Earth are worried, and Piccolo says ~~Goku’s~~ ''ki'' has vanished.		Goku gets a serious expression on his face, looks at the others, and smiles. "Well, it's occurred to me that this is the only way to save the Earth. Bye-bye everyone..." Goku teleports away and Kuririn hopes he doesn't mean... Cell says there's only four seconds now, and laughs about being satisfied to see the look of pain on Gohan's face. Goku reappears right next to Cell, and puts his hand on Cell's huge belly. "You've done well up until now, Gohan. You were awesome! Tell your mom I said I'm sorry." Then Goku teleports away with Cell. Gohan, Kuririn, Vegeta, Piccolo, Trunks, Yamcha, and Tenshinhan all look on with various expressions. And then Kaiō has a very shocked expression. Goku and Cell have appeared on his planet. "Sorry, Kaiō. I didn't know where else but here." But then Cell suddenly explodes. The others on Earth are worried, and Piccolo says Goku's ''ki'' has vanished.

	==Availability==		==Availability==

EmmaWinters: Created page.

2015-11-23T06:29:04Z

Created page.

New page

{{incomplete}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Chapter 410
| next = Dragon Ball Chapter 412
}}
{{Infobox chapter
| image =
{{tabber |
{{tab | Kanzenban | [[File:db_chp411_title-kan.png|250px|Dragon Ball Chapter 411 (Kanzenban)]]}}
{{tab | Full Color | [[File:db_chp411_title-fc.png|250px|Dragon Ball Chapter 411 (Full Color)]]}}
{{tab | Tankōbon | [[File:db_chp411_title-tan.png|250px|Dragon Ball Chapter 411 (Tankōbon)]]}}
}}
| jpn_title = 追い詰められたセル
| rom_title = Oitsumerareta Seru
| eng_title = Cell, Driven to the Wall
| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1993 #12
| sale_date = [[Template:February 23|23 February 1993]]
| issue_date =
| pages = Title (Full Color)<br />Pages 1-13 (Limited Color)
| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 187]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 188]]<br />[[Dragon Ball Kai Episode 94]]
| viz_title = Cell, Brought to Bay
| viz_release = 05 April 2005
| viz_trans = [[Lillian Olsen]]
| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
| viz_editor = [[Jason Thompson]]
}}
"'''Cell, Driven to the Wall'''" is the four hundred and eleventh chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1993 #12 issue of Shueisha’s ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

==Summary==
Everyone wonders what’s going on, and Goku realizes this is bad. Cell laughs, and says he’s going to blow himself up in one minute. He’ll die, but so will all of them, and the Earth. Cell tells Gohan there’s nothing he can do to stop it, and Gohan prepares to attack him. But Cell says to go ahead, since attacking him will just make him explode right now. Cell bloats up even more, and says there’s thirty seconds now. Gohan freaks out, as does everyone else. Piccolo says there’s nothing more they can do. Cell says there’s twenty seconds. Gohan remembers about how Goku had warned him to kill Cell right away, and he realizes it was just as his father had said. Gohan slams the ground with his fists, saying it’s all his fault. If only he’d finished Cell sooner... Trunks thinks there’s ten seconds now, and Piccolo says the Earth will soon be gone. Cell just laughs.

Goku gets a serious expression on his face, looks at the others, and smiles. "Well, it’s occurred to me that this is the only way to save the Earth. Bye-bye everyone..." Goku teleports away and Kuririn hopes he doesn’t mean... Cell says there’s only four seconds now, and laughs about being satisfied to see the look of pain on Gohan’s face. Goku reappears right next to Cell, and puts his hand on Cell’s huge belly. "You’ve done well up until now, Gohan. You were awesome! Tell your mom I said I’m sorry." Then Goku teleports away with Cell. Gohan, Kuririn, Vegeta, Piccolo, Trunks, Yamcha, and Tenshinhan all look on with various expressions. And then Kaiō has a very shocked expression. Goku and Cell have appeared on his planet. "Sorry, Kaiō. I didn’t know where else but here." But then Cell suddenly explodes. The others on Earth are worried, and Piccolo says Goku’s ''ki'' has vanished.

==Availability==
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.

===Japan===
* [[Dragon Ball Tankōbon Volume 35|Dragon Ball Volume 35: Farewell, Warriors]] (Tankōbon; '''03 September 1993''')
** Digital Monochrome Edition Volume 35 ('''12 October 2012''')
* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 28|Dragon Ball Volume 28]] (Kanzenban; '''05 January 2004''')
* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 6: Volume 8| Dragon Ball Part 6: Artificial Humans & Cell Arc Volume 8]] (Digital Color Edition; '''04 September 2013'''

==External Links==
* [http://www.kanzenshuu.com/manga/chp-411/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Chapter 411]

==References==
{{Reflist}}

{{Manga}}
[[Category:Dragon Ball|411]]