Dragon Ball Chapter 49 - Revision history

TrunksTrevelyan0064: Adjustments and fixes; adding cast of characters

2025-01-04T14:03:04Z

Adjustments and fixes; adding cast of characters

← Older revision		Revision as of 10:03, 4 January 2025
Line 33:		Line 33:

	==Summary==		==Summary==
	Jackie~~'s pissed~~, and wonders what he~~'ll~~ do next as Goku scratches himself like a monkey. Jackie does a low kick, but Goku ~~back flips~~ out of the way. Jackie throws a few punches Goku's way, but Goku keeps dodging him, then scratches his ass while making monkey noises. Jackie tries to grab Goku, but Goku jumps up out of the way and does a handstand on Jackie's head. Jackie tries to kick him off, but Goku jumps behind Jackie, landing on all fours. Goku then leaps over Jackie, and Jackie tries to punch up at him, but misses. Goku lies on his belly, trips Jackie with his tail, and begins scratching at Jackie's face. Jackie's pissed at him for moving like a monkey and Goku says this is ''~~Saruken~~'' (distract and avoid technique).		[[Jackie Chun]] is irritated, and wonders what he will do next as [[Goku]] scratches himself like a monkey. Jackie does a low kick, but Goku backflips out of the way. Jackie throws a few punches Goku's way, but Goku keeps dodging him, then scratches his ass while making monkey noises. Jackie tries to grab Goku, but Goku jumps up out of the way and does a handstand on Jackie's head. Jackie tries to kick him off, but Goku jumps behind Jackie, landing on all fours. Goku then leaps over Jackie, and Jackie tries to punch up at him, but misses. Goku lies on his belly, trips Jackie with his tail, and begins scratching at Jackie's face. Jackie is pissed at him for moving like a monkey and Goku says this is ''[[Saru-Ken]]'' (distract and avoid technique).

	Jackie decides to try something else, and tells Goku he~~'ll~~ lose as he starts eerily waving his hands around. Jackie then starts chanting, while still doing the hand motions, and ~~he's lulling~~ Goku to sleep. Goku falls over, sound asleep, and Jackie calls that technique ''Yoiko Min-Min Ken''. The announcer thinks that was more like "hypnotism" than "martial arts", but Jackie says to just hurry and count. Jackie thinks losing will be good for Goku, but at the count of nine, Bulma gets an idea. "Son-''kun'', it's time to eat!!!!" Goku gets right up, frantically running around asking where the food is. Jackie ~~can't~~ believe this. Goku asks the announcer where the food is, and the announcer says he can eat after the match.		Jackie decides to try something else, and tells Goku he will lose as he starts eerily waving his hands around. Jackie then starts chanting, while still doing the hand motions, and lulls Goku to sleep. Goku falls over, sound asleep, and Jackie calls that technique ''[[Yoiko Min-Min Ken]]''. The [[Tenka'ichi Budōkai Ringside Announcer\|announcer]] thinks that was more like "hypnotism" than "martial arts", but Jackie says to just hurry and count. Jackie thinks losing will be good for Goku, but at the count of nine, [[Bulma]] gets an idea. "Son-''kun'', it's time to eat!!!!" Goku gets right up, frantically running around asking where the food is. Jackie cannot believe this. Goku asks the announcer where the food is, and the announcer says he can eat after the match.

	Goku wants to end this now (so he can eat sooner), so he does a ''Jan-Ken Gū'', then a ''Choki'', then a ''Pā'', but Jackie blocks all of them. Goku ~~can't~~ believe this, and Jackie says he's seen that ''Jan-Ken'' before. Goku's surprised, since it's supposed to be only Grandpa's technique. So, Goku decides to try again, and Jackie just chuckles. Goku calls out ''Pā'', but does a punch instead, knocking Jackie down. Jackie gets back up at the count of four, pissed at Goku for tricking him by saying ''Pā'' but doing ''Gū''.		Goku wants to end this now so he can eat sooner, so he does a ''[[Jan-Ken]] Gū'' (rock), then a ''Choki'' (scissors), then a ''Pā'' (paper), but Jackie blocks all of them. Goku cannot believe this, and Jackie says he has seen that ''Jan-Ken'' before. Goku is surprised, since it is supposed to be only [[Son Gohan (Grandpa)\|Grandpa's]] technique. So, Goku decides to try again, and Jackie just chuckles. Goku calls out ''Pā'', but does a punch instead, knocking Jackie down. Jackie gets back up at the count of four, pissed at Goku for tricking him by saying ''Pā'' but doing ''Gū''.

			==Cast==
			*[[Son Goku]]
			*[[Turtle Hermit]] (as Jackie Chun)
			*[[Tenka'ichi Budōkai]] spectators
			*[[Tenka'ichi Budōkai Ringside Announcer]]
			*[[Yamcha]]
			*[[Kuririn]]
			*[[Oolong]]
			*[[Bulma]]
			*[[Pu'er]]

	==Availability==		==Availability==

Terez: full color fix

2020-12-14T09:19:57Z

full color fix

← Older revision		Revision as of 05:19, 14 December 2020
Line 26:		Line 26:
	\| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 5]]		\| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 5]]
	\| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 4]]		\| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 4]]
	\| full_color = [[Dragon Ball Boyhood Arc Volume 4]]		\| full_color = [[Dragon Ball Full Color: Boyhood Arc Volume 3\|Boyhood Arc Volume 3]]<br>[[Dragon Ball Digital Color Edition Part 1: Volume 4\|Digital Color Part 1 Volume 4]]
	\| vizbig = [[Dragon Ball VIZBIG Volume 2]]		\| vizbig = [[Dragon Ball VIZBIG Volume 2]]
	\| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 2]]		\| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 2]]

Terez: infobox

2020-12-14T08:30:33Z

infobox

← Older revision		Revision as of 04:30, 14 December 2020
Line 24:		Line 24:
	\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]		\| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
	\| viz_editor = [[Trish Ledoux]]<br />[[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Trish Ledoux]]<br />[[Jason Thompson]]
			\| tankobon = [[Dragon Ball Tankōbon Volume 5]]
			\| kanzenban = [[Dragon Ball Kanzenban Volume 4]]
			\| full_color = [[Dragon Ball Boyhood Arc Volume 4]]
			\| vizbig = [[Dragon Ball VIZBIG Volume 2]]
			\| 3-in-1 = [[Dragon Ball 3-in-1 Volume 2]]
	}}		}}
	"'''Jackie Chun's Counterattack'''" is the forty-ninth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1985 #49 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''Jackie Chun's Counterattack'''" is the forty-ninth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1985 #49 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

Hujio: Added issue date

2015-11-23T21:37:20Z

Added issue date

← Older revision		Revision as of 17:37, 23 November 2015
Line 15:		Line 15:
	\| eng_title = Jackie Chun's Counterattack		\| eng_title = Jackie Chun's Counterattack
	\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1985 #49		\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1985 #49
	\| sale_date = [[Template:November 05\|05 November 1985]]		\| sale_date = [[Template:November 5\|05 November 1985]]
	\| issue_date =		\| issue_date = 18 November 1985
	\| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)		\| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)
	\| episodes = [[Dragon Ball Episode 26]]<br />[[Dragon Ball Episode 27]]		\| episodes = [[Dragon Ball Episode 26]]<br />[[Dragon Ball Episode 27]]
Line 41:		Line 41:
	** Digital Monochrome Edition Volume 5 ('''12 October 2012''')		** Digital Monochrome Edition Volume 5 ('''12 October 2012''')
	* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 4\|Dragon Ball Volume 4]] (Kanzenban; '''28 December 2002''')		* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 4\|Dragon Ball Volume 4]] (Kanzenban; '''28 December 2002''')
	* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 1: Volume 4\| Dragon Ball Part 1: Son Goku Training Arc Volume 4]] (Digital Color Edition; '''04 February 2013'''		* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 1: Volume 4\| Dragon Ball Part 1: Son Goku Training Arc Volume 4]] (Digital Color Edition; '''04 February 2013''')

	==External Links==		==External Links==

EmmaWinters: Punctuation.

2015-11-23T08:09:12Z

Punctuation.

← Older revision		Revision as of 04:09, 23 November 2015
Line 13:		Line 13:
	\| jpn_title = 武天老師の逆襲		\| jpn_title = 武天老師の逆襲
	\| rom_title = Jakkī Chun no Gyakushū		\| rom_title = Jakkī Chun no Gyakushū
	\| eng_title = Jackie ~~Chun’s~~ Counterattack		\| eng_title = Jackie Chun's Counterattack
	\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1985 #49		\| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1985 #49
	\| sale_date = [[Template:November 05\|05 November 1985]]		\| sale_date = [[Template:November 05\|05 November 1985]]
Line 25:		Line 25:
	\| viz_editor = [[Trish Ledoux]]<br />[[Jason Thompson]]		\| viz_editor = [[Trish Ledoux]]<br />[[Jason Thompson]]
	}}		}}
	"'''Jackie ~~Chun’s~~ Counterattack'''" is the forty-ninth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1985 #49 issue of ~~Shueisha’s~~ ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.		"'''Jackie Chun's Counterattack'''" is the forty-ninth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1985 #49 issue of Shueisha's ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

	==Summary==		==Summary==
	~~Jackie’s~~ pissed, and wonders what ~~he’ll~~ do next as Goku scratches himself like a monkey. Jackie does a low kick, but Goku back flips out of the way. Jackie throws a few punches ~~Goku’s~~ way, but Goku keeps dodging him, then scratches his ass while making monkey noises. Jackie tries to grab Goku, but Goku jumps up out of the way and does a handstand on ~~Jackie’s~~ head. Jackie tries to kick him off, but Goku jumps behind Jackie, landing on all fours. Goku then leaps over Jackie, and Jackie tries to punch up at him, but misses. Goku lies on his belly, trips Jackie with his tail, and begins scratching at ~~Jackie’s~~ face. ~~Jackie’s~~ pissed at him for moving like a monkey and Goku says this is ''Saruken'' (distract and avoid technique).		Jackie's pissed, and wonders what he'll do next as Goku scratches himself like a monkey. Jackie does a low kick, but Goku back flips out of the way. Jackie throws a few punches Goku's way, but Goku keeps dodging him, then scratches his ass while making monkey noises. Jackie tries to grab Goku, but Goku jumps up out of the way and does a handstand on Jackie's head. Jackie tries to kick him off, but Goku jumps behind Jackie, landing on all fours. Goku then leaps over Jackie, and Jackie tries to punch up at him, but misses. Goku lies on his belly, trips Jackie with his tail, and begins scratching at Jackie's face. Jackie's pissed at him for moving like a monkey and Goku says this is ''Saruken'' (distract and avoid technique).

	Jackie decides to try something else, and tells Goku ~~he’ll~~ lose as he starts eerily waving his hands around. Jackie then starts chanting, while still doing the hand motions, and ~~he’s~~ lulling Goku to sleep. Goku falls over, sound asleep, and Jackie calls that technique ''Yoiko Min-Min Ken''. The announcer thinks that was more like "hypnotism" than "martial arts", but Jackie says to just hurry and count. Jackie thinks losing will be good for Goku, but at the count of nine, Bulma gets an idea. "Son-''kun'', ~~it’s~~ time to eat!!!!" Goku gets right up, frantically running around asking where the food is. Jackie ~~can’t~~ believe this. Goku asks the announcer where the food is, and the announcer says he can eat after the match.		Jackie decides to try something else, and tells Goku he'll lose as he starts eerily waving his hands around. Jackie then starts chanting, while still doing the hand motions, and he's lulling Goku to sleep. Goku falls over, sound asleep, and Jackie calls that technique ''Yoiko Min-Min Ken''. The announcer thinks that was more like "hypnotism" than "martial arts", but Jackie says to just hurry and count. Jackie thinks losing will be good for Goku, but at the count of nine, Bulma gets an idea. "Son-''kun'', it's time to eat!!!!" Goku gets right up, frantically running around asking where the food is. Jackie can't believe this. Goku asks the announcer where the food is, and the announcer says he can eat after the match.

	Goku wants to end this now (so he can eat sooner), so he does a ''Jan-Ken Gū'', then a ''Choki'', then a ''Pā'', but Jackie blocks all of them. Goku ~~can’t~~ believe this, and Jackie says ~~he’s~~ seen that ''Jan-Ken'' before. ~~Goku’s~~ surprised, since ~~it’s~~ supposed to be only ~~Grandpa’s~~ technique. So, Goku decides to try again, and Jackie just chuckles. Goku calls out ''Pā'', but does a punch instead, knocking Jackie down. Jackie gets back up at the count of four, pissed at Goku for tricking him by saying ''Pā'' but doing ''Gū''.		Goku wants to end this now (so he can eat sooner), so he does a ''Jan-Ken Gū'', then a ''Choki'', then a ''Pā'', but Jackie blocks all of them. Goku can't believe this, and Jackie says he's seen that ''Jan-Ken'' before. Goku's surprised, since it's supposed to be only Grandpa's technique. So, Goku decides to try again, and Jackie just chuckles. Goku calls out ''Pā'', but does a punch instead, knocking Jackie down. Jackie gets back up at the count of four, pissed at Goku for tricking him by saying ''Pā'' but doing ''Gū''.

	==Availability==		==Availability==

EmmaWinters: Created page.

2015-11-23T04:59:18Z

Created page.

New page

{{incomplete}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Chapter 48
| next = Dragon Ball Chapter 50
}}
{{Infobox chapter
| image =
{{tabber |
{{tab | Kanzenban | [[File:db_chp049_title-kan.png|250px|Dragon Ball Chapter 49 (Kanzenban)]]}}
{{tab | Full Color | [[File:db_chp049_title-fc.png|250px|Dragon Ball Chapter 49 (Full Color)]]}}
{{tab | Tankōbon | [[File:db_chp049_title-tan.png|250px|Dragon Ball Chapter 49 (Tankōbon)]]}}
}}
| jpn_title = 武天老師の逆襲
| rom_title = Jakkī Chun no Gyakushū
| eng_title = Jackie Chun’s Counterattack
| premiered = ''Weekly Shōnen Jump'', 1985 #49
| sale_date = [[Template:November 05|05 November 1985]]
| issue_date =
| pages = Title; Pages 1-14 (Black and White)
| episodes = [[Dragon Ball Episode 26]]<br />[[Dragon Ball Episode 27]]
| viz_title = The Big Sleep
| viz_release = March 2003
| viz_trans = [[Mari Morimoto]]
| viz_adapt = [[Gerard Jones]]
| viz_editor = [[Trish Ledoux]]<br />[[Jason Thompson]]
}}
"'''Jackie Chun’s Counterattack'''" is the forty-ninth chapter of the ''[[Dragon Ball]]'' manga series by [[Akira Toriyama]]. It was first published in Japan in the 1985 #49 issue of Shueisha’s ''[[Weekly Shōnen Jump]]''.

==Summary==
Jackie’s pissed, and wonders what he’ll do next as Goku scratches himself like a monkey. Jackie does a low kick, but Goku back flips out of the way. Jackie throws a few punches Goku’s way, but Goku keeps dodging him, then scratches his ass while making monkey noises. Jackie tries to grab Goku, but Goku jumps up out of the way and does a handstand on Jackie’s head. Jackie tries to kick him off, but Goku jumps behind Jackie, landing on all fours. Goku then leaps over Jackie, and Jackie tries to punch up at him, but misses. Goku lies on his belly, trips Jackie with his tail, and begins scratching at Jackie’s face. Jackie’s pissed at him for moving like a monkey and Goku says this is ''Saruken'' (distract and avoid technique).

Jackie decides to try something else, and tells Goku he’ll lose as he starts eerily waving his hands around. Jackie then starts chanting, while still doing the hand motions, and he’s lulling Goku to sleep. Goku falls over, sound asleep, and Jackie calls that technique ''Yoiko Min-Min Ken''. The announcer thinks that was more like "hypnotism" than "martial arts", but Jackie says to just hurry and count. Jackie thinks losing will be good for Goku, but at the count of nine, Bulma gets an idea. "Son-''kun'', it’s time to eat!!!!" Goku gets right up, frantically running around asking where the food is. Jackie can’t believe this. Goku asks the announcer where the food is, and the announcer says he can eat after the match.

Goku wants to end this now (so he can eat sooner), so he does a ''Jan-Ken Gū'', then a ''Choki'', then a ''Pā'', but Jackie blocks all of them. Goku can’t believe this, and Jackie says he’s seen that ''Jan-Ken'' before. Goku’s surprised, since it’s supposed to be only Grandpa’s technique. So, Goku decides to try again, and Jackie just chuckles. Goku calls out ''Pā'', but does a punch instead, knocking Jackie down. Jackie gets back up at the count of four, pissed at Goku for tricking him by saying ''Pā'' but doing ''Gū''.

==Availability==
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats.

===Japan===
* [[Dragon Ball Tankōbon Volume 5|Dragon Ball Volume 5: The Terror of Muscle Tower]] (Tankōbon; '''09 January 1987''')
** Digital Monochrome Edition Volume 5 ('''12 October 2012''')
* [[Dragon Ball Kanzenban Volume 4|Dragon Ball Volume 4]] (Kanzenban; '''28 December 2002''')
* [[Dragon Ball Digital Color Edition Part 1: Volume 4| Dragon Ball Part 1: Son Goku Training Arc Volume 4]] (Digital Color Edition; '''04 February 2013'''

==External Links==
* [http://www.kanzenshuu.com/manga/chp-049/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Chapter 49]

==References==
{{Reflist}}

{{Manga}}
[[Category:Dragon Ball|049]]