Dragon Ball Episode 10 - Revision history

Terez: madman clarification

2020-10-09T15:44:32Z

madman clarification

← Older revision		Revision as of 11:44, 9 October 2020
Line 34:		Line 34:
	\| sub_title = The Dragon Balls are Stolen!!		\| sub_title = The Dragon Balls are Stolen!!
	\| funi_trans = [[Clyde Mandelin]]		\| funi_trans = [[Clyde Mandelin]]
	\| sub_debut = [[The Saga of Goku]] (Australia)<br>[[Dragon Ball Season One]] (US)		\| sub_debut = [[Dragon Ball: The Saga of Goku (Madman)\|The Saga of Goku]] (Australia)<br>[[Dragon Ball Season One]] (US)
	\| sub_date = 10 March 2004 (Australia)<br>15 September 2009 (US)		\| sub_date = 10 March 2004 (Australia)<br>15 September 2009 (US)
	}}		}}

Terez: corrections

2020-09-12T07:00:03Z

corrections

← Older revision		Revision as of 03:00, 12 September 2020
Line 14:		Line 14:
	\| eng_title = The Dragon Balls Are Stolen!!		\| eng_title = The Dragon Balls Are Stolen!!
	\| air_date = [[Template:April 30\|30 April 1986]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:April 30\|30 April 1986]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[Makafushigi ~~Adobenchā~~!\|Mystical Adventure!]]		\| opening = [[Makafushigi Adventure!\|Mystical Adventure!]]
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| insert_song =		\| insert_song =
	\| ending = [[~~Romantikku~~ Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]		\| ending = [[Romantic Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 18]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 18]]
	\| rating = 23.5%		\| rating = 23.5%
Line 93:		Line 93:
	\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Jim Conrad]]\|\|[[Brice Armstrong]]		\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Jim Conrad]]\|\|[[Brice Armstrong]]
	\|-		\|-
	\|[[Yamcha]]\|\|[[Tōru Furuya]]\|\|[[Ted Cole]]\|\|[[~~Christopher Sabat\|~~Christopher R. Sabat]]		\|[[Yamcha]]\|\|[[Tōru Furuya]]\|\|[[Ted Cole]]\|\|[[Christopher R. Sabat]]
	\|-		\|-
	\|[[Oolong]]\|\|[[Naoki Tatsuta]]\|\|[[Alec Willows]]\|\|[[Brad Jackson]]		\|[[Oolong]]\|\|[[Naoki Tatsuta]]\|\|[[Alec Willows]]\|\|[[Brad Jackson]]

Terez: Takeno'uchi

2020-09-04T23:43:08Z

Takeno'uchi

← Older revision		Revision as of 19:43, 4 September 2020
Line 27:		Line 27:
	\| animation = [[Tomekichi Takeuchi]]		\| animation = [[Tomekichi Takeuchi]]
	\| storyboard =		\| storyboard =
	\| director = [[Kazuhisa ~~Takenōchi~~]]		\| director = [[Kazuhisa Takeno'uchi]]
	\| ocean_title =		\| ocean_title =
	\| ocean_date =		\| ocean_date =
Line 37:		Line 37:
	\| sub_date = 10 March 2004 (Australia)<br>15 September 2009 (US)		\| sub_date = 10 March 2004 (Australia)<br>15 September 2009 (US)
	}}		}}
	"'''The Dragon Balls Are Stolen!!'''" is the tenth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''30 April 1986''', receiving a ratings share of 23.5%. The episode was written by [[Takao Koyama]] and directed by [[Kazuhisa ~~Takenōchi~~]].		"'''The Dragon Balls Are Stolen!!'''" is the tenth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''30 April 1986''', receiving a ratings share of 23.5%. The episode was written by [[Takao Koyama]] and directed by [[Kazuhisa Takeno'uchi]].

	==Synopsis==		==Synopsis==
Line 111:		Line 111:

	*'''Scenario:''' [[Takao Koyama]]		*'''Scenario:''' [[Takao Koyama]]
	*'''Director (Storyboard):''' [[Kazuhisa ~~Takenōchi~~]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Kazuhisa Takeno'uchi]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Tomekichi Takeuchi]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Tomekichi Takeuchi]]
	*'''Art Director:''' [[Yūji Ikeda]]		*'''Art Director:''' [[Yūji Ikeda]]
Line 281:		Line 281:
	[[Category:Dragon Ball (anime)\|010]]		[[Category:Dragon Ball (anime)\|010]]
	[[Category:Takao Koyama\|1-010]]		[[Category:Takao Koyama\|1-010]]
	[[Category:Kazuhisa ~~Takenōchi~~\|1-010]]		[[Category:Kazuhisa Takeno'uchi\|1-010]]
	[[Category:Tomekichi Takeuchi\|1-010]]		[[Category:Tomekichi Takeuchi\|1-010]]
	[[Category:Yūji Ikeda\|1-010]]		[[Category:Yūji Ikeda\|1-010]]

Terez: infobox subs

2020-09-01T06:23:11Z

infobox subs

← Older revision		Revision as of 02:23, 1 September 2020
Line 32:		Line 32:
	\| funi_title = The Dragon Balls are Stolen!		\| funi_title = The Dragon Balls are Stolen!
	\| funi_date = 11 November 1995 (BLT)<br>31 August 2001 (redub)		\| funi_date = 11 November 1995 (BLT)<br>31 August 2001 (redub)
			\| sub_title = The Dragon Balls are Stolen!!
			\| funi_trans = [[Clyde Mandelin]]
			\| sub_debut = [[The Saga of Goku]] (Australia)<br>[[Dragon Ball Season One]] (US)
			\| sub_date = 10 March 2004 (Australia)<br>15 September 2009 (US)
	}}		}}
	"'''The Dragon Balls Are Stolen!!'''" is the tenth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''30 April 1986''', receiving a ratings share of 23.5%. The episode was written by [[Takao Koyama]] and directed by [[Kazuhisa Takenōchi]].		"'''The Dragon Balls Are Stolen!!'''" is the tenth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''30 April 1986''', receiving a ratings share of 23.5%. The episode was written by [[Takao Koyama]] and directed by [[Kazuhisa Takenōchi]].

Terez: synopsis

2020-08-29T16:22:32Z

synopsis

← Older revision		Revision as of 12:22, 29 August 2020
Line 36:		Line 36:

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Goku and the others aim for the final Dragon Ball! However, their Dragon Balls are stolen by Pilaf and his underlings, who are plotting to use ~~the Dragon Balls~~ to take over the world!! Wanting to have his wish granted by Shenlong, Yamcha once again ~~ends up helping~~ Bulma and the others in order to obtain the Dragon Balls. In order to get the Dragon Balls back, Goku and the others invade ~~Pilaf’s secret base~~. ~~But~~ they are all caught by the ingenious trap set by Pilaf. Goku's Four-Star Ball is in danger!!		[[Goku]] and the others aim for the final [[Dragon Balls\|Dragon Ball]]! However, their Dragon Balls are stolen by [[Pilaf]] and his underlings, who are plotting to use them to take over the world!! Wanting to have his wish granted by [[Shenlong]], [[Yamcha]] once again decides to help [[Bulma]] and the others in order to obtain the Dragon Balls. In order to get the Dragon Balls back, Goku and the others invade Pilaf's hideout. However, they are all caught by the ingenious trap set by Pilaf. Goku's Four-Star Ball is in danger!!<ref>{{Cite guidebook\|Title="''Dragon Ball'': All Story Digest"\|Book=7\|Page=p. 209}}</ref>

	==Summary==		==Summary==

Terez: /* Part A */ wording

2020-08-17T18:05:58Z

Part A: wording

← Older revision		Revision as of 14:05, 17 August 2020
Line 50:		Line 50:
	Mai watches the car approach from atop a giant mushroom and reports back to the castle. Pilaf tells her to commence with the plan, and she calls to Shuu to confirm his readiness. [[Oolong]] complains to [[Bulma]] that they have struggled too hard for her to just wish for a boyfriend; she should wish for something better. She tells him to be quiet; he has not been that useful. Just then, Oolong stops the car, suggesting she should drive since he has not been that useful. Shuu watches, happy to see division among their ranks. Yamcha also watches, frustrated that they are wasting time at this crucial moment. [[Goku]] puts his hands over his ears while Bulma yells at Oolong to continue driving. He refuses, so she invokes the curse of the [[PP Candy]], and Oolong goes running. When he returns, he tells Bulma that no one will ever marry her, but he starts driving again.		Mai watches the car approach from atop a giant mushroom and reports back to the castle. Pilaf tells her to commence with the plan, and she calls to Shuu to confirm his readiness. [[Oolong]] complains to [[Bulma]] that they have struggled too hard for her to just wish for a boyfriend; she should wish for something better. She tells him to be quiet; he has not been that useful. Just then, Oolong stops the car, suggesting she should drive since he has not been that useful. Shuu watches, happy to see division among their ranks. Yamcha also watches, frustrated that they are wasting time at this crucial moment. [[Goku]] puts his hands over his ears while Bulma yells at Oolong to continue driving. He refuses, so she invokes the curse of the [[PP Candy]], and Oolong goes running. When he returns, he tells Bulma that no one will ever marry her, but he starts driving again.

	Shuu chooses that moment to attack, blowing their car to bits. Goku says he was not expecting that. Pu'er seems to think they should help ~~them~~ again, but Yamcha thinks they should just watch for now. Shuu lands in his mech suit, inspects the wreckage of their car, discovers the Dragon Balls in a case. He tells them he is taking their Dragon Balls and bids them farewell, hopping away on the giant mushrooms. Bulma tells Goku to hurry up and chase after the guy, so he calls ''[[Kinto'un]]'' and takes off while Bulma shouts encouragement.		Shuu chooses that moment to attack, blowing their car to bits. Goku says he was not expecting that. Pu'er seems to think they should help the others again, but Yamcha thinks they should just watch for now. Shuu lands in his mech suit, inspects the wreckage of their car, and then discovers the Dragon Balls in a case. He tells them he is taking their Dragon Balls and bids them farewell, hopping away on the giant mushrooms. Bulma tells Goku to hurry up and chase after the guy, so he calls ''[[Kinto'un]]'' and takes off while Bulma shouts encouragement.
	[[File:DB10-Goku-Mech.png\|thumb\|325px\|[[Goku]] prepares to do battle with [[Shuu]]'s empty mech suit.]]		[[File:DB10-Goku-Mech.png\|thumb\|325px\|[[Goku]] prepares to do battle with [[Shuu]]'s empty mech suit.]]
	Meanwhile, Shuu and Mai take off in the plane, leaving the mech suit behind. They celebrate their victory and fly away. Goku finds the mech suit and thinks he has found his target. He tells the suit that it is not nice to steal other people's things, but the suit does not respond. Goku looks around for its ears, and the hatch closes, so he backs up and tries to chastise the suit one more time. When it does not respond, he pokes it with his ''[[Nyoi-bō]]'', and it falls over. Goku thinks it is dead.		Meanwhile, Shuu and Mai take off in the plane, leaving the mech suit behind. They celebrate their victory and fly away. Goku finds the mech suit and thinks he has found his target. He tells the suit that it is not nice to steal other people's things, but the suit does not respond. Goku looks around for its ears, and the hatch closes, so he backs up and tries to chastise the suit one more time. When it does not respond, he pokes it with his ''[[Nyoi-bō]]'', and it falls over. Goku thinks it is dead.

Terez: /* Part A */ wording

2020-08-17T18:04:30Z

Part A: wording

← Older revision		Revision as of 14:04, 17 August 2020
Line 46:		Line 46:
	At [[Pilaf's Castle]], [[Shuu]] runs as fast as he can toward [[Pilaf]], who is chastising [[Mai]] for not having finished their [[Dragon Radar]]. Pilaf lowers a cage of alligators from the ceiling and threatens to feed Mai to them. He starts counting, and Mai frantically works on the radar. As the count grows higher, Mai tries to distract him by asking him what sides she should make for dinner tonight. He asks for a hamburger steak and a fried egg. The screens come up for the radar, and Pilaf cannot remember where he left off in the count, so he decides to start over. Again, Mai tries to distract him, telling him about a new girl at the supermarket who has big boobs. Pilaf is suitably distracted, but an alligator growls, reminding him again of the count.		At [[Pilaf's Castle]], [[Shuu]] runs as fast as he can toward [[Pilaf]], who is chastising [[Mai]] for not having finished their [[Dragon Radar]]. Pilaf lowers a cage of alligators from the ceiling and threatens to feed Mai to them. He starts counting, and Mai frantically works on the radar. As the count grows higher, Mai tries to distract him by asking him what sides she should make for dinner tonight. He asks for a hamburger steak and a fried egg. The screens come up for the radar, and Pilaf cannot remember where he left off in the count, so he decides to start over. Again, Mai tries to distract him, telling him about a new girl at the supermarket who has big boobs. Pilaf is suitably distracted, but an alligator growls, reminding him again of the count.

	Shuu rushes in, and Pilaf asks whether he has found the Dragon Balls, but Shuu has only come to remind him of his nap. Mai announces that she has found a Dragon Ball nearby. She calculates its exact location, and Shuu follows her instructions. Five paces south. Seven paces east. Three paces south, four paces west. Six paces north, three paces west, five paces north. Shuu finds the Dragon Ball! Pilaf whacks him over the head. It is just the [[One-Star Ball]] that they already had. He tells them to find out where the monkey boy is, and Mai tells him they already have that taken care of. Just then, the vulture robot returns from its reconnaissance mission.		Shuu rushes in, and Pilaf asks whether he has found the Dragon Balls, but Shuu has only come to remind him of his nap. Mai announces that she has found a Dragon Ball nearby. She calculates its exact location, and Shuu follows her instructions. Five paces south. Seven paces east. Three paces south, four paces west. Six paces north, three paces west, five paces north. Shuu finds the Dragon Ball! Pilaf whacks him over the head. It is just the [[One-Star Ball]] that they already had. He tells them to find out where the monkey boy is, and Mai tells him they already have that angle taken care of. Just then, the vulture robot returns from its reconnaissance mission.
	[[File:Mai-Introduction.png\|thumb\|325px\|In the manga, there was no hint of the [[Pilaf Gang]] before this scene.]]		[[File:Mai-Introduction.png\|thumb\|325px\|In the manga, there was no hint of the [[Pilaf Gang]] before this scene.]]
	Mai watches the car approach from atop a giant mushroom and reports back to the castle. Pilaf tells her to commence with the plan, and she calls to Shuu to confirm his readiness. [[Oolong]] complains to [[Bulma]] that they have struggled too hard for her to just wish for a boyfriend; she should wish for something better. She tells him to be quiet; he has not been that useful. Just then, Oolong stops the car, suggesting she should drive since he has not been that useful. Shuu watches, happy to see division among their ranks. Yamcha also watches, frustrated that they are wasting time at this crucial moment. [[Goku]] puts his hands over his ears while Bulma yells at Oolong to continue driving. He refuses, so she invokes the curse of the [[PP Candy]], and Oolong goes running. When he returns, he tells Bulma that no one will ever marry her, but he starts driving again.		Mai watches the car approach from atop a giant mushroom and reports back to the castle. Pilaf tells her to commence with the plan, and she calls to Shuu to confirm his readiness. [[Oolong]] complains to [[Bulma]] that they have struggled too hard for her to just wish for a boyfriend; she should wish for something better. She tells him to be quiet; he has not been that useful. Just then, Oolong stops the car, suggesting she should drive since he has not been that useful. Shuu watches, happy to see division among their ranks. Yamcha also watches, frustrated that they are wasting time at this crucial moment. [[Goku]] puts his hands over his ears while Bulma yells at Oolong to continue driving. He refuses, so she invokes the curse of the [[PP Candy]], and Oolong goes running. When he returns, he tells Bulma that no one will ever marry her, but he starts driving again.

	Shuu chooses that moment, blowing their car to bits. Goku says he was not expecting that. Pu'er seems to think they should help them again, but Yamcha thinks they should just watch for now. Shuu lands in his mech suit, inspects the wreckage of their car, discovers the Dragon Balls in a case. He tells them he is taking their Dragon Balls and bids them farewell, hopping away on the giant mushrooms. Bulma tells Goku to hurry up and chase after the guy, so he calls ''[[Kinto'un]]'' and takes off while Bulma shouts encouragement.		Shuu chooses that moment to attack, blowing their car to bits. Goku says he was not expecting that. Pu'er seems to think they should help them again, but Yamcha thinks they should just watch for now. Shuu lands in his mech suit, inspects the wreckage of their car, discovers the Dragon Balls in a case. He tells them he is taking their Dragon Balls and bids them farewell, hopping away on the giant mushrooms. Bulma tells Goku to hurry up and chase after the guy, so he calls ''[[Kinto'un]]'' and takes off while Bulma shouts encouragement.
	[[File:DB10-Goku-Mech.png\|thumb\|325px\|[[Goku]] prepares to do battle with [[Shuu]]'s empty mech suit.]]		[[File:DB10-Goku-Mech.png\|thumb\|325px\|[[Goku]] prepares to do battle with [[Shuu]]'s empty mech suit.]]
	Meanwhile, Shuu and Mai take off in the plane, leaving the mech suit behind. They celebrate their victory and fly away. Goku finds the mech suit and thinks he has found his target. He tells the suit that it is not nice to steal other people's things, but the suit does not respond. Goku looks around for its ears, and the hatch closes, so he backs up and tries to chastise the suit one more time. When it does not respond, he pokes it with his ''[[Nyoi-bō]]'', and it falls over. Goku thinks it is dead.		Meanwhile, Shuu and Mai take off in the plane, leaving the mech suit behind. They celebrate their victory and fly away. Goku finds the mech suit and thinks he has found his target. He tells the suit that it is not nice to steal other people's things, but the suit does not respond. Goku looks around for its ears, and the hatch closes, so he backs up and tries to chastise the suit one more time. When it does not respond, he pokes it with his ''[[Nyoi-bō]]'', and it falls over. Goku thinks it is dead.

Terez: /* Part A */ typo

2020-08-17T18:01:59Z

Part A: typo

← Older revision		Revision as of 14:01, 17 August 2020
Line 44:		Line 44:
	A vulture robot watches the cars pass and then flies away. [[Pu'er]] is excited; it is only a matter of time until they get the last [[Dragon Balls\|Dragon Ball]]. [[Yamcha]] cannot wait to steal them and make his wish to lose his fear of girls.		A vulture robot watches the cars pass and then flies away. [[Pu'er]] is excited; it is only a matter of time until they get the last [[Dragon Balls\|Dragon Ball]]. [[Yamcha]] cannot wait to steal them and make his wish to lose his fear of girls.
	[[File:Pilaf-Alligators.png\|thumb\|325px\|[[Pilaf]] threatens [[Mai]] with alligators while she tries to distract him with tales of buxom ladies.]]		[[File:Pilaf-Alligators.png\|thumb\|325px\|[[Pilaf]] threatens [[Mai]] with alligators while she tries to distract him with tales of buxom ladies.]]
	At [[Pilaf's Castle]], [[Shuu]] runs as fast as he can toward [[Pilaf]], who is chastising [[Mai]] for not having finished their [[Dragon Radar]]. Pilaf lowers a cage of alligators from the ceiling and threatens to feed Mai to them. He starts counting, and Mai frantically works on the radar. As the count grows higher, Mai tries to distract him by asking him what sides she should make for dinner tonight. He asks for a hamburger steak and a fried egg. The screens come up for the radar, and Pilaf cannot remember where he left off in the count, so he decides to ~~count~~ over. Again, Mai tries to distract him, telling him about a new girl at the supermarket who has big boobs. Pilaf is suitably distracted, but an alligator growls, reminding him again of the count.		At [[Pilaf's Castle]], [[Shuu]] runs as fast as he can toward [[Pilaf]], who is chastising [[Mai]] for not having finished their [[Dragon Radar]]. Pilaf lowers a cage of alligators from the ceiling and threatens to feed Mai to them. He starts counting, and Mai frantically works on the radar. As the count grows higher, Mai tries to distract him by asking him what sides she should make for dinner tonight. He asks for a hamburger steak and a fried egg. The screens come up for the radar, and Pilaf cannot remember where he left off in the count, so he decides to start over. Again, Mai tries to distract him, telling him about a new girl at the supermarket who has big boobs. Pilaf is suitably distracted, but an alligator growls, reminding him again of the count.

	Shuu rushes in, and Pilaf asks whether he has found the Dragon Balls, but Shuu has only come to remind him of his nap. Mai announces that she has found a Dragon Ball nearby. She calculates its exact location, and Shuu follows her instructions. Five paces south. Seven paces east. Three paces south, four paces west. Six paces north, three paces west, five paces north. Shuu finds the Dragon Ball! Pilaf whacks him over the head. It is just the [[One-Star Ball]] that they already had. He tells them to find out where the monkey boy is, and Mai tells him they already have that taken care of. Just then, the vulture robot returns from its reconnaissance mission.		Shuu rushes in, and Pilaf asks whether he has found the Dragon Balls, but Shuu has only come to remind him of his nap. Mai announces that she has found a Dragon Ball nearby. She calculates its exact location, and Shuu follows her instructions. Five paces south. Seven paces east. Three paces south, four paces west. Six paces north, three paces west, five paces north. Shuu finds the Dragon Ball! Pilaf whacks him over the head. It is just the [[One-Star Ball]] that they already had. He tells them to find out where the monkey boy is, and Mai tells him they already have that taken care of. Just then, the vulture robot returns from its reconnaissance mission.

Terez: /* Part A */ typo

2020-08-17T18:01:09Z

Part A: typo

← Older revision		Revision as of 14:01, 17 August 2020
Line 44:		Line 44:
	A vulture robot watches the cars pass and then flies away. [[Pu'er]] is excited; it is only a matter of time until they get the last [[Dragon Balls\|Dragon Ball]]. [[Yamcha]] cannot wait to steal them and make his wish to lose his fear of girls.		A vulture robot watches the cars pass and then flies away. [[Pu'er]] is excited; it is only a matter of time until they get the last [[Dragon Balls\|Dragon Ball]]. [[Yamcha]] cannot wait to steal them and make his wish to lose his fear of girls.
	[[File:Pilaf-Alligators.png\|thumb\|325px\|[[Pilaf]] threatens [[Mai]] with alligators while she tries to distract him with tales of buxom ladies.]]		[[File:Pilaf-Alligators.png\|thumb\|325px\|[[Pilaf]] threatens [[Mai]] with alligators while she tries to distract him with tales of buxom ladies.]]
	At [[Pilaf's Castle]], [[Shuu]] runs as fast as he can toward [[Pilaf]], who is chastising [[Mai]] for not having finished their [[Dragon Radar]]. Pilaf lowers a cage of alligators from the ceiling and threatens to feed Mai to them. He starts counting, and Mai frantically works on the radar. As the count grows higher, Mai tries to distract him by asking him what sides she should make for dinner tonight. He asks for a hamburger steak and a fried egg. The screens come up for the radar , and Pilaf cannot remember where he left off in the count, so he decides to count over. Again, Mai tries to distract him, telling him about a new girl at the supermarket who has big boobs. Pilaf is suitably distracted, but an alligator growls, reminding him again of the count.		At [[Pilaf's Castle]], [[Shuu]] runs as fast as he can toward [[Pilaf]], who is chastising [[Mai]] for not having finished their [[Dragon Radar]]. Pilaf lowers a cage of alligators from the ceiling and threatens to feed Mai to them. He starts counting, and Mai frantically works on the radar. As the count grows higher, Mai tries to distract him by asking him what sides she should make for dinner tonight. He asks for a hamburger steak and a fried egg. The screens come up for the radar, and Pilaf cannot remember where he left off in the count, so he decides to count over. Again, Mai tries to distract him, telling him about a new girl at the supermarket who has big boobs. Pilaf is suitably distracted, but an alligator growls, reminding him again of the count.

	Shuu rushes in, and Pilaf asks whether he has found the Dragon Balls, but Shuu has only come to remind him of his nap. Mai announces that she has found a Dragon Ball nearby. She calculates its exact location, and Shuu follows her instructions. Five paces south. Seven paces east. Three paces south, four paces west. Six paces north, three paces west, five paces north. Shuu finds the Dragon Ball! Pilaf whacks him over the head. It is just the [[One-Star Ball]] that they already had. He tells them to find out where the monkey boy is, and Mai tells him they already have that taken care of. Just then, the vulture robot returns from its reconnaissance mission.		Shuu rushes in, and Pilaf asks whether he has found the Dragon Balls, but Shuu has only come to remind him of his nap. Mai announces that she has found a Dragon Ball nearby. She calculates its exact location, and Shuu follows her instructions. Five paces south. Seven paces east. Three paces south, four paces west. Six paces north, three paces west, five paces north. Shuu finds the Dragon Ball! Pilaf whacks him over the head. It is just the [[One-Star Ball]] that they already had. He tells them to find out where the monkey boy is, and Mai tells him they already have that taken care of. Just then, the vulture robot returns from its reconnaissance mission.

Terez: /* Part A */ typo

2020-08-17T18:00:11Z

Part A: typo

← Older revision		Revision as of 14:00, 17 August 2020
Line 44:		Line 44:
	A vulture robot watches the cars pass and then flies away. [[Pu'er]] is excited; it is only a matter of time until they get the last [[Dragon Balls\|Dragon Ball]]. [[Yamcha]] cannot wait to steal them and make his wish to lose his fear of girls.		A vulture robot watches the cars pass and then flies away. [[Pu'er]] is excited; it is only a matter of time until they get the last [[Dragon Balls\|Dragon Ball]]. [[Yamcha]] cannot wait to steal them and make his wish to lose his fear of girls.
	[[File:Pilaf-Alligators.png\|thumb\|325px\|[[Pilaf]] threatens [[Mai]] with alligators while she tries to distract him with tales of buxom ladies.]]		[[File:Pilaf-Alligators.png\|thumb\|325px\|[[Pilaf]] threatens [[Mai]] with alligators while she tries to distract him with tales of buxom ladies.]]
	At [[Pilaf's Castle]], [[Shuu]] runs as fast as he can toward [[Pilaf]], who is chastising [[Mai]] for not having finished their [[Dragon Radar]]. Pilaf ~~lowered~~ a cage of alligators from the ceiling and threatens to feed Mai to them. He starts counting, and Mai frantically works on the radar. As the count grows higher, Mai tries to distract him by asking him what sides she should make for dinner tonight. He asks for a hamburger steak and a fried egg. The screens come up for the radar , and Pilaf cannot remember where he left off in the count, so he decides to count over. Again, Mai tries to distract him, telling him about a new girl at the supermarket who has big boobs. Pilaf is suitably distracted, but an alligator growls, reminding him again of the count.		At [[Pilaf's Castle]], [[Shuu]] runs as fast as he can toward [[Pilaf]], who is chastising [[Mai]] for not having finished their [[Dragon Radar]]. Pilaf lowers a cage of alligators from the ceiling and threatens to feed Mai to them. He starts counting, and Mai frantically works on the radar. As the count grows higher, Mai tries to distract him by asking him what sides she should make for dinner tonight. He asks for a hamburger steak and a fried egg. The screens come up for the radar , and Pilaf cannot remember where he left off in the count, so he decides to count over. Again, Mai tries to distract him, telling him about a new girl at the supermarket who has big boobs. Pilaf is suitably distracted, but an alligator growls, reminding him again of the count.

	Shuu rushes in, and Pilaf asks whether he has found the Dragon Balls, but Shuu has only come to remind him of his nap. Mai announces that she has found a Dragon Ball nearby. She calculates its exact location, and Shuu follows her instructions. Five paces south. Seven paces east. Three paces south, four paces west. Six paces north, three paces west, five paces north. Shuu finds the Dragon Ball! Pilaf whacks him over the head. It is just the [[One-Star Ball]] that they already had. He tells them to find out where the monkey boy is, and Mai tells him they already have that taken care of. Just then, the vulture robot returns from its reconnaissance mission.		Shuu rushes in, and Pilaf asks whether he has found the Dragon Balls, but Shuu has only come to remind him of his nap. Mai announces that she has found a Dragon Ball nearby. She calculates its exact location, and Shuu follows her instructions. Five paces south. Seven paces east. Three paces south, four paces west. Six paces north, three paces west, five paces north. Shuu finds the Dragon Ball! Pilaf whacks him over the head. It is just the [[One-Star Ball]] that they already had. He tells them to find out where the monkey boy is, and Mai tells him they already have that taken care of. Just then, the vulture robot returns from its reconnaissance mission.
Line 53:		Line 53:
	[[File:DB10-Goku-Mech.png\|thumb\|325px\|[[Goku]] prepares to do battle with [[Shuu]]'s empty mech suit.]]		[[File:DB10-Goku-Mech.png\|thumb\|325px\|[[Goku]] prepares to do battle with [[Shuu]]'s empty mech suit.]]
	Meanwhile, Shuu and Mai take off in the plane, leaving the mech suit behind. They celebrate their victory and fly away. Goku finds the mech suit and thinks he has found his target. He tells the suit that it is not nice to steal other people's things, but the suit does not respond. Goku looks around for its ears, and the hatch closes, so he backs up and tries to chastise the suit one more time. When it does not respond, he pokes it with his ''[[Nyoi-bō]]'', and it falls over. Goku thinks it is dead.		Meanwhile, Shuu and Mai take off in the plane, leaving the mech suit behind. They celebrate their victory and fly away. Goku finds the mech suit and thinks he has found his target. He tells the suit that it is not nice to steal other people's things, but the suit does not respond. Goku looks around for its ears, and the hatch closes, so he backs up and tries to chastise the suit one more time. When it does not respond, he pokes it with his ''[[Nyoi-bō]]'', and it falls over. Goku thinks it is dead.

	===Part B===		===Part B===
	Back at the wreckage of the car, [[Bulma]] wonders if [[Goku]] has found their [[Dragon Balls]] yet. [[Oolong]] tries to convince her to forget about the Dragon Balls; things are getting dangerous. Bulma says they cannot quit now, but Oolong volunteers to be her boyfriend. Bulma angrily refuses him, and he tells her she will regret it one day. Bulma does not believe this. Oolong suggests that perhaps a wish to [[Shenlong]] is the only way she will ever get a boyfriend, and Bulma asks what he is trying to imply.		Back at the wreckage of the car, [[Bulma]] wonders if [[Goku]] has found their [[Dragon Balls]] yet. [[Oolong]] tries to convince her to forget about the Dragon Balls; things are getting dangerous. Bulma says they cannot quit now, but Oolong volunteers to be her boyfriend. Bulma angrily refuses him, and he tells her she will regret it one day. Bulma does not believe this. Oolong suggests that perhaps a wish to [[Shenlong]] is the only way she will ever get a boyfriend, and Bulma asks what he is trying to imply.