Dragon Ball Episode 16 - Revision history

Terez: synopsis

2020-09-12T13:42:03Z

synopsis

← Older revision		Revision as of 09:42, 12 September 2020
Line 14:		Line 14:
	\| eng_title = Training – The Stone Hunt		\| eng_title = Training – The Stone Hunt
	\| air_date = [[Template:June 11\|11 June 1986]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:June 11\|11 June 1986]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[Makafushigi ~~Adobenchā~~!\|Mystical Adventure!]]		\| opening = [[Makafushigi Adventure!\|Mystical Adventure!]]
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| insert_song =		\| insert_song =
	\| ending = [[~~Romantikku~~ Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]		\| ending = [[Romantic Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 28]]<br />[[Dragon Ball Chapter 29]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 28]]<br />[[Dragon Ball Chapter 29]]
	\| rating = 22.4%		\| rating = 22.4%
Line 40:		Line 40:

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Moving to a large island, ~~Kame-Sen'nin~~ begins the training. First, in order to learn Goku and Kuririn~~'s ability~~, he measures how fast they can run 100 meters. The two look promising, ~~and Kame-Sen'nin~~ gives them some training before dinner. It's a great trial where he throws a stone with the "~~kame~~" ~~mark on~~ it into the jungle, then tells the two to find it! The ~~person~~ who ~~doesn't manage~~ to ~~find it~~ will go without dinner! Goku and Kuririn take this severe training ~~in earnest~~!! ~~The sly~~ Kuririn seizes victory in this contest!		Moving to a large island, the [[Turtle Hermit]] begins the training. First, in order to learn what [[Goku]] and [[Kuririn]] are capable of, he measures how fast they can run 100 meters. The two look promising, so the Turtle Hermit gives them some training before dinner. It's a great trial, where he throws a stone with the "turtle" character drawn onto it into the jungle and then tells the two of them to go find it! The one who is unable to do so will go without dinner! Goku and Kuririn take this severe training seriously!! Through some underhanded methods, Kuririn seizes victory in this contest!<ref>{{Cite guidebook\|Title="''Dragon Ball'': All Story Digest"\|Book=7\|Page=p. 210}}</ref>

	==Summary==		==Summary==

Terez: credits match

2020-09-01T18:04:23Z

credits match

← Older revision		Revision as of 14:04, 1 September 2020
Line 33:		Line 33:
	\| funi_date = 10 September 2001		\| funi_date = 10 September 2001
	\| sub_title = Training-- The Rock Hunt		\| sub_title = Training-- The Rock Hunt
	\| funi_trans = [[Steven J. ~~Simmons\|Steve~~ Simmons]]		\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]
	\| sub_debut = [[Tournament Saga]]		\| sub_debut = [[Tournament Saga]]
	\| sub_date = 28 January 2003		\| sub_date = 28 January 2003

Terez: infobox subs

2020-09-01T07:24:56Z

infobox subs

← Older revision		Revision as of 03:24, 1 September 2020
Line 32:		Line 32:
	\| funi_title = Find That Stone!		\| funi_title = Find That Stone!
	\| funi_date = 10 September 2001		\| funi_date = 10 September 2001
			\| sub_title = Training-- The Rock Hunt
			\| funi_trans = [[Steven J. Simmons\|Steve Simmons]]
			\| sub_debut = [[Tournament Saga]]
			\| sub_date = 28 January 2003
	}}		}}
	"'''Training – The Stone Hunt'''" is the sixteenth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''11 June 1986''', receiving a ratings share of 22.4%. The episode was written by [[Yasushi Hirano]] and directed by [[Daisuke Nishio]].		"'''Training – The Stone Hunt'''" is the sixteenth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''11 June 1986''', receiving a ratings share of 22.4%. The episode was written by [[Yasushi Hirano]] and directed by [[Daisuke Nishio]].

Terez: summary

2020-08-28T02:43:04Z

summary

@@ Line 37: / Line 37: @@
 ==Synopsis==
 Moving to a large island, Kame-Sen'nin begins the training. First, in order to learn Goku and Kuririn's ability, he measures how fast they can run 100 meters. The two look promising, and Kame-Sen'nin gives them some training before dinner. It's a great trial where he throws a stone with the "kame" mark on it into the jungle, then tells the two to find it! The person who doesn't manage to find it will go without dinner! Goku and Kuririn take this severe training in earnest!! The sly Kuririn seizes victory in this contest!
 ==Cast==
@@ Line 225: / Line 260: @@
 ==External Links==
 *[http://www.kanzenshuu.com/episode/db/eps-016/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 16]
 ==References==

Terez: music table (last edit) + correction (this edit)

2020-08-14T06:01:36Z

music table (last edit) + correction (this edit)

← Older revision		Revision as of 02:01, 14 August 2020
Line 186:		Line 186:
	\|Kuririn vs Goku		\|Kuririn vs Goku
	\|[[A10]]		\|[[A10]]
	\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:]]		\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:3(d)]]
	\|-		\|-
	!scope=row\|N/A		!scope=row\|N/A

Terez at 06:00, 14 August 2020

2020-08-14T06:00:18Z

Show changes

Terez: reflist

2020-08-10T04:24:15Z

reflist

← Older revision		Revision as of 00:24, 10 August 2020
Line 75:		Line 75:
	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/db/eps-016/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 16]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/db/eps-016/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 16]

			==References==
			{{reflist}}

	{{Anime}}		{{Anime}}

Terez: funi date, etc.

2020-08-10T04:21:31Z

funi date, etc.

← Older revision		Revision as of 00:21, 10 August 2020
Line 28:		Line 28:
	\| storyboard =		\| storyboard =
	\| director = [[Daisuke Nishio]]		\| director = [[Daisuke Nishio]]
	\| ocean_title = ~~Find That Stone!~~		\| ocean_title =
	\| ocean_date =		\| ocean_date =
	\| funi_title = Find That Stone!		\| funi_title = Find That Stone!
	\| funi_date =		\| funi_date = 10 September 2001
	}}		}}
	"'''Training – The Stone Hunt'''" is the sixteenth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''11 June 1986''', receiving a ratings share of 22.4%. The episode was written by [[Yasushi Hirano]] and directed by [[Daisuke Nishio]].		"'''Training – The Stone Hunt'''" is the sixteenth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball (anime)\|Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''11 June 1986''', receiving a ratings share of 22.4%. The episode was written by [[Yasushi Hirano]] and directed by [[Daisuke Nishio]].
Line 67:		Line 67:
	*'''Art Director:''' [[Iwamitsu Itō]]		*'''Art Director:''' [[Iwamitsu Itō]]

	*'''Key Animation:''' Tai'ichirō Ohara, Yasuhiro Kinda, Akio Katada, Hidehiko Kadota		*'''Key Animation:''' [[Tai'ichirō Ohara]], [[Yasuhiro Kinda]], [[Akio Katada]], [[Hidehiko Kadota]]
	*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto		*'''Special Effects:''' [[Yukari Hashimoto]]
	*'''Photography:''' Motoaki Ikenoue		*'''Photography:''' [[Motoaki Ikenoue]]
	*'''Assistant Director:''' Mitsuo Hashimoto		*'''Assistant Director:''' [[Mitsuo Hashimoto]]
	*'''Production Progression:''' Toshihiro Ishikawa		*'''Production Progression:''' [[Toshihiro Ishikawa]]

	==External Links==		==External Links==

Hujio: Created page with "{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}} {{PrevNext | previous = Dragon Ball Episode 15 | next = Dragon Ball Episode 17 }} {{Infobox episode | image =..."

2015-11-22T23:38:49Z

Created page with "{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}} {{PrevNext | previous = Dragon Ball Episode 15 | next = Dragon Ball Episode 17 }} {{Infobox episode | image =..."

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Episode 15
| next = Dragon Ball Episode 17
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:db_eps016_title.png|320px|Dragon Ball Episode 16 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:db_eps016_title-eng.png|320px|Dragon Ball Episode 16 (English)]]}}
}}
| jpn_title = 修業・石さがし
| rom_title = Shugyō · Ishi Sagashi
| eng_title = Training – The Stone Hunt
| air_date = [[Template:June 11|11 June 1986]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[Makafushigi Adobenchā!|Mystical Adventure!]]
| eyecatch = 1st Eyecatch
| insert_song =
| ending = [[Romantikku Ageru Yo|I'll Give You Romance]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 28]]<br />[[Dragon Ball Chapter 29]]
| rating = 22.4%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Yasushi Hirano]]
| scenario2 =
| art = [[Iwamitsu Itō]]
| art2 =
| animation = [[Masayuki Uchiyama]]
| storyboard =
| director = [[Daisuke Nishio]]
| ocean_title = Find That Stone!
| ocean_date =
| funi_title = Find That Stone!
| funi_date =
}}
"'''Training – The Stone Hunt'''" is the sixteenth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''11 June 1986''', receiving a ratings share of 22.4%. The episode was written by [[Yasushi Hirano]] and directed by [[Daisuke Nishio]].

==Synopsis==
Moving to a large island, Kame-Sen'nin begins the training. First, in order to learn Goku and Kuririn's ability, he measures how fast they can run 100 meters. The two look promising, and Kame-Sen'nin gives them some training before dinner. It's a great trial where he throws a stone with the "kame" mark on it into the jungle, then tells the two to find it! The person who doesn't manage to find it will go without dinner! Goku and Kuririn take this severe training in earnest!! The sly Kuririn seizes victory in this contest!

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||[[Masako Nozawa]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Laurie Steele]]
|-
|[[Kame-Sen'nin]]||[[Kōhei Miyauchi]]||[[Mike McFarland]]
|-
|[[Lunch]]||[[Mami Koyama]]||[[Meredith McCoy ]]
|-
|Lady||[[Mine Atsuko]]||Unknown
|-
|[[Narrator]]||[[Jōji Yanami]]||[[Brice Armstrong]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Yasushi Hirano]]
*'''Director (Storyboard):''' [[Daisuke Nishio]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]
*'''Art Director:''' [[Iwamitsu Itō]]

*'''Key Animation:''' Tai'ichirō Ohara, Yasuhiro Kinda, Akio Katada, Hidehiko Kadota
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Photography:''' Motoaki Ikenoue
*'''Assistant Director:''' Mitsuo Hashimoto
*'''Production Progression:''' Toshihiro Ishikawa

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/db/eps-016/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 16]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball (anime)|016]]
[[Category:Yasushi Hirano|1-016]]
[[Category:Daisuke Nishio|1-016]]
[[Category:Masayuki Uchiyama|1-016]]
[[Category:Iwamitsu Itō|1-016]]