Dragon Ball Episode 29 - Revision history

Lunaar: Narrator dub actor correction for eps 29-153

2026-04-20T00:46:46Z

Narrator dub actor correction for eps 29-153

← Older revision		Revision as of 20:46, 19 April 2026
Line 74:		Line 74:
	\|Giran B\|\|[[Masaharu Satō]]		\|Giran B\|\|[[Masaharu Satō]]
	\|-		\|-
	\|[[Narrator~~\|Narration~~]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[~~Kyle Hebert~~]]		\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Brice Armstrong]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}

TrunksTrevelyan0064: /* Synopsis */ minor typo

2024-11-18T21:19:36Z

Synopsis: minor typo

← Older revision		Revision as of 17:19, 18 November 2024
Line 40:		Line 40:

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Searching for the Dragon Balls, Goku comes to a desert region where he hears the legend of the moving lake. There, Goku rescues Namu as he is attacked by monsters. Namu has gone upstream to investigate why the river has dried up! After discovering that Giran and his tribe had ~~damned~~ up the river, Goku breaks the dam with a ''Kamehameha'', but this time a sandstorm buries the river!! The villagers despair, but after the sandstorm leaves, it leaves behind the legendary lake.		Searching for the Dragon Balls, Goku comes to a desert region where he hears the legend of the moving lake. There, Goku rescues Namu as he is attacked by monsters. Namu has gone upstream to investigate why the river has dried up! After discovering that Giran and his tribe had dammed up the river, Goku breaks the dam with a ''Kamehameha'', but this time a sandstorm buries the river!! The villagers despair, but after the sandstorm leaves, it leaves behind the legendary lake.

	==Cast==		==Cast==

Terez: corrections

2021-01-18T12:09:01Z

corrections

← Older revision		Revision as of 08:09, 18 January 2021
Line 262:		Line 262:
	\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:26(c)]]		\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:26(c)]]
	\|}		\|}
	The opening song "[[Mystical Adventure!]]" is performed by [[Hiroki Takahashi]], and the ending song "[[I'll Give You Romance]]" is performed by [[Ushio Hashimoto]].		The opening song "[[Mystical Adventure!]]" is performed by [[Hiroki Takahashi]], the insert song "[[Mystery Wonderland]]" is performed by [[Wonderland Gang]], and the ending song "[[I'll Give You Romance]]" is performed by [[Ushio Hashimoto]].

	==External Links==		==External Links==

Terez: correction

2021-01-17T18:25:59Z

correction

← Older revision		Revision as of 14:25, 17 January 2021
Line 265:		Line 265:

	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/~~dbz~~/eps-029/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 29]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/db/eps-029/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 29]

	==References==		==References==

Terez: corrections

2021-01-16T16:08:51Z

corrections

← Older revision		Revision as of 12:08, 16 January 2021
Line 111:		Line 111:
	\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:1]]		\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:1]]
	\|-		\|-
	!scope=row\|U-13		!scope=row\|U-113
	\|After the tournament		\|After the tournament
	\|[[U-13]]<sup>†</sup>		\|[[U-113]]<sup>†</sup>
	\|E♭ Major		\|E♭ Major
	\|rowspan=3\|Unreleased		\|rowspan=3\|Unreleased
Line 175:		Line 175:
	\|Eyecatch A		\|Eyecatch A
	\|[[C2B-2]]		\|[[C2B-2]]
	\|F Minor		\|rowspan=2\|F Minor
	\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:19(e)]]		\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:19(e)]]
	\|- style="border-top: 2px solid #AAA"		\|- style="border-top: 2px solid #AAA"
Line 181:		Line 181:
	\|Eyecatch B		\|Eyecatch B
	\|[[C4]]		\|[[C4]]
	~~\|F Minor~~
	\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:23(e)]]		\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:23(e)]]
	\|-		\|-
Line 210:		Line 209:
	\|The Giran clan dogpiles Goku		\|The Giran clan dogpiles Goku
	\|[[K-8]]		\|[[K-8]]
	\|~~C˚7~~		\|C˚<sup>7</sup>
	\|-		\|-
	!scope=row\|K-127		!scope=row\|K-127
Line 240:		Line 239:
	\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu\|Daizenshuu 2:2(a)]]		\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu\|Daizenshuu 2:2(a)]]
	\|-		\|-
	!scope=row\|U-13		!scope=row\|U-113
	\|Back in South City		\|Back in South City
	\|[[U-13]]		\|[[U-113]]
	\|E♭ Major		\|E♭ Major
	\|rowspan=2\|Unreleased		\|rowspan=2\|Unreleased

Terez: infobox subs, etc.

2020-09-05T04:50:00Z

infobox subs, etc.

← Older revision		Revision as of 00:50, 5 September 2020
Line 18:		Line 18:
	\| insert_song = [[Mystery Wonderland]]		\| insert_song = [[Mystery Wonderland]]
	\| ending = [[Romantikku Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]		\| ending = [[Romantikku Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 54]] (~~Pages~~ 10-End)		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 54]] (10-End)
	\| rating = 25.2%		\| rating = 25.2%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)
Line 32:		Line 32:
	\| funi_title = The Roaming Lake		\| funi_title = The Roaming Lake
	\| funi_date = 11 February 2002 ([[Cartoon Network]])		\| funi_date = 11 February 2002 ([[Cartoon Network]])
			\| sub_title = Another Adventure --<br>The Wandering Lake
			\| funi_trans = [[Clyde Mandelin]]
			\| sub_debut = [[Red Ribbon Army Saga]]
			\| sub_date = 25 February 2003
	}}		}}
	"'''Another Adventure – The Roaming Lake'''" is the twenty-ninth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''10 September 1986''', receiving a ratings share of 25.2%. It was written by [[Takao Koyama]] and directed by [[Minoru Okazaki]].		"'''Another Adventure – The Roaming Lake'''" is the twenty-ninth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''10 September 1986''', receiving a ratings share of 25.2%. It was written by [[Takao Koyama]] and directed by [[Minoru Okazaki]].
Line 54:		Line 58:
	\|[[Bulma]]\|\|[[Hiromi Tsuru]]\|\|[[Tiffany Vollmer]]		\|[[Bulma]]\|\|[[Hiromi Tsuru]]\|\|[[Tiffany Vollmer]]
	\|-		\|-
	\|[[~~Kame-Sen'nin~~]]\|\|[[Kōhei Miyauchi]]\|\|[[Mike McFarland]]		\|[[Turtle Hermit]]\|\|[[Kōhei Miyauchi]]\|\|[[Mike McFarland]]
	\|-		\|-
	\|[[Oolong]]\|\|[[Naoki Tatsuta]]\|\|[[Brad Jackson]]		\|[[Oolong]]\|\|[[Naoki Tatsuta]]\|\|[[Brad Jackson]]
Line 64:		Line 68:
	\|[[Giran]]\|\|[[Banjō Ginga]]\|\|[[Andrew Chandler]]		\|[[Giran]]\|\|[[Banjō Ginga]]\|\|[[Andrew Chandler]]
	\|-		\|-
	\|Suspicious Bird\|\|[[Kōzō Shioya]]\|\|Unknown		\|Suspicious Bird\|\|[[Kōzō Shioya]]\|\|rowspan=3\|Unknown
	\|-		\|-
	\|Giran A\|\|[[Kōji Totani]]~~\|\|Unknown~~		\|Giran A\|\|[[Kōji Totani]]
	\|-		\|-
	\|Giran B\|\|[[Masaharu Satō]]~~\|\|Unknown~~		\|Giran B\|\|[[Masaharu Satō]]
	\|-		\|-
	\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]

Terez: infobox

2020-08-24T22:21:24Z

infobox

← Older revision		Revision as of 18:21, 24 August 2020
Line 16:		Line 16:
	\| opening = [[Makafushigi Adobenchā!\|Mystical Adventure!]]		\| opening = [[Makafushigi Adobenchā!\|Mystical Adventure!]]
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
			\| insert_song = [[Mystery Wonderland]]
	\| ending = [[Romantikku Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]		\| ending = [[Romantikku Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 54]] (Pages 10-End)		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 54]] (Pages 10-End)

Terez: music table

2020-08-24T22:20:00Z

music table

Show changes

Terez: reflist, etc.

2020-08-10T04:41:04Z

reflist, etc.

← Older revision		Revision as of 00:41, 10 August 2020
Line 81:		Line 81:
	*'''Art Director:''' [[Iwamitsu Itō]]		*'''Art Director:''' [[Iwamitsu Itō]]

	*'''Key Animation:''' Minoru Maeda, Sonomi Aramaki, Masayuki Aoki		*'''Key Animation:''' [[Minoru Maeda]], [[Sonomi Aramaki]], [[Masayuki Aoki]]
	*'''Special Effects:''' Yoshitaka Kumai		*'''Special Effects:''' [[Yoshitaka Kumai]]
	*'''Production Progression:''' Yutaka Satō		*'''Production Progression:''' [[Yutaka Satō]]

	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-029/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 29]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-029/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 29]

			==References==
			{{reflist}}

	{{Anime}}		{{Anime}}

Hujio at 21:00, 3 December 2015

2015-12-03T21:00:04Z

← Older revision		Revision as of 17:00, 3 December 2015
Line 17:		Line 17:
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| ending = [[Romantikku Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]		\| ending = [[Romantikku Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 54]] (Pages 10-End ~~~ Altered form~~)~~<br />Mostly Filler~~		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 54]] (Pages 10-End)
	\| rating = 25.2%		\| rating = 25.2%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)
Line 63:		Line 63:
	\|[[Giran]]\|\|[[Banjō Ginga]]\|\|[[Andrew Chandler]]		\|[[Giran]]\|\|[[Banjō Ginga]]\|\|[[Andrew Chandler]]
	\|-		\|-
	\|[[Suspicious Bird]]\|\|[[Kōzō Shioya]]\|\|Unknown		\|Suspicious Bird\|\|[[Kōzō Shioya]]\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|[[Giran A]]\|\|[[Kōji Totani]]\|\|Unknown		\|Giran A\|\|[[Kōji Totani]]\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|[[Giran B]]\|\|[[Masaharu Satō]]\|\|Unknown		\|Giran B\|\|[[Masaharu Satō]]\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]