Dragon Ball Episode 52 - Revision history

Lunaar at 01:16, 20 April 2026

2026-04-20T01:16:40Z

← Older revision		Revision as of 21:16, 19 April 2026
Line 59:		Line 59:
	\|[[Octopus]]\|\|[[Tesshō Genda]]\|\|Unknown		\|[[Octopus]]\|\|[[Tesshō Genda]]\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[~~Kyle Hebert~~]]		\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Brice Armstrong]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Terez: corrections

2021-01-17T19:30:27Z

corrections

← Older revision		Revision as of 15:30, 17 January 2021
Line 142:		Line 142:
	\|Eyecatch A		\|Eyecatch A
	\|[[C2B-2]]		\|[[C2B-2]]
	\|F Minor		\|rowspan=2\|F Minor
	\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:19(e)]]		\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:19(e)]]
	\|- style="border-top: 2px solid #AAA"		\|- style="border-top: 2px solid #AAA"
Line 148:		Line 148:
	\|Eyecatch B		\|Eyecatch B
	\|[[C4]]		\|[[C4]]
	~~\|F Minor~~
	\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:23(e)]]		\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z: Daizenshuu\|Daizenshuu 2:23(e)]]
	\|-		\|-
Line 210:		Line 209:

	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/~~dbz~~/eps-052/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 52]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/db/eps-052/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 52]

	==References==		==References==

Terez: music table, etc.

2020-09-11T12:02:54Z

music table, etc.

Show changes

Terez: reflist, etc.

2020-08-25T20:32:21Z

reflist, etc.

← Older revision		Revision as of 16:32, 25 August 2020
Line 67:		Line 67:
	*'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]]		*'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]]

	*'''Key Animation:''' Masayuki Uchiyama, Naotoshi Shida, Akio Katada, Hidehiko Kadota		*'''Key Animation:''' [[Masayuki Uchiyama]], [[Naotoshi Shida]], [[Akio Katada]], [[Hidehiko Kadota]]
	*'''Special Effects:''' Masayuki Nakajima		*'''Special Effects:''' [[Masayuki Nakajima]]
	*'''Production Progression:''' Toshihiro Ishikawa		*'''Production Progression:''' [[Toshihiro Ishikawa]]

	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-052/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 52]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-052/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 52]

			==References==
			{{reflist}}

	{{Anime}}		{{Anime}}

Hujio: 1 revision imported: Corrected dates, added storyboard credits, fixed link to narrator, corrected ending theme credit, and corrected categories.

2015-12-03T18:48:54Z

1 revision imported: Corrected dates, added storyboard credits, fixed link to narrator, corrected ending theme credit, and corrected categories.

← Older revision	Revision as of 14:48, 3 December 2015
(No difference)

EmmaWinters at 15:30, 3 December 2015

2015-12-03T15:30:00Z

← Older revision		Revision as of 11:30, 3 December 2015
Line 16:		Line 16:
	\| opening = [[Makafushigi Adobenchā!\|Mystical Adventure!]]		\| opening = [[Makafushigi Adobenchā!\|Mystical Adventure!]]
	\| eyecatch = 2nd Eyecatch		\| eyecatch = 2nd Eyecatch
	\| ending = [[~~Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!~~\|~~Come Out, Incredible ZENKAI Power!~~]]		\| ending = [[Romantikku Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 76]] (Pages 4-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 77]] (Pages 1-11)		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 76]] (Pages 4-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 77]] (Pages 1-11)
	\| rating = 26.5%		\| rating = 26.5%
Line 63:		Line 63:

	*'''Scenario:''' [[Toshiki Inoue]]		*'''Scenario:''' [[Toshiki Inoue]]
	*'''Director:''' [[Yoshihiro Ueda]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Yoshihiro Ueda]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]
	*'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]]		*'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]]

	*'''Key Animation:''' [[Masayuki Uchiyama]], [[Naotoshi Shida]], [[Akio Katada]], [[Hidehiko Kadota]]		*'''Key Animation:''' Masayuki Uchiyama, Naotoshi Shida, Akio Katada, Hidehiko Kadota
	*'''Special Effects:''' [[Masayuki Nakajima]]		*'''Special Effects:''' Masayuki Nakajima
	*'''Assistant Director:''' None		*'''Production Progression:''' Toshihiro Ishikawa
	*'''Production Progression:''' [[Toshihiro Ishikawa]]

	==External Links==		==External Links==
Line 76:		Line 75:

	{{Anime}}		{{Anime}}
	[[Category: Dragon Ball\|052]]		[[Category: Dragon Ball (anime)\|052]]
	[[Category: Toshiki Inoue\|1-052]]		[[Category: Toshiki Inoue\|1-052]]
	[[Category: Yoshihiro Ueda\|1-052]]		[[Category: Yoshihiro Ueda\|1-052]]
	[[Category: Masayuki Uchiyama\|1-052]]		[[Category: Masayuki Uchiyama\|1-052]]
	[[Category: Tatsuo Yamamoto\|1-052]]		[[Category: Tatsuo Yamamoto\|1-052]]
	~~[[Category: Masayuki Uchiyama\|1-052]]~~
	~~[[Category: Naotoshi Shida\|1-052]]~~
	~~[[Category: Akio Katada\|1-052]]~~
	~~[[Category: Hidehiko Kadota\|1-052]]~~
	~~[[Category: Masayuki Nakajima\|1-052]]~~
	~~[[Category: Toshihiro Ishikawa\|1-052]]~~

EmmaWinters at 13:35, 3 December 2015

2015-12-03T13:35:30Z

← Older revision		Revision as of 09:35, 3 December 2015
Line 68:		Line 68:

	*'''Key Animation:''' [[Masayuki Uchiyama]], [[Naotoshi Shida]], [[Akio Katada]], [[Hidehiko Kadota]]		*'''Key Animation:''' [[Masayuki Uchiyama]], [[Naotoshi Shida]], [[Akio Katada]], [[Hidehiko Kadota]]
	*'''Special Effects:''' ~~Yukari Hashimoto~~		*'''Special Effects:''' [[Masayuki Nakajima]]
	*'''Assistant Director:''' None		*'''Assistant Director:''' None
	*'''Production Progression:''' [[Toshihiro Ishikawa]]		*'''Production Progression:''' [[Toshihiro Ishikawa]]
Line 85:		Line 85:
	[[Category: Akio Katada\|1-052]]		[[Category: Akio Katada\|1-052]]
	[[Category: Hidehiko Kadota\|1-052]]		[[Category: Hidehiko Kadota\|1-052]]
	[[Category: ~~Yukari Hashimoto~~\|1-052]]		[[Category: Masayuki Nakajima\|1-052]]
	[[Category: Toshihiro Ishikawa\|1-052]]		[[Category: Toshihiro Ishikawa\|1-052]]

EmmaWinters: Created page.

2015-12-03T11:25:18Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Episode 51
| next = Dragon Ball Episode 53
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:db_eps052_title.png|320px|Dragon Ball Episode 52 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:db_eps052_title-eng.png|320px|Dragon Ball Episode 52 (English)]]}}
}}
| jpn_title = やった！お宝発見
| rom_title = Yatta! Otakara Hakken
| eng_title = Hooray! The Treasure is Discovered
| air_date = [[Template:February 25|25 February 1987]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[Makafushigi Adobenchā!|Mystical Adventure!]]
| eyecatch = 2nd Eyecatch
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 76]] (Pages 4-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 77]] (Pages 1-11)
| rating = 26.5%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Toshiki Inoue]]
| scenario2 =
| art = [[Tatsuo Yamamoto]]
| art2 =
| animation = [[Masayuki Uchiyama]]
| storyboard =
| director = [[Yoshihiro Ueda]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = The Pirate Treasure
| funi_date = 14 March 2002 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''Hooray! The Treasure is Discovered'''" is the fifty-second episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''25 February 1987''', receiving a ratings share of 26.5%. It was written by [[Toshiki Inoue]] and directed by [[Yoshihiro Ueda]].

==Synopsis==
Goku takes the wrong path due to Blue's trick. The robot's explosion makes the cave begin to collapse! Bulma and Kuririn arrive at the pirate's hiding place, but Blue follows them there. An even fight unfolds between Blue and Kuririn! However, Kuririn becomes unable to move when he looks into Blue's shining eyes. It turns out that Blue has psychic powers!! Goku comes running in as Blue is about to finish Kuririn off!!

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!width=33%|Japanese!!width=33%|English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||[[Masako Nozawa]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Laurie Steele]]
|-
|[[General Blue]]||[[Toshio Furukawa]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Octopus]]||[[Tesshō Genda]]||Unknown
|-
|[[Narrator]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|-
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Toshiki Inoue]]
*'''Director:''' [[Yoshihiro Ueda]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]
*'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]]

*'''Key Animation:''' [[Masayuki Uchiyama]], [[Naotoshi Shida]], [[Akio Katada]], [[Hidehiko Kadota]]
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' None
*'''Production Progression:''' [[Toshihiro Ishikawa]]

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-052/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 52]

{{Anime}}
[[Category: Dragon Ball|052]]
[[Category: Toshiki Inoue|1-052]]
[[Category: Yoshihiro Ueda|1-052]]
[[Category: Masayuki Uchiyama|1-052]]
[[Category: Tatsuo Yamamoto|1-052]]
[[Category: Masayuki Uchiyama|1-052]]
[[Category: Naotoshi Shida|1-052]]
[[Category: Akio Katada|1-052]]
[[Category: Hidehiko Kadota|1-052]]
[[Category: Yukari Hashimoto|1-052]]
[[Category: Toshihiro Ishikawa|1-052]]