Dragon Ball Episode 76 - Revision history

Lunaar at 01:29, 20 April 2026

2026-04-20T01:29:40Z

← Older revision		Revision as of 21:29, 19 April 2026
Line 74:		Line 74:
	\|[[Mai]]\|\|[[Eiko Yamada]]\|\|[[Julie Franklin]]		\|[[Mai]]\|\|[[Eiko Yamada]]\|\|[[Julie Franklin]]
	\|-		\|-
	\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[~~Kyle Hebert~~]]		\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Brice Armstrong]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Terez: correction

2021-01-17T19:54:34Z

correction

← Older revision		Revision as of 15:54, 17 January 2021
Line 202:		Line 202:

	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/~~dbz~~/eps-076/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 76]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/db/eps-076/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 76]

	==References==		==References==

Terez: correction

2021-01-14T13:14:13Z

correction

← Older revision		Revision as of 09:14, 14 January 2021
Line 97:		Line 97:
	{\| class="wikitable" align="center" style="min-width:70%; margin: 1em auto 1em auto;"		{\| class="wikitable" align="center" style="min-width:70%; margin: 1em auto 1em auto;"
	!colspan=5\|''Dragon Ball'' Episode 76: Shunsuke Kikuchi OST		!colspan=5\|''Dragon Ball'' Episode 76: Shunsuke Kikuchi OST
			\|+ style="caption-side:bottom;text-align:left;font-size:10px"\|'''<sup>*</sup> First usage in the ''Dragon Ball'' TV series.'''
	\|-		\|-
	!scope=col\|Catalogue		!scope=col\|Catalogue
Line 170:		Line 171:
	!scope=row\|K-260		!scope=row\|K-260
	\|Happy reunion		\|Happy reunion
	\|[[M264]]		\|[[M264]]<sup>*</sup>
	\|F Major		\|F Major
	\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu\|Daizenshuu 5:2(f)]]		\|[[Dragon Ball & Dragon Ball Z Daizenshuu\|Daizenshuu 5:2(f)]]

Terez: music table, etc.

2021-01-13T13:01:01Z

music table, etc.

@@ Line 14: / Line 14: @@
 | eng_title     = The Masked Man's True Identity?!
 | air_date      = [[Template:August 26|26 August 1987]] ([[Fuji TV]])
-| opening       = [[Makafushigi Adobenchā!|Mystical Adventure!]]
+| opening       = [[Makafushigi Adventure!|Mystical Adventure!]]
 | eyecatch      = 2nd Eyecatch
-| ending        = [[Romantikku Ageru Yo|I'll Give You Romance]]
+| insert_song   = [[Dragon Ball Legend]]
-| chapters      = [[Dragon Ball Chapter 107]] (Pages 11-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 108]]
+| ending        = [[Romantic Ageru Yo|I'll Give You Romance]]
 | rating        = 24.5%
 | format        = 4:3 (NTSC)
@@ Line 30: / Line 31: @@
 | ocean_date    =
 | funi_title    = True Colors of the Masked Man
-| funi_date     = 25 November 2002 ([[Cartoon Network]])
+| funi_date     = 25 November 2002 ([[Toonami]])
 }}
 "'''The Masked Man's True Identity?!'''" is the seventy-sixth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''26 August 1987''', receiving a ratings share of 24.5%. It was written by [[Yasushi Hirano]] and directed by [[Minoru Okazaki]].
@@ Line 84: / Line 89: @@
 *'''Special Effects:''' [[Mami Aoki]]
 *'''Assistant Director:''' [[Tatsuya Orime]]
 ==External Links==

Terez: reflist, etc.

2020-09-05T03:17:04Z

reflist, etc.

← Older revision		Revision as of 23:17, 4 September 2020
Line 57:		Line 57:
	\|[[Pu'er]]\|\|[[Naoko Watanabe]]\|\|[[Monika Antonelli]]		\|[[Pu'er]]\|\|[[Naoko Watanabe]]\|\|[[Monika Antonelli]]
	\|-		\|-
	\|[[~~Kame-Sen'nin~~]]\|\|[[Kōhei Miyauchi]]\|\|[[Mike McFarland]]		\|[[Turtle Hermit]]\|\|[[Kōhei Miyauchi]]\|\|[[Mike McFarland]]
	\|-		\|-
	\|[[~~Uranai Baba~~]]\|\|[[Junpei Takiguchi]]\|\|[[Linda Young]]		\|[[Fortuneteller Crone]]\|\|[[Junpei Takiguchi]]\|\|[[Linda Young]]
	\|-		\|-
	\|[[Masked Man]]\|\|[[Osamu Saka]]\|\|[[Mike McFarland]]		\|[[Masked Man]]\|\|[[Osamu Saka]]\|\|[[Mike McFarland]]
Line 81:		Line 81:
	*'''Art Director:''' [[Toshikazu Yamaguchi]]		*'''Art Director:''' [[Toshikazu Yamaguchi]]

	*'''Key Animation:''' Tai'ichirō Ohara, Akio Katada, Naotoshi Shida, Hidehiko Kadota		*'''Key Animation:''' [[Tai'ichirō Ohara]], [[Akio Katada]], [[Naotoshi Shida]], [[Hidehiko Kadota]]
	*'''Special Effects:''' Mami Aoki		*'''Special Effects:''' [[Mami Aoki]]
	*'''Assistant Director:''' Tatsuya Orime		*'''Assistant Director:''' [[Tatsuya Orime]]

	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-076/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 76]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-076/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 76]

			==References==
			{{reflist}}

	{{Anime}}		{{Anime}}

Hujio: 1 revision imported: Corrected dates, added storyboard credits, fixed link to narrator, corrected ending theme credit, and corrected categories.

2015-12-03T18:49:19Z

1 revision imported: Corrected dates, added storyboard credits, fixed link to narrator, corrected ending theme credit, and corrected categories.

← Older revision	Revision as of 14:49, 3 December 2015
(No difference)

EmmaWinters at 15:30, 3 December 2015

2015-12-03T15:30:00Z

← Older revision		Revision as of 11:30, 3 December 2015
Line 16:		Line 16:
	\| opening = [[Makafushigi Adobenchā!\|Mystical Adventure!]]		\| opening = [[Makafushigi Adobenchā!\|Mystical Adventure!]]
	\| eyecatch = 2nd Eyecatch		\| eyecatch = 2nd Eyecatch
	\| ending = [[~~Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!~~\|~~Come Out, Incredible ZENKAI Power!~~]]		\| ending = [[Romantikku Ageru Yo\|I'll Give You Romance]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 107]] (Pages 11-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 108]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 107]] (Pages 11-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 108]]
	\| rating = 24.5%		\| rating = 24.5%
Line 77:		Line 77:

	*'''Scenario:''' [[Yasushi Hirano]]		*'''Scenario:''' [[Yasushi Hirano]]
	*'''Director:''' [[Minoru Okazaki]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Minoru Okazaki]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Tai'ichirō Ohara]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Tai'ichirō Ohara]]
	*'''Art Director:''' [[Toshikazu Yamaguchi]]		*'''Art Director:''' [[Toshikazu Yamaguchi]]

	*'''Key Animation:''' [[Tai'ichirō Ohara]], [[Akio Katada]], [[Naotoshi Shida]], [[Hidehiko Kadota]]		*'''Key Animation:''' Tai'ichirō Ohara, Akio Katada, Naotoshi Shida, Hidehiko Kadota
	*'''Special Effects:''' [[Mami Aoki]]		*'''Special Effects:''' Mami Aoki
	*'''Assistant Director:''' [[Tatsuya Orime]]		*'''Assistant Director:''' Tatsuya Orime
	*'''Production Progression:''' None

	==External Links==		==External Links==
Line 90:		Line 89:

	{{Anime}}		{{Anime}}
	[[Category: Dragon Ball\|076]]		[[Category: Dragon Ball (anime)\|076]]
	[[Category: Yasushi Hirano\|1-076]]		[[Category: Yasushi Hirano\|1-076]]
	[[Category: Minoru Okazaki\|1-076]]		[[Category: Minoru Okazaki\|1-076]]
	[[Category: Tai'ichirō Ohara\|1-076]]		[[Category: Tai'ichirō Ohara\|1-076]]
	[[Category: Toshikazu Yamaguchi\|1-076]]		[[Category: Toshikazu Yamaguchi\|1-076]]
	~~[[Category: Tai'ichirō Ohara\|1-076]]~~
	~~[[Category: Akio Katada\|1-076]]~~
	~~[[Category: Naotoshi Shida\|1-076]]~~
	~~[[Category: Hidehiko Kadota\|1-076]]~~
	~~[[Category: Mami Aoki\|1-076]]~~
	~~[[Category: Tatsuya Orime\|1-076]]~~

EmmaWinters at 14:02, 3 December 2015

2015-12-03T14:02:19Z

← Older revision		Revision as of 10:02, 3 December 2015
Line 82:		Line 82:

	*'''Key Animation:''' [[Tai'ichirō Ohara]], [[Akio Katada]], [[Naotoshi Shida]], [[Hidehiko Kadota]]		*'''Key Animation:''' [[Tai'ichirō Ohara]], [[Akio Katada]], [[Naotoshi Shida]], [[Hidehiko Kadota]]
	*'''Special Effects:''' ~~Yukari Hashimoto~~		*'''Special Effects:''' [[Mami Aoki]]
	*'''Assistant Director:''' [[Tatsuya Orime]]		*'''Assistant Director:''' [[Tatsuya Orime]]
	*'''Production Progression:''' None		*'''Production Progression:''' None
Line 99:		Line 99:
	[[Category: Naotoshi Shida\|1-076]]		[[Category: Naotoshi Shida\|1-076]]
	[[Category: Hidehiko Kadota\|1-076]]		[[Category: Hidehiko Kadota\|1-076]]
	[[Category: ~~Yukari Hashimoto~~\|1-076]]		[[Category: Mami Aoki\|1-076]]
	[[Category: Tatsuya Orime\|1-076]]		[[Category: Tatsuya Orime\|1-076]]

EmmaWinters: Created page.

2015-12-03T11:29:48Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Episode 75
| next = Dragon Ball Episode 77
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:db_eps076_title.png|320px|Dragon Ball Episode 76 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:db_eps076_title-eng.png|320px|Dragon Ball Episode 76 (English)]]}}
}}
| jpn_title = 仮面男の正体は！？
| rom_title = Kamen Otoko no Shōtai ha!?
| eng_title = The Masked Man's True Identity?!
| air_date = [[Template:August 26|26 August 1987]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[Makafushigi Adobenchā!|Mystical Adventure!]]
| eyecatch = 2nd Eyecatch
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 107]] (Pages 11-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 108]]
| rating = 24.5%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Yasushi Hirano]]
| scenario2 =
| art = [[Toshikazu Yamaguchi]]
| art2 =
| animation = [[Tai'ichirō Ohara]]
| storyboard =
| director = [[Minoru Okazaki]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = True Colors of the Masked Man
| funi_date = 25 November 2002 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''The Masked Man's True Identity?!'''" is the seventy-sixth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''26 August 1987''', receiving a ratings share of 24.5%. It was written by [[Yasushi Hirano]] and directed by [[Minoru Okazaki]].

==Synopsis==
Grabbing onto Goku's tail, the fox mask man knocks Goku around! But then Goku's tail comes off!! As Goku is about to counterattack, having lost his weakness, the man quickly surrenders. His identity was Goku's adoptive grandfather Son Gohan after all!! Goku rejoices in their reunion! Thanks to Uranai Baba, Gohan was able to return from the afterlife for a single day. After the brief reunion, Gohan returns to the afterlife once again!

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!width=33%|Japanese!!width=33%|English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||[[Masako Nozawa]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]]
|-
|[[Yamcha]]||[[Tōru Furuya]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Laurie Steele]]
|-
|[[Upa]]||[[Mitsuko Horie]]||[[Kara Edwards]]
|-
|[[Pu'er]]||[[Naoko Watanabe]]||[[Monika Antonelli]]
|-
|[[Kame-Sen'nin]]||[[Kōhei Miyauchi]]||[[Mike McFarland]]
|-
|[[Uranai Baba]]||[[Junpei Takiguchi]]||[[Linda Young]]
|-
|[[Masked Man]]||[[Osamu Saka]]||[[Mike McFarland]]
|-
|[[Pilaf]]||[[Shigeru Chiba]]||[[Chuck Huber]]
|-
|[[Shuu]]||[[Tesshō Genda]]||[[Chris Cason]]
|-
|[[Mai]]||[[Eiko Yamada]]||[[Julie Franklin]]
|-
|[[Narrator]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|-
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Yasushi Hirano]]
*'''Director:''' [[Minoru Okazaki]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Tai'ichirō Ohara]]
*'''Art Director:''' [[Toshikazu Yamaguchi]]

*'''Key Animation:''' [[Tai'ichirō Ohara]], [[Akio Katada]], [[Naotoshi Shida]], [[Hidehiko Kadota]]
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' [[Tatsuya Orime]]
*'''Production Progression:''' None

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-076/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Episode 76]

{{Anime}}
[[Category: Dragon Ball|076]]
[[Category: Yasushi Hirano|1-076]]
[[Category: Minoru Okazaki|1-076]]
[[Category: Tai'ichirō Ohara|1-076]]
[[Category: Toshikazu Yamaguchi|1-076]]
[[Category: Tai'ichirō Ohara|1-076]]
[[Category: Akio Katada|1-076]]
[[Category: Naotoshi Shida|1-076]]
[[Category: Hidehiko Kadota|1-076]]
[[Category: Yukari Hashimoto|1-076]]
[[Category: Tatsuya Orime|1-076]]