Dragon Ball GT Episode 5 - Revision history

Hujio: Fixed air date link in infobox

2024-05-17T18:18:30Z

Fixed air date link in infobox

← Older revision		Revision as of 14:18, 17 May 2024
Line 13:		Line 13:
	\| rom_title = Tsuyoi Yatsu Mikke!! Yojinbo Rejikku		\| rom_title = Tsuyoi Yatsu Mikke!! Yojinbo Rejikku
	\| eng_title = Finding a Strong Guy!!<br />The Bodyguard Redict		\| eng_title = Finding a Strong Guy!!<br />The Bodyguard Redict
	\| air_date = [[Template:March 06\|06 March 1996]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:March 6\|06 March 1996]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[DAN DAN Kokoro Hikarete'ku]]		\| opening = [[DAN DAN Kokoro Hikarete'ku]]
	\| eyecatch =		\| eyecatch =

Terez: infobox subs, etc.

2020-10-07T08:06:53Z

infobox subs, etc.

← Older revision		Revision as of 04:06, 7 October 2020
Line 31:		Line 31:
	\| ocean_date =		\| ocean_date =
	\| funi_title = Goku vs. Ledgic		\| funi_title = Goku vs. Ledgic
	\| funi_date = 05 March 2005 ([[~~Cartoon Network~~]])		\| funi_date = 05 March 2005 ([[Toonami]])
			\| sub_title = Strong Guy Located!!<br>Redjic, the Bodyguard
			\| funi_trans = [[Steven J Simmons]]
			\| sub_debut = [[Dragon Ball GT: Rejection]]
			\| sub_date = 07 September 2004
	}}		}}

Line 55:		Line 59:
	\|[[Trunks]]\|\|[[Takeshi Kusao]]\|\|[[Eric Vale]]		\|[[Trunks]]\|\|[[Takeshi Kusao]]\|\|[[Eric Vale]]
	\|-		\|-
	\|[[Don Kia]]\|\|Kōji Totani\|\|Jakie Cabe		\|[[Don Kia]]\|\|[[Kōji Totani]]\|\|[[Jakie Cabe]]
	\|-		\|-
	\|[[Redict]]\|\|Kazuyuki Sogabe\|\|Robert Bruce Elliott		\|[[Redict]]\|\|[[Kazuyuki Sogabe]]\|\|[[Robert Bruce Elliott]]
	\|-		\|-
	\|Riruka\|\|Yasuko Hatori\|\|~~Unknown~~		\|[[Riruka]]\|\|[[Yasuko Hatori]]\|\|[[Julie Mayfield]]
	\|-		\|-
	\|Esuka\|\|Kōichi Kitamura\|\|~~Unknown~~		\|[[Esuka]]\|\|[[Kōichi Kitamura]]\|\|[[Sonny Strait]]
	\|-		\|-
	\|[[Shila]]\|\|[[Megumi Urawa]]\|\|Laura Bailey		\|[[Shila]]\|\|[[Megumi Urawa]]\|\|[[Laura Bailey]]
	\|-		\|-
	\|[[Gel]]\|\|[[Yasuhiko Kazawu]]\|\|Grant James		\|[[Gel]]\|\|[[Yasuhiko Kazawu]]\|\|[[Grant James]]
	\|-		\|-
	\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|Andrew Chandler		\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Andrew Chandler]]
	\|}		\|}

Line 78:		Line 82:
	*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]		*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]

	*'''Key Animation:''' K-Production, Shingo Ishikawa, Atsushi Matsumoto, Ichirō Ogawa, Masashi Hioki, Toshiaki Iino, Tetsuya Saeki, Kumiko Horikoshi		*'''Key Animation:''' [[K-Production]], [[Shingo Ishikawa]], [[Atsushi Matsumoto]], [[Ichirō Ogawa]], [[Masashi Hioki]], [[Toshiaki Iino]], [[Tetsuya Saeki]], [[Kumiko Horikoshi]]
	*'''Special Effects:''' Nobuhiro Shimokawa, Nao Ōta		*'''Special Effects:''' [[Nobuhiro Shimokawa]], [[Nao Ōta]]
	*'''Assistant Director:''' Hidehiko Kadota		*'''Assistant Director:''' [[Hidehiko Kadota]]
	*'''Production Progression:''' Toshirō Kōsui		*'''Production Progression:''' [[Toshirō Kōsui]]

	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/gt/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball GT]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/gt/eps-05/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball GT Episode 5]

			==References==
			{{reflist}}

	{{Anime}}		{{Anime}}

Hujio at 17:56, 16 July 2015

2015-07-16T17:56:59Z

← Older revision		Revision as of 13:56, 16 July 2015
Line 11:		Line 11:
	}}		}}
	\| jpn_title = 強いヤツ見っけ!! 用心棒レジック		\| jpn_title = 強いヤツ見っけ!! 用心棒レジック
	\| rom_title = Tsuyoi Yatsu Mikke!!~~<br />~~Yojinbo Rejikku		\| rom_title = Tsuyoi Yatsu Mikke!! Yojinbo Rejikku
	\| eng_title = Finding a Strong Guy!!<br />The Bodyguard Redict		\| eng_title = Finding a Strong Guy!!<br />The Bodyguard Redict
	\| air_date = [[Template:March 06\|06 March 1996]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:March 06\|06 March 1996]] ([[Fuji TV]])
Line 48:		Line 48:
	\|-		\|-
	\|[[Son Goku]]\|\|[[Masako Nozawa]]\|\|[[Stephanie Nadolny]]		\|[[Son Goku]]\|\|[[Masako Nozawa]]\|\|[[Stephanie Nadolny]]
			\|-
			\|[[Pan]]\|\|[[Yūko Minaguchi]]\|\|[[Elise Baughman]]
			\|-
			\|[[Giru]]\|\|[[Shinobu Satōchi]]\|\|[[Sonny Strait]]
	\|-		\|-
	\|[[Trunks]]\|\|[[Takeshi Kusao]]\|\|[[Eric Vale]]		\|[[Trunks]]\|\|[[Takeshi Kusao]]\|\|[[Eric Vale]]
	\|-		\|-
	\|[[~~Pan~~]]\|\|~~[[Yuko Minaguchi]]~~\|\|~~Elise Baughman~~		\|[[Don Kia]]\|\|Kōji Totani\|\|Jakie Cabe
	\|-		\|-
	\|[[~~Gill~~]]\|\|~~[[Shinobu Satochi]]~~\|\|~~[[Sonny Strait]]~~		\|[[Redict]]\|\|Kazuyuki Sogabe\|\|Robert Bruce Elliott
	\|-		\|-
	\|~~[[Don Kia]]~~\|\|~~Koji Totani~~\|\|~~Jakie Cabe~~		\|Riruka\|\|Yasuko Hatori\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|~~[[Gel]]~~\|\|~~Yasuhiko Kazawu~~\|\|~~Grant James~~		\|Esuka\|\|Kōichi Kitamura\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|[[Shila]]\|\|Megumi Urawa\|\|Laura Bailey		\|[[Shila]]\|\|[[Megumi Urawa]]\|\|Laura Bailey
	\|-
	~~\|[[Redict]]\|\|Kazuyuki Sogabe\|\|Robert Bruce Elliott~~
	\|-		\|-
	\|~~Riruka~~\|\|~~Yasuko Hatori~~\|\|~~Unknown~~		\|[[Gel]]\|\|[[Yasuhiko Kazawu]]\|\|Grant James
	\|-		\|-
	~~\|Esuka\|\|Kō’ichi Kitamura\|\|Unknown~~		\|[[Narrator]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|Andrew Chandler
	~~\|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"~~
	\|[[Narrator]]\|\|[[~~Joji~~ Yanami]]\|\|Andrew Chandler
	\|}		\|}

			==Main Staff==
			The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

			*'''Scenario:''' [[Masashi Kubota]]
			*'''Director (Storyboard):''' [[Hiroyuki Kakudō]]
			*'''Animation Supervisor:''' [[Shingo Ishikawa]]
			*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]

			*'''Key Animation:''' K-Production, Shingo Ishikawa, Atsushi Matsumoto, Ichirō Ogawa, Masashi Hioki, Toshiaki Iino, Tetsuya Saeki, Kumiko Horikoshi
			*'''Special Effects:''' Nobuhiro Shimokawa, Nao Ōta
			*'''Assistant Director:''' Hidehiko Kadota
			*'''Production Progression:''' Toshirō Kōsui

	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/gt/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball GT]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/gt/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball GT]


	{{Anime}}		{{Anime}}
	[[Category:Dragon Ball GT\|005]]		[[Category:Dragon Ball GT\|005]]
			[[Category:Masashi Kubota\|3-005]]
			[[Category:Hiroyuki Kakudō\|3-005]]
			[[Category:Shingo Ishikawa\|3-005]]
			[[Category:Tsutomu Fujita\|3-005]]

Hujio: /* Synopsis */

2015-07-16T16:38:06Z

Synopsis

← Older revision		Revision as of 12:38, 16 July 2015
Line 37:		Line 37:

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Having discovered they are the wanted criminals, Goku and the others decide to be very discreet. However, after meeting with an Imeggan couple and talking about the greed of their planet's king, Don Kia, the Saiyans decide to purposely surrender to the soldiers in order to confront him. After ~~their futile attempt to infiltrate~~ Don Kia's palace, his bodyguard Redict appears. Goku's battle with Redict ensues, but Goku's power overwhelms Redict and he easily defeats him. The king eventually surrenders and returns all the money that he had greedily stolen from the Imeggan people. Trunks finally gets the part needed to fix their spaceship, but as they're preparing to leave, they realize that Giru has integrated the Dragon Radar into his system. The group is forced to take Giru with after he locates the first Black Star Dragon Ball. Their interstellar adventure continues!		Having discovered they are the wanted criminals, Goku and the others decide to be very discreet. However, after meeting with an Imeggan couple and talking about the greed of their planet's king, Don Kia, the Saiyans decide to purposely surrender to the soldiers in order to confront him. After infiltrating Don Kia's palace, his bodyguard Redict appears. Goku's battle with Redict ensues, but Goku's power overwhelms Redict and he easily defeats him. The king eventually surrenders and returns all the money that he had greedily stolen from the Imeggan people. Trunks finally gets the part needed to fix their spaceship, but as they're preparing to leave, they realize that Giru has integrated the Dragon Radar into his system. The group is forced to take Giru with after he locates the first Black Star Dragon Ball. Their interstellar adventure continues!

	==Cast==		==Cast==

Hujio: /* Synopsis */

2015-07-16T16:36:56Z

Synopsis

← Older revision		Revision as of 12:36, 16 July 2015
Line 37:		Line 37:

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Having discovered ~~Goku and his companions~~ are the wanted criminals, ~~they~~ decide to be very discreet, ~~but~~ after meeting with an Imeggan couple and talking about the greed of their planet's king, Don Kia, the Saiyans decide to purposely surrender to the soldiers in order to confront him. After their futile attempt to ~~attack him,~~ Don Kia's bodyguard, Redict, appears. Goku's battle with Redict ensues, but ~~after a short battle,~~ Goku's power overwhelms Redict and he easily defeats him. The king eventually surrenders and returns all the money that he had greedily stolen from the Imeggan people. Trunks finally gets the part needed to fix their spaceship, but as they're preparing to leave, they realize that Giru has integrated the Dragon Radar into his system. The group is forced to take Giru with after he locates the first Black Star Dragon Ball. Their interstellar adventure continues!		Having discovered they are the wanted criminals, Goku and the others decide to be very discreet. However, after meeting with an Imeggan couple and talking about the greed of their planet's king, Don Kia, the Saiyans decide to purposely surrender to the soldiers in order to confront him. After their futile attempt to infiltrate Don Kia's palace, his bodyguard Redict appears. Goku's battle with Redict ensues, but Goku's power overwhelms Redict and he easily defeats him. The king eventually surrenders and returns all the money that he had greedily stolen from the Imeggan people. Trunks finally gets the part needed to fix their spaceship, but as they're preparing to leave, they realize that Giru has integrated the Dragon Radar into his system. The group is forced to take Giru with after he locates the first Black Star Dragon Ball. Their interstellar adventure continues!

	==Cast==		==Cast==
	The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.		The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.

DragonBalllKaiHD at 05:15, 20 June 2015

2015-06-20T05:15:41Z

← Older revision		Revision as of 01:15, 20 June 2015
Line 37:		Line 37:

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Having discovered Goku and his companions are the wanted criminals, they decide to be very discreet, but after meeting with an Imeggan couple and talking about the greed of their planet's king, Don Kia, the Saiyans decide to purposely surrender to the soldiers in order to confront him. After their futile attempt to attack him, Don Kia's bodyguard, Redict, appears. Goku's battle with Redict ensues, but after a short battle, Goku's ~~powers~~ overwhelms Redict and he easily defeats him. The king eventually surrenders and returns all the money that he had greedily stolen from the Imeggan people. Trunks finally gets the part needed to fix their spaceship, but as they're preparing to leave, they realize that Giru has integrated the Dragon Radar into his system. The group is forced to take Giru with after he locates the first Black Star Dragon Ball. Their interstellar adventure continues!		Having discovered Goku and his companions are the wanted criminals, they decide to be very discreet, but after meeting with an Imeggan couple and talking about the greed of their planet's king, Don Kia, the Saiyans decide to purposely surrender to the soldiers in order to confront him. After their futile attempt to attack him, Don Kia's bodyguard, Redict, appears. Goku's battle with Redict ensues, but after a short battle, Goku's power overwhelms Redict and he easily defeats him. The king eventually surrenders and returns all the money that he had greedily stolen from the Imeggan people. Trunks finally gets the part needed to fix their spaceship, but as they're preparing to leave, they realize that Giru has integrated the Dragon Radar into his system. The group is forced to take Giru with after he locates the first Black Star Dragon Ball. Their interstellar adventure continues!

	==Cast==		==Cast==

Hujio at 16:26, 19 June 2015

2015-06-19T16:26:10Z

← Older revision		Revision as of 12:26, 19 June 2015
Line 75:		Line 75:

	{{Anime}}		{{Anime}}
	~~[[Category:Anime]]~~		[[Category:Dragon Ball GT\|005]]
	[[Category:Dragon Ball]]
	~~[[Category:Episode~~]]

DragonBalllKaiHD at 03:00, 19 June 2015

2015-06-19T03:00:56Z

← Older revision		Revision as of 23:00, 18 June 2015
Line 10:		Line 10:
	{{tab \| English \| [[File:gt_eps05_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball GT Episode 5 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:gt_eps05_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball GT Episode 5 (English)]]}}
	}}		}}
	\| jpn_title = 強いヤツ見っけ!!~~<br />~~用心棒レジック		\| jpn_title = 強いヤツ見っけ!! 用心棒レジック
	\| rom_title = Tsuyoi Yatsu Mikke!!<br />Yojinbo Rejikku		\| rom_title = Tsuyoi Yatsu Mikke!!<br />Yojinbo Rejikku
	\| eng_title = Finding a Strong Guy!!<br />The Bodyguard Redict		\| eng_title = Finding a Strong Guy!!<br />The Bodyguard Redict

DragonBalllKaiHD: Created page with "{{incomplete|needs=Location, Items, etc}} {{PrevNext | previous = Dragon Ball GT Episode 4 | next = Dragon Ball GT Episode 6 }} {{Infobox episode | image ..."

2015-06-19T02:51:07Z

Created page with "{{incomplete|needs=Location, Items, etc}} {{PrevNext | previous = Dragon Ball GT Episode 4 | next = Dragon Ball GT Episode 6 }} {{Infobox episode | image ..."

New page

{{incomplete|needs=Location, Items, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball GT Episode 4
| next = Dragon Ball GT Episode 6
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:gt_eps05_title.png|320px|Dragon Ball GT Episode 5 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:gt_eps05_title-eng.png|320px|Dragon Ball GT Episode 5 (English)]]}}
}}
| jpn_title = 強いヤツ見っけ!!<br />用心棒レジック
| rom_title = Tsuyoi Yatsu Mikke!!<br />Yojinbo Rejikku
| eng_title = Finding a Strong Guy!!<br />The Bodyguard Redict
| air_date = [[Template:March 06|06 March 1996]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[DAN DAN Kokoro Hikarete'ku]]
| eyecatch =
| insert_song =
| ending = [[Hitori ja Nai]]
| chapters =
| rating = 17.5%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Masashi Kubota]]
| scenario2 =
| art = [[Tsutomu Fujita]]
| art2 =
| animation = [[Shingo Ishikawa]]
| storyboard =
| director = [[Hiroyuki Kakudo]]
| ocean_title = Goku vs. Ledgic
| ocean_date =
| funi_title = Goku vs. Ledgic
| funi_date = 05 March 2005 ([[Cartoon Network]])
}}

"'''Finding a Strong Guy!! The Bodyguard Redict'''" is the fifth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball GT]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''06 March 1996''', receiving a ratings share of 17.5%. The episode was written by [[Masashi Kubota]] and directed by [[Hiroyuki Kakudo]].

==Synopsis==
Having discovered Goku and his companions are the wanted criminals, they decide to be very discreet, but after meeting with an Imeggan couple and talking about the greed of their planet's king, Don Kia, the Saiyans decide to purposely surrender to the soldiers in order to confront him. After their futile attempt to attack him, Don Kia's bodyguard, Redict, appears. Goku's battle with Redict ensues, but after a short battle, Goku's powers overwhelms Redict and he easily defeats him. The king eventually surrenders and returns all the money that he had greedily stolen from the Imeggan people. Trunks finally gets the part needed to fix their spaceship, but as they're preparing to leave, they realize that Giru has integrated the Dragon Radar into his system. The group is forced to take Giru with after he locates the first Black Star Dragon Ball. Their interstellar adventure continues!

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=3|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||[[Masako Nozawa]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Trunks]]||[[Takeshi Kusao]]||[[Eric Vale]]
|-
|[[Pan]]||[[Yuko Minaguchi]]||Elise Baughman
|-
|[[Gill]]||[[Shinobu Satochi]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Don Kia]]||Koji Totani||Jakie Cabe
|-
|[[Gel]]||Yasuhiko Kazawu||Grant James
|-
|[[Shila]]||Megumi Urawa||Laura Bailey
|-
|[[Redict]]||Kazuyuki Sogabe||Robert Bruce Elliott
|-
|Riruka||Yasuko Hatori||Unknown
|-
|Esuka||Kō’ichi Kitamura||Unknown
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
|[[Narrator]]||[[Joji Yanami]]||Andrew Chandler
|}

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/gt/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball GT]

{{Anime}}
[[Category:Anime]]
[[Category:Dragon Ball]]
[[Category:Episode]]