Terez: Added Z Kai category; fixed typo

2018-05-14T00:14:45Z

Added Z Kai category; fixed typo

← Older revision		Revision as of 20:14, 13 May 2018
Line 28:		Line 28:
	\| funi_date = 16 June 2011		\| funi_date = 16 June 2011
	}}		}}
	"'''One More Time Machine?! Bulma Unveils a Mystery'''" ~~is the~~ is the sixty-seventh episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Kai]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''05 April 2009''', receiving a ratings share of 9.5%.		"'''One More Time Machine?! Bulma Unveils a Mystery'''" is the sixty-seventh episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Kai]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''05 April 2009''', receiving a ratings share of 9.5%.

	==Synopsis==		==Synopsis==
Line 85:		Line 85:
	{{Anime}}		{{Anime}}
	[[Category:Dragon Ball Kai\|067]]		[[Category:Dragon Ball Kai\|067]]
			[[Category:Dragon Ball Z Kai\|067]]
	[[Category:Yoshihiro Ueda\|4-067]]		[[Category:Yoshihiro Ueda\|4-067]]
	[[Category:Mitsuo Hashimoto\|4-067]]		[[Category:Mitsuo Hashimoto\|4-067]]
	[[Category:Katsuyuki Sumisawa\|4-067]]		[[Category:Katsuyuki Sumisawa\|4-067]]

SaiyamanMS: /* Cast */ Luci Christian is also listed in additional voices.

2015-12-08T11:35:40Z

Cast: Luci Christian is also listed in additional voices.

← Older revision		Revision as of 07:35, 8 December 2015
Line 61:		Line 61:
	\|[[Bulma's Mom]]\|\|[[Yōko Kawanami]]\|\|[[Cynthia Cranz]]		\|[[Bulma's Mom]]\|\|[[Yōko Kawanami]]\|\|[[Cynthia Cranz]]
	\|-		\|-
	\|[[Police Officer]]\|\|[[Katou Kiyoshi]]<br />[[Takahiro Fujimoto]]\|\|~~Unknown~~		\|[[Police Officer]]\|\|[[Katou Kiyoshi]]<br />[[Takahiro Fujimoto]]\|\|[[Mark Stoddard]]<br />[[Mark Nutter]]
	\|-		\|-
	\|[[God]]\|\|[[Bin Shimada]]\|\|[[Christopher R. Sabat]]		\|[[God]]\|\|[[Bin Shimada]]\|\|[[Christopher R. Sabat]]
Line 73:		Line 73:
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Doc Morgan]]		\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Doc Morgan]]
	\|}		\|}


	==Main Staff==		==Main Staff==

EmmaWinters: Created page.

2015-12-05T09:46:15Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Kai Episode 66
| next = Dragon Ball Kai Episode 68
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:kai_eps067_title.png|320px|Dragon Ball Kai Episode 67 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:kai_eps067_title-eng.png|320px|Dragon Ball Kai Episode 67 (English)]]}}
}}
| jpn_title = もう１つのタイムマシン！？ブルマが知らせたミステリー
| rom_title = Mō Hitotsu no Taimu-Mashin!? Buruma ga Shiraseta Misuterī
| eng_title = One More Time Machine?! Bulma Unveils a Mystery
| air_date = [[Template:August 8|08 August 2010]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[Dragon Soul]]
| eyecatch = 18th Eyecatch
| ending = [[Wings of the Heart]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 357]]<br />[[Dragon Ball Chapter 358]]
| episodes = [[Dragon Ball Z Episode 139|Episode 139]]<br />[[Dragon Ball Z Episode 140|Episode 140]]
| rating = 9.5%
| format = 4:3 / 16:9 (NTSC)
| scenario = [[Katsuyuki Sumisawa]]
| director = [[Yoshihiro Ueda]]<br />[[Mitsuo Hashimoto]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = Another Time Machine? Bulma Uncovers a Mystery!
| funi_date = 16 June 2011
}}
"'''One More Time Machine?! Bulma Unveils a Mystery'''" is the is the sixty-seventh episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Kai]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''05 April 2009''', receiving a ratings share of 9.5%.

==Synopsis==
On the way to Kame House, Trunks thinks that even if they destroy the artificial humans in the present, the ones in the future will still exist. The future Bulma built the time machine, thinking that it would be good for there to be a peaceful future where the artificial humans have been defeated. Meanwhile, Vegeta resolves to surpass the Super Saiyan. A picture of the time machine that Trunks rode in is delivered to Bulma's. Seeing this picture, Trunks is frightened at the existence of another time machine. Trunks and the others head to the place where the time machine in the picture is. There they discover an old time machine. Somehow it is the same as the one that Trunks had ridden in. Trunks discovers an oddly shaped egg shell in the cockpit. Furthermore, he proves that this time machine arrived one year before he defeated Freeza.

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast. Additional characters/cast members not originally credited, or with speaking roles exclusive to a specific dubbing, have been included at the bottom of the table.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!width=33%|Japanese!!width=33%|English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[Son Gohan]]||[[Colleen Clinkenbeard]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Monica Rial]]
|-
|[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Piccolo]]||[[Toshio Furukawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Yamcha]]||[[Tōru Furuya]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Chi-Chi]]||[[Naoko Watanabe]]||[[Cynthia Cranz]]
|-
|[[Trunks]]||[[Takeshi Kusao]]||[[Eric Vale]]
|-
|[[Bulma's Mom]]||[[Yōko Kawanami]]||[[Cynthia Cranz]]
|-
|[[Police Officer]]||[[Katou Kiyoshi]]<br />[[Takahiro Fujimoto]]||Unknown
|-
|[[God]]||[[Bin Shimada]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Artificial Human No. 17]]||[[Shigeru Nakahara]]||[[Chuck Huber]]
|-
|[[Artificial Human No. 18]]||[[Miki Itō]]||[[Colleen Clinkenbeard]]
|-
|[[Artificial Human No. 16]]||[[Hikaru Midorikawa]]||[[Jeremy Inman]]
|-
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Doc Morgan]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of the original ''Dragon Ball Z'' episodes utilized for this specific episode of ''Dragon Ball Kai''.

*'''Scenario:''' [[Katsuyuki Sumisawa]]
*'''Director:''' [[Yoshihiro Ueda]], [[Mitsuo Hashimoto]]

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/kai/eps-067/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Kai Episode 67]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball Kai|067]]
[[Category:Yoshihiro Ueda|4-067]]
[[Category:Mitsuo Hashimoto|4-067]]
[[Category:Katsuyuki Sumisawa|4-067]]

Dragon Ball Kai Episode 67 - Revision history

Terez: Added Z Kai category; fixed typo

SaiyamanMS: /* Cast */ Luci Christian is also listed in additional voices.

EmmaWinters: Created page.