Dragon Ball Super Chapter 64 - Revision history

Terez: correction

2021-08-18T21:38:07Z

correction

← Older revision		Revision as of 17:38, 18 August 2021
Line 104:		Line 104:
	===Japan===		===Japan===
	* ''V-Jump'', November 2020 ('''19 September 2020''')		* ''V-Jump'', November 2020 ('''19 September 2020''')
	* [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14\|Dragon Ball Volume 14: ~~Battles Abound~~]] (Tankōbon; '''04 December 2020''')		* [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14\|Dragon Ball Volume 14: Son Goku the Galactic Patrolman]] (Tankōbon; '''04 December 2020''')
	** Digital Monochrome Edition Volume 14 ('''04 December 2020''')		** Digital Monochrome Edition Volume 14 ('''04 December 2020''')
	** Digital Color Edition Volume 14 ('''05 March 2021''')		** Digital Color Edition Volume 14 ('''05 March 2021''')
	===North America (English)===		===North America (English)===
	* Viz Digital Monochrome Simulpub: [https://www.viz.com/shonenjump/dragon-ball-super-chapter-64/chapter/21171 Chapter 64] ('''18 September 2020''')		* Viz Digital Monochrome Simulpub: [https://www.viz.com/shonenjump/dragon-ball-super-chapter-64/chapter/21171 Chapter 64] ('''18 September 2020''')
	* [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14\|Dragon Ball Super Volume 14: ~~Battles Abound~~]] ('''07 September 2021''')		* [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14\|Dragon Ball Super Volume 14: Son Goku, Galactic Patrol Officer]] ('''07 September 2021''')
	** Digital Monochrome Edition Volume 14 ('''07 September 2021''')		** Digital Monochrome Edition Volume 14 ('''07 September 2021''')
	==External Links==		==External Links==

Terez: correction

2021-08-18T21:29:56Z

correction

← Older revision		Revision as of 17:29, 18 August 2021
Line 109:		Line 109:
	===North America (English)===		===North America (English)===
	* Viz Digital Monochrome Simulpub: [https://www.viz.com/shonenjump/dragon-ball-super-chapter-64/chapter/21171 Chapter 64] ('''18 September 2020''')		* Viz Digital Monochrome Simulpub: [https://www.viz.com/shonenjump/dragon-ball-super-chapter-64/chapter/21171 Chapter 64] ('''18 September 2020''')
	* [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14\|Dragon Ball Super Volume 14: Battles Abound]] ('''06 September 2021''')		* [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14\|Dragon Ball Super Volume 14: Battles Abound]] ('''07 September 2021''')
	** Digital Monochrome Edition Volume 14 ('''06 September 2021''')		** Digital Monochrome Edition Volume 14 ('''07 September 2021''')
	==External Links==		==External Links==
	* [https://www.kanzenshuu.com/manga/super/chp-64/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Super Chapter 64]		* [https://www.kanzenshuu.com/manga/super/chp-64/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Super Chapter 64]

Terez: reference correction

2020-12-14T01:33:05Z

reference correction

← Older revision		Revision as of 21:33, 13 December 2020
Line 99:		Line 99:
	** [[God's Temple]]		** [[God's Temple]]
	==Production==		==Production==
	The first seven pages of chapter 64's storyboards were made available online in advance of the chapter.<ref name="boards">{{Cite web\|URL=https://web.archive.org/web/20200911010718/https://dragonball.news/news/n200911064.html\|Title="マンガ『ドラゴンボール超』のネームを期間限定で公開！Vジャンプ11月特大号掲載の64話を先出し!!"\|Date=11 September 2020\|AccessDate=11 September 2020}}</ref>		The first seven pages of chapter 64's storyboards were made available online in advance of the chapter.<ref name="boards">{{Cite web\|URL=https://web.archive.org/web/20200911010718/https://dragonball.news/news/n200911064.html\|Website=Dragon Ball Official Site\|Title="マンガ『ドラゴンボール超』のネームを期間限定で公開！Vジャンプ11月特大号掲載の64話を先出し!!"\|Date=11 September 2020\|AccessDate=11 September 2020}}</ref>
	==Availability==		==Availability==
	This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats. [[Viz]] simulpub chapters and the collected volumes (including the Japanese, print and digital) are inconsistently cropped from the original, wider ''[[V-Jump]]'' pages. Viz digital editions (simulpub and ''tankōbon'') are often the least-cropped.		This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats. [[Viz]] simulpub chapters and the collected volumes (including the Japanese, print and digital) are inconsistently cropped from the original, wider ''[[V-Jump]]'' pages. Viz digital editions (simulpub and ''tankōbon'') are often the least-cropped.

Terez: corrections

2020-12-10T09:54:57Z

corrections

← Older revision		Revision as of 05:54, 10 December 2020
Line 44:		Line 44:
	Moro tries attacking Goku again, but there is nothing he can do; Goku effortlessly dodges every attack. Beerus thinks that Goku is still fine-tuning his moves, and Whis agrees. Moro asks Goku how he is dodging like that, and Goku tells him he does it by not thinking. Moro does not get it, so Goku explains that his body acts on its own and decides how to dodge, and that is why Moro's attacks cannot hit him. Moro thinks that is nonsense, and he powers up again.		Moro tries attacking Goku again, but there is nothing he can do; Goku effortlessly dodges every attack. Beerus thinks that Goku is still fine-tuning his moves, and Whis agrees. Moro asks Goku how he is dodging like that, and Goku tells him he does it by not thinking. Moro does not get it, so Goku explains that his body acts on its own and decides how to dodge, and that is why Moro's attacks cannot hit him. Moro thinks that is nonsense, and he powers up again.

	Piccolo tells the others that Moro is charging up to full power again. Moro attacks, but Goku catches him in a [[God Bind]] and then gathers up some extra momentum to punch him in the gut. The blowback from the punch sends Jaco flying, and ~~even~~ Beerus, Whis, Vegeta, Piccolo, Gohan, and everyone at [[God's Temple]] have to brace themselves against the wind as the punch sends ripples across the entire planet.		Piccolo tells the others that Moro is charging up to full power again. Moro attacks, but Goku catches him in a [[God Bind]] and then gathers up some extra momentum to punch him in the gut. The blowback from the punch sends Jaco flying, and Beerus, Whis, Vegeta, Piccolo, Gohan, and everyone at [[God's Temple]] have to brace themselves against the wind as the punch sends ripples across the entire planet.

	Whis watches as Moro flies upward while Beerus compliments Goku's perfect execution. Whis is surprised that someone managed to gain his respect and Beerus says he gives respect where it is due, and the way Goku fights is godlike. Just then, Goku notices that they are there. Beerus tells him not to stop now; he needs to finish the job so they can eat. Goku smiles, and then Moro hits the ground, in terrible shape.		Whis watches as Moro flies upward while Beerus compliments Goku's perfect execution. Whis is surprised that someone managed to gain his respect and Beerus says he gives respect where it is due, and the way Goku fights is godlike. Just then, Goku notices that they are there. Beerus tells him not to stop now; he needs to finish the job so they can eat. Goku smiles, and then Moro hits the ground, in terrible shape.
Line 52:		Line 52:
	Geysers of flame shoot up around Moro as he rages. He does not care whether this planet lives or dies and he asks Goku to consider which would serve him better. Unfazed, Goku kicks Moro in the chin, sending him flying into one of his own geysers of flame. Moro falls off the flame fountain and lands on a chunk of broken earth, floating in molten rock. Goku tells Moro that he is done, and Earth is not his plaything anymore. Moro says that if he really cares so much about this planet, his next act will be to consume it. But Goku kicks him in the gut, sending him flying toward another rock where he lands in a small cave. He looks up, and the cave collapses on him.		Geysers of flame shoot up around Moro as he rages. He does not care whether this planet lives or dies and he asks Goku to consider which would serve him better. Unfazed, Goku kicks Moro in the chin, sending him flying into one of his own geysers of flame. Moro falls off the flame fountain and lands on a chunk of broken earth, floating in molten rock. Goku tells Moro that he is done, and Earth is not his plaything anymore. Moro says that if he really cares so much about this planet, his next act will be to consume it. But Goku kicks him in the gut, sending him flying toward another rock where he lands in a small cave. He looks up, and the cave collapses on him.

	Seemingly trapped beneath the rock, Moro begs for help, begging Goku not to kill him. Goku asks Jaco if Moro has been sentenced to death, and Jaco confirms that he was, and asks if Goku would not mind taking care of business for them. Instead, Goku rips off the remainder of his shirts where the Galactic Patrol's insignia was written and says that he will fight Moro as an Earthling from here on. Jaco asks what that means, and Beerus is alarmed. Whis ~~asks~~ if he has quit the Galactic Patrol, and Beerus says he has a very bad feeling about this.		Seemingly trapped beneath the rock, Moro begs for help, begging Goku not to kill him. Goku asks Jaco if Moro has been sentenced to death, and Jaco confirms that he was, and asks if Goku would not mind taking care of business for them. Instead, Goku rips off the remainder of his shirts where the Galactic Patrol's insignia was written and says that he will fight Moro as an Earthling from here on. Jaco asks what that means, and Beerus is alarmed. Whis wonders if he has quit the Galactic Patrol, and Beerus says he has a very bad feeling about this.

	==Interstitial Page==		==Interstitial Page==

Terez: summary

2020-12-10T09:10:01Z

summary

@@ Line 32: / Line 32: @@
 "'''Son Goku the Galactic Patrolman'''" is the sixty-fourth chapter of the ''[[Dragon Ball Super (manga)|Dragon Ball Super]]'' manga series written and illustrated by [[Toyotarō]], with supervision and guidance from original ''[[Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]'' author [[Akira Toriyama]]. It was published in Japan in the November 2020 issue of [[Shueisha]]'s ''[[V-Jump]]'', with a sale date of '''19 September 2020'''.
 ==Summary==
 ==Interstitial Page==
-The interstitial page following this chapter in the [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14|fourteenth collected volume]] features [[Goku]]'s tattered and discarded shirts.
+The interstitial page following this chapter in the [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14|fourteenth collected volume]] features the [[Galactic Patrol]] insignia on [[Goku]]'s tattered and discarded shirts.
 ==Continuity==

Terez: base page

2020-12-08T09:47:12Z

base page

New page

{{incomplete}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Super Chapter 63
| next = Dragon Ball Super Chapter 65
}}
{{Infobox chapter
| image =
{{tabber |
{{tab | V-Jump | [[File:dbs_chp064_title-vj.png|250px|Dragon Ball Super Chapter 64 (V-Jump)]]}}
{{tab | Tankōbon | [[File:dbs_chp064_title-tan.png|250px|Dragon Ball Super Chapter 64 (Tankōbon)]]}}
{{tab | Color | [[File:dbs_chp064_title-fc.png|250px|Dragon Ball Super Chapter 64 (Color)]]}}
}}
| jpn_title = 銀河パトロール孫悟空
| rom_title = Ginga Patorōru Son Gokū
| eng_title = Son Goku the Galactic Patrolman
| premiered = ''V-Jump'', November 2020
| sale_date = [[Template:September 19|19 September 2020]]
| issue_date =
| pages = 01-45 (Black and White)
| episodes =
| viz_title = Son Goku, Galactic Patrol Officer
| viz_release = 18 September 2020
| viz_trans = [[Caleb Cook]]
| viz_adapt =
| viz_editor = [[Marlene First]]
| tankobon = [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14|Dragon Ball Super Volume 14]]<br>(print, digital, and digital color)
| kanzenban =
| full_color =
| vizbig =
| 3-in-1 =
}}
"'''Son Goku the Galactic Patrolman'''" is the sixty-fourth chapter of the ''[[Dragon Ball Super (manga)|Dragon Ball Super]]'' manga series written and illustrated by [[Toyotarō]], with supervision and guidance from original ''[[Dragon Ball (manga)|Dragon Ball]]'' author [[Akira Toriyama]]. It was published in Japan in the November 2020 issue of [[Shueisha]]'s ''[[V-Jump]]'', with a sale date of '''19 September 2020'''.
==Summary==

==Interstitial Page==
The interstitial page following this chapter in the [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14|fourteenth collected volume]] features [[Goku]]'s tattered and discarded shirts.

==Continuity==
The events of this chapter take place after the [[Dragon Ball Super Episode 131|final episode]] of ''[[Dragon Ball Super (anime)|Dragon Ball Super]]'' and they have not been depicted in any other continuity.
==Cast==
<div style="max-width:350px;float:right">
<gallery mode="slideshow" caption="DBS 64 Storyboards">
File:DBS64-storyboard-01.png|Page 1<ref name="boards"/>
File:DBS64-storyboard-02.png|Page 2<ref name="boards"/>
File:DBS64-storyboard-03.png|Page 3<ref name="boards"/>
File:DBS64-storyboard-04.png|Page 4<ref name="boards"/>
File:DBS64-storyboard-05.png|Page 5<ref name="boards"/>
File:DBS64-storyboard-06.png|Page 6<ref name="boards"/>
File:DBS64-storyboard-07.png|Page 7 (end)<ref name="boards"/>
</gallery>
</div>
In order of appearance:
* [[Galactic Patrol]] agents
* [[Jaco]]
* [[Goku]]
* [[Whis]]
* [[Beerus]]
* [[Moro]]
* [[Piccolo]]
* [[Gohan]]
* [[Dende]]
* [[Vegeta]]
* [[No. 18]]
* [[Mister Popo]]
* [[Esca]]
* [[Mai]]
* [[Bulma]]
* [[Ox Demon King]]
* [[Pilaf]]
* [[Chi-Chi]]
* [[Oolong]]

==Items==
==Setting==
* Space
** [[Galactic Patrol]] spaceship
* [[Earth]]
** [[God's Temple]]
==Production==
The first seven pages of chapter 64's storyboards were made available online in advance of the chapter.<ref name="boards">{{Cite web|URL=https://web.archive.org/web/20200911010718/https://dragonball.news/news/n200911064.html|Title="マンガ『ドラゴンボール超』のネームを期間限定で公開！Vジャンプ11月特大号掲載の64話を先出し!!"|Date=11 September 2020|AccessDate=11 September 2020}}</ref>
==Availability==
This chapter has been released in numerous countries and languages around the world in both print and digital formats. [[Viz]] simulpub chapters and the collected volumes (including the Japanese, print and digital) are inconsistently cropped from the original, wider ''[[V-Jump]]'' pages. Viz digital editions (simulpub and ''tankōbon'') are often the least-cropped.
===Japan===
* ''V-Jump'', November 2020 ('''19 September 2020''')
* [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14|Dragon Ball Volume 14: Battles Abound]] (Tankōbon; '''04 December 2020''')
** Digital Monochrome Edition Volume 14 ('''04 December 2020''')
** Digital Color Edition Volume 14 ('''05 March 2021''')
===North America (English)===
* Viz Digital Monochrome Simulpub: [https://www.viz.com/shonenjump/dragon-ball-super-chapter-64/chapter/21171 Chapter 64] ('''18 September 2020''')
* [[Dragon Ball Super Tankōbon Volume 14|Dragon Ball Super Volume 14: Battles Abound]] ('''06 September 2021''')
** Digital Monochrome Edition Volume 14 ('''06 September 2021''')
==External Links==
* [https://www.kanzenshuu.com/manga/super/chp-64/ Kanzenshuu Manga Guide - Dragon Ball Super Chapter 64]
==Notes==
{{notelist}}
==References==
{{reflist}}
{{manga}}
[[Category:Dragon Ball Super|64]]