Dragon Ball Z: Snake Way - Revision history

Lunaar: Minor formatting fix

2026-04-01T14:17:06Z

Minor formatting fix

← Older revision		Revision as of 10:17, 1 April 2026
Line 40:		Line 40:
	\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-08-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Home For Infinite Losers]]<br>'''01 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[Son Goku\|Goku]] has fallen off [[Serpent Road\|Snake Way]] into the [[Hell\|land of no return]]. There, two ogres give Goku a test; they promise that they will show him the way back to Snake Way if he wins a competition against them.\|\|[[Dragon Ball Z Episode 12]]<br>[[Dragon Ball Z Episode 13]]		\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-08-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Home For Infinite Losers]]<br>'''01 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[Son Goku\|Goku]] has fallen off [[Serpent Road\|Snake Way]] into the [[Hell\|land of no return]]. There, two ogres give Goku a test; they promise that they will show him the way back to Snake Way if he wins a competition against them.\|\|[[Dragon Ball Z Episode 12]]<br>[[Dragon Ball Z Episode 13]]
	\|-		\|-
	\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes''[sic]'' ~~Snake's Hospitality]]~~<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes Snake's Hospitality]] ''[sic]''<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|-		\|-
	\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref name="ep10"/>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref name="ep10"/>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]

Lunaar: Additional data, slight reformatting for clarity

2026-03-31T23:51:36Z

Additional data, slight reformatting for clarity

← Older revision		Revision as of 19:51, 31 March 2026
Line 22:		Line 22:
	\| company = [[FUNimation]]		\| company = [[FUNimation]]
	\| authoring = Pioneer Entertainment (USA) L.P.		\| authoring = Pioneer Entertainment (USA) L.P.
	\| content = ''[[List of FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-2003) Episodes\|FUNimation English Dub]]''<br>~~[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Episode~~ 8~~]]-[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996~~-~~1998) Episode 10\|Episode~~ 10]]		\| content = ''[[List of FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-2003) Episodes\|FUNimation English Dub]]''<br>Episodes 8-10
	\| bonus = None		\| bonus = None
	\| msrp =		\| msrp =
	\| date = 28 October 1997 ''(VHS)''<br>11 May 1999 ''(DVD)''		\| date = [[Template:October 28\|28 October 1997]] ''(VHS)''<br>[[Template:May 11\|11 May 1999]] ''(DVD)''
	}}		}}
	'''''Dragon Ball Z: Snake Way''''' is a VHS and DVD release compiling episodes [[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|8]]-[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|10]] from [[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998)‎\|FUNimation's original edited English dub of the ''Dragon Ball Z'' television series]], first aired in 1996 and 1998 via broadcast syndication. The home video was released on VHS in 1997, with a DVD version following in 1999.		'''''Dragon Ball Z: Snake Way''''' is a VHS and DVD release compiling episodes [[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|8]]-[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|10]] from [[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998)‎\|FUNimation's original edited English dub of the ''Dragon Ball Z'' television series]], first aired in 1996 and 1998 via broadcast syndication. The home video was released on VHS in 1997, with a DVD version following in 1999.
Line 48:		Line 48:

	* 2.0 stereo sound English dub (FUNimation/Vancouver-based cast) with a replacement musical score (music by [[Shuki Levy]])		* 2.0 stereo sound English dub (FUNimation/Vancouver-based cast) with a replacement musical score (music by [[Shuki Levy]])

			''Snake Way'' includes one set of opening and ending themes surrounding the content of the three episodes, of which run as a sort of "feature-length" presentation with episode recaps and previews removed between episodes. A preview for [[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 11\|Episode 11]] plays after the ending theme.

	[[File:03snake-way-main-menu.png\|thumb\|250px\|DVD main menu]]		[[File:03snake-way-main-menu.png\|thumb\|250px\|DVD main menu]]

	On DVD, the video stream is encoded as interlaced (480i), with black side borders of a varying number of pixels on the left and right, and sometimes on the top as well~~. A preview for the next episode plays after the ending theme~~. No bonus material or trailers are included.		On DVD, the video stream is encoded as interlaced (480i), with black side borders of a varying number of pixels on the left and right, and sometimes on the top as well. No bonus material or trailers are included.

	The main DVD menu features artwork from the box cover, accompanied by the Main Title "Rock the Dragon" track produced by [[Shuki Levy]].		The main DVD menu features artwork from the box cover, accompanied by the Main Title "Rock the Dragon" track produced by [[Shuki Levy]].

Lunaar at 05:49, 29 March 2026

2026-03-29T05:49:40Z

← Older revision		Revision as of 01:49, 29 March 2026
Line 34:		Line 34:

	==Primary Content==		==Primary Content==
			Short synopses for every episode are included on the back of the home releases boxes; these are presented in the table exactly as they were written.
	{\| class="wikitable" style=align="center"		{\| class="wikitable" style=align="center"
	!#!!align=left colspan=2\|FUNimation Title/US Air Date!!width="50%"\|Summary!!Original Episodes		!#!!align=left colspan=2\|FUNimation Title/US Air Date!!width="50%"\|Summary!!Original Episodes

Lunaar: Added DVD screenshot

2026-03-29T05:40:23Z

Added DVD screenshot

← Older revision		Revision as of 01:40, 29 March 2026
Line 39:		Line 39:
	\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-08-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Home For Infinite Losers]]<br>'''01 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[Son Goku\|Goku]] has fallen off [[Serpent Road\|Snake Way]] into the [[Hell\|land of no return]]. There, two ogres give Goku a test; they promise that they will show him the way back to Snake Way if he wins a competition against them.\|\|[[Dragon Ball Z Episode 12]]<br>[[Dragon Ball Z Episode 13]]		\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-08-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Home For Infinite Losers]]<br>'''01 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[Son Goku\|Goku]] has fallen off [[Serpent Road\|Snake Way]] into the [[Hell\|land of no return]]. There, two ogres give Goku a test; they promise that they will show him the way back to Snake Way if he wins a competition against them.\|\|[[Dragon Ball Z Episode 12]]<br>[[Dragon Ball Z Episode 13]]
	\|-		\|-
	\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes ~~Snake's Hospitality]]~~ ''[sic]''<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes''[sic]'' Snake's Hospitality]]<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|-		\|-
	\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref~~>{{citation needed\|reason~~=~~Original citation not provided.\|date=March 2026}}<~~/~~ref~~>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref name="ep10"/>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|}		\|}

Line 47:		Line 47:

	* 2.0 stereo sound English dub (FUNimation/Vancouver-based cast) with a replacement musical score (music by [[Shuki Levy]])		* 2.0 stereo sound English dub (FUNimation/Vancouver-based cast) with a replacement musical score (music by [[Shuki Levy]])

			[[File:03snake-way-main-menu.png\|thumb\|250px\|DVD main menu]]

	On DVD, the video stream is encoded as interlaced (480i), with black side borders of a varying number of pixels on the left and right, and sometimes on the top as well. A preview for the next episode plays after the ending theme. No bonus material or trailers are included.		On DVD, the video stream is encoded as interlaced (480i), with black side borders of a varying number of pixels on the left and right, and sometimes on the top as well. A preview for the next episode plays after the ending theme. No bonus material or trailers are included.

			The main DVD menu features artwork from the box cover, accompanied by the Main Title "Rock the Dragon" track produced by [[Shuki Levy]].

	==Packaging==		==Packaging==
Line 59:		Line 63:

	==Notes==		==Notes==
	{{~~notelist~~}}		{{reflist\|group=note}}

	==References==		==References==

Lunaar at 23:10, 26 March 2026

2026-03-26T23:10:14Z

← Older revision		Revision as of 19:10, 26 March 2026
Line 39:		Line 39:
	\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-08-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Home For Infinite Losers]]<br>'''01 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[Son Goku\|Goku]] has fallen off [[Serpent Road\|Snake Way]] into the [[Hell\|land of no return]]. There, two ogres give Goku a test; they promise that they will show him the way back to Snake Way if he wins a competition against them.\|\|[[Dragon Ball Z Episode 12]]<br>[[Dragon Ball Z Episode 13]]		\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-08-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Home For Infinite Losers]]<br>'''01 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[Son Goku\|Goku]] has fallen off [[Serpent Road\|Snake Way]] into the [[Hell\|land of no return]]. There, two ogres give Goku a test; they promise that they will show him the way back to Snake Way if he wins a competition against them.\|\|[[Dragon Ball Z Episode 12]]<br>[[Dragon Ball Z Episode 13]]
	\|-		\|-
	\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes Snake's Hospitality]]''[sic]''<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes Snake's Hospitality]] ''[sic]''<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|-		\|-
	\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref>{{citation needed\|reason=Original citation not provided.\|date=March 2026}}</ref>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref>{{citation needed\|reason=Original citation not provided.\|date=March 2026}}</ref>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]

Lunaar: Formatting adjustment

2026-03-26T23:09:50Z

Formatting adjustment

← Older revision		Revision as of 19:09, 26 March 2026
Line 39:		Line 39:
	\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-08-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Home For Infinite Losers]]<br>'''01 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[Son Goku\|Goku]] has fallen off [[Serpent Road\|Snake Way]] into the [[Hell\|land of no return]]. There, two ogres give Goku a test; they promise that they will show him the way back to Snake Way if he wins a competition against them.\|\|[[Dragon Ball Z Episode 12]]<br>[[Dragon Ball Z Episode 13]]		\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-08-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Home For Infinite Losers]]<br>'''01 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[Son Goku\|Goku]] has fallen off [[Serpent Road\|Snake Way]] into the [[Hell\|land of no return]]. There, two ogres give Goku a test; they promise that they will show him the way back to Snake Way if he wins a competition against them.\|\|[[Dragon Ball Z Episode 12]]<br>[[Dragon Ball Z Episode 13]]
	\|-		\|-
	\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes''[sic]'' ~~Snake's Hospitality]]~~<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes Snake's Hospitality]]''[sic]''<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|-		\|-
	\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref>{{citation needed\|reason=Original citation not provided.\|date=March 2026}}</ref>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref>{{citation needed\|reason=Original citation not provided.\|date=March 2026}}</ref>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]

Hujio at 13:38, 26 March 2026

2026-03-26T13:38:58Z

← Older revision		Revision as of 09:38, 26 March 2026
Line 41:		Line 41:
	\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes''[sic]'' Snake's Hospitality]]<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes''[sic]'' Snake's Hospitality]]<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|-		\|-
	\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref>{{citation needed}}</ref>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref>{{citation needed\|reason=Original citation not provided.\|date=March 2026}}</ref>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|}		\|}

Hujio: Corrected note scripting

2026-03-26T13:30:28Z

Corrected note scripting

← Older revision		Revision as of 09:30, 26 March 2026
Line 41:		Line 41:
	\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes''[sic]'' Snake's Hospitality]]<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes''[sic]'' Snake's Hospitality]]<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|-		\|-
	\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref ~~name="ep10"~~/>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref>{{citation needed}}</ref>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|}		\|}

Line 59:		Line 59:

	==Notes==		==Notes==
	{{~~reflist\|group=note~~}}		{{notelist}}

	==References==		==References==

Lunaar: added Authoring data

2026-03-25T01:51:38Z

added Authoring data

← Older revision		Revision as of 21:51, 24 March 2026
Line 21:		Line 21:
	\| country = USA		\| country = USA
	\| company = [[FUNimation]]		\| company = [[FUNimation]]
	\| authoring =		\| authoring = Pioneer Entertainment (USA) L.P.
	\| content = ''[[List of FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-2003) Episodes\|FUNimation English Dub]]''<br>[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Episode 8]]-[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Episode 10]]		\| content = ''[[List of FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-2003) Episodes\|FUNimation English Dub]]''<br>[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Episode 8]]-[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Episode 10]]
	\| bonus = None		\| bonus = None

Lunaar at 01:40, 25 March 2026

2026-03-25T01:40:37Z

← Older revision		Revision as of 21:40, 24 March 2026
Line 1:		Line 1:
	{{incomplete}}		{{incomplete}}
	{{PrevNext		{{PrevNext
	\| previous = Dragon Ball Z: ~~Snake Way~~		\| previous = Dragon Ball Z: The Saiyans
	\| next = Dragon Ball Z: ~~Doom~~		\| next = Dragon Ball Z: Pendulum Room
	}}		}}
	{{Infobox dvd		{{Infobox dvd
	\| name = Dragon Ball Z: ~~Pendulum Room~~		\| name = Dragon Ball Z: Snake Way
	\| jpn_title =		\| jpn_title =
	\| rom_title =		\| rom_title =
Line 11:		Line 11:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| DVD \| [[File:~~pendulum~~-~~room~~-cover.png\|300px\|~~Pendulum Room~~ (DVD)]]}}		{{tab \| DVD \| [[File:snake-way-cover.png\|300px\|Snake Way (DVD)]]}}
	{{tab \| VHS \| [[File:~~pendulum~~-~~room~~-vhs-cover.png\|300px\|~~Pendulum Room~~ (VHS)]]}}		{{tab \| VHS \| [[File:snake-way-vhs-cover.png\|300px\|Snake Way (VHS)]]}}
	}}		}}
	\| catalog = PIVA-~~1333D~~ ''(VHS)''<br>PIDA-~~1333V~~ ''(DVD)''		\| catalog = PIVA-1332D ''(VHS)''<br>PIDA-1332V ''(DVD)''
	\| label =		\| label =
	\| layers = Single-Layered		\| layers = Single-Layered
	\| space = 3.36 GB / 4.63 GB		\| space = 3.26 GB / 4.63 GB
	\| region = Region 1		\| region = Region 1
	\| country = USA		\| country = USA
	\| company = [[FUNimation]]		\| company = [[FUNimation]]
	\| authoring =		\| authoring =
	\| content = ''[[List of FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-2003) Episodes\|FUNimation English Dub]]''<br>[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 11\|Episode 11]]-[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 13\|Episode 13]]		\| content = ''[[List of FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-2003) Episodes\|FUNimation English Dub]]''<br>[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Episode 8]]-[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Episode 10]]
	\| bonus = None		\| bonus = None
	\| msrp =		\| msrp =
	\| date = ~~27 January 1998~~ ''(VHS)''<br>~~1 June~~ 1999 ''(DVD)''		\| date = 28 October 1997 ''(VHS)''<br>11 May 1999 ''(DVD)''
	}}		}}
	'''''Dragon Ball Z: ~~Pendulum Room~~''''' is a VHS and DVD release compiling episodes [[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 11\|11]]-[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 13\|13]] from [[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998)‎\|FUNimation's original edited English dub of the ''Dragon Ball Z'' television series]], first aired in 1996 and ~~1997~~ via broadcast syndication. The home video was released on VHS in ~~1998~~, with a DVD version following in 1999.		'''''Dragon Ball Z: Snake Way''''' is a VHS and DVD release compiling episodes [[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|8]]-[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|10]] from [[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998)‎\|FUNimation's original edited English dub of the ''Dragon Ball Z'' television series]], first aired in 1996 and 1998 via broadcast syndication. The home video was released on VHS in 1997, with a DVD version following in 1999.

	Following the individual release, ''~~Pendulum Room~~'' was included as the ~~fourth~~ volume in a box set release called ''[[Dragon Ball Z: The Saiyan Conflict]]'', containing the first eight volumes of the Pioneer VHS and DVD releases.		Following the individual release, ''Snake Way'' was included as the third volume in a box set release called ''[[Dragon Ball Z: The Saiyan Conflict]]'', containing the first eight volumes of the Pioneer VHS and DVD releases.

	Versions of these episodes from ''~~Pendulum Room~~'' were later collected in the "[[Dragon Ball Z: Rock the Dragon DVD Box Set Collector's Edition]]" set from FUNimation, released in August 2013 spanning nine DVDs,<ref>{{Cite web\|URL=https://www.kanzenshuu.com/2013/06/01/funimation-to-release-original-broadcast-dbz-english-dub/\|Website=Kanzenshuu\|Title="FUNimation To Release Original Broadcast DBZ English Dub"\|Date=01 June 2013\|AccessDate=06 February 2020}}</ref> collected the entire 53-episode run of the syndication broadcast, plus broadcast versions of the first three films.		Versions of these episodes from ''Snake Way'' were later collected in the "[[Dragon Ball Z: Rock the Dragon DVD Box Set Collector's Edition]]" set from FUNimation, released in August 2013 spanning nine DVDs,<ref>{{Cite web\|URL=https://www.kanzenshuu.com/2013/06/01/funimation-to-release-original-broadcast-dbz-english-dub/\|Website=Kanzenshuu\|Title="FUNimation To Release Original Broadcast DBZ English Dub"\|Date=01 June 2013\|AccessDate=06 February 2020}}</ref> collected the entire 53-episode run of the syndication broadcast, plus broadcast versions of the first three films.

	==Primary Content==		==Primary Content==
Line 37:		Line 37:
	!#!!align=left colspan=2\|FUNimation Title/US Air Date!!width="50%"\|Summary!!Original Episodes		!#!!align=left colspan=2\|FUNimation Title/US Air Date!!width="50%"\|Summary!!Original Episodes
	\|- style="border-top: 2px solid #AAA"		\|- style="border-top: 2px solid #AAA"
	\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-11-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 11]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 11\|~~Showdown in the Past~~]]<br>'''15 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[~~Earth]]'s warriors, [[Kuririn~~\|~~Krillin~~]], [[~~Tenshinhan~~\|~~Tien~~]]~~, [[Chiaotzu]], and [[Yamcha]], are training at~~ [[~~God's Temple~~\|~~Kami's lookout]], but get frustrated at the speed~~ of ~~their training. Kami's assistant, [[Mister Popo\|Mr. Popo~~]]~~, instructs them to know themselves to become stronger and to learn about to their enemy to defeat it. Mr~~. ~~Popo sends their spirits to the virtual reality of the Pendulum Room~~, ~~where the warriors experience the overwhelming power of the average [[Saiyans\|Saiyan]]. Then~~ they ~~learn the terrible reality~~ that the ~~two Saiyans who are approaching Earth are twice as strong!~~\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''8'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-08-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 8\|Home For Infinite Losers]]<br>'''01 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|[[Son Goku\|Goku]] has fallen off [[Serpent Road\|Snake Way]] into the [[Hell\|land of no return]]. There, two ogres give Goku a test; they promise that they will show him the way back to Snake Way if he wins a competition against them.\|\|[[Dragon Ball Z Episode 12]]<br>[[Dragon Ball Z Episode 13]]
	\|-		\|-
	\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-12-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 12]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 12\|~~The End of~~ Snake ~~Way~~]]<br>'''~~03 January 1997~~'''\|\|style="text-align:left"\|[[~~Son Gohan~~\|~~Gohan~~]] ~~is continuing his~~ training ~~under~~ [[~~Piccolo~~]]. One night, Gohan suddenly transforms to a [[Great Ape\|giant ape]] again and attacks Piccolo! Piccolo discovers that a moon image is projected from [[Son Goku\|Goku]]'s old Saiyan space pod and Piccolo must destroy the pod before Gohan destroys him! Meanwhile, Goku ~~finally~~ reaches ~~[[North Kaiō\|King Kai]]'s small planet at~~ the end of Snake Way~~. There, Goku finds that he must train in~~ the ~~gravity~~ of the ~~planet that is ten times strong than Earth's!~~\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''9'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-09-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 9\|Princes''[sic]'' Snake's Hospitality]]<br>'''08 November 1996'''\|\|style="text-align:left"\|A selected group of warriors have gathered at the top of [[Karin Tower\|Korin Tower]]. There they will undergo the special training that will prepare them for the [[Saiyans]]. Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful [[Snake Princess]].\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|-		\|-
	\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-13-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 13]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 13\|~~A Fight Against Gravity... Catch Bubbles!~~]]<br>'''~~10 January 1997~~'''\|\|style="text-align:left"\|~~After Goku passes King Kai's test to make King Kai laugh, the training begins! Goku's first task is to catch King Kai's pet monkey,~~ [[~~Bubbles~~]], in a ~~gravity ten times strong than Earth's~~. ~~King Kai tells Goku that the~~ [[~~Planet Vegeta~~]]~~, the Saiyans' homeworld, had the same gravity as~~ his ~~place and that the two Saiyans that are on the way~~ to Earth ~~are even stronger than King Kai himself~~! ~~This fact reinforces Goku's determination to train even harder to defeat them.~~\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]		\|'''10'''\|\|width=100\|[[File:funi-1996-dub-episode-10-title.png\|100px\|link=FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10]]\|\|align=left\|[[FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-1998) Episode 10\|Escape From Piccolo]]<br>'''14 September 1998'''{{efn\|This episode did not air during the 1996 syndication. It aired for the first time in 1998 reruns of the series.<ref name="ep10"/>}}\|\|style="text-align:left"\|[[Son Gohan\|Gohan]] misses home very much. One day, he escapes the wilderness, but his handmade boat is wrecked in a storm. Gohan is saved by orphan children on an island and makes some new friends. When he almost reaches home, [[Piccolo]] reminds him of his mission: to save [[Earth]]!\|\|[[Dragon Ball Z Episode -]]<br>[[Dragon Ball Z Episode -]]
	\|}		\|}