Dragon Ball Z Episode 149 - Revision history

Hujio: 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

2015-12-01T23:45:17Z

1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

← Older revision	Revision as of 19:45, 1 December 2015
(No difference)

Hujio: /* Main Staff */ Added storyboard credit.

2015-12-01T21:28:39Z

Main Staff: Added storyboard credit.

← Older revision		Revision as of 17:28, 1 December 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Japanese \| [[File:~~Dbz_eps149_title~~.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 149 (Japanese)]]}}		{{tab \| Japanese \| [[File:dbz_eps149_title.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 149 (Japanese)]]}}
	{{tab \| English \| [[File:dbz_eps149_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 149 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:dbz_eps149_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 149 (English)]]}}
	}}		}}
Line 71:		Line 71:
	\|[[Tenshinhan]]\|\|[[Hirotaka Suzuoki]]\|\|[[John Burgmeier]]		\|[[Tenshinhan]]\|\|[[Hirotaka Suzuoki]]\|\|[[John Burgmeier]]
	\|-		\|-
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
	\|}		\|}

Hujio: /* Main Staff */ Added storyboard credit.

2015-12-01T21:28:35Z

Main Staff: Added storyboard credit.

← Older revision		Revision as of 17:28, 1 December 2015
Line 78:		Line 78:

	*'''Scenario:''' [[Katsuyuki Sumisawa]]		*'''Scenario:''' [[Katsuyuki Sumisawa]]
	*'''Director:''' [[Daisuke Nishio]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Daisuke Nishio]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]
	*'''Art Director:''' [[Chigusa Yokoyama]]		*'''Art Director:''' [[Chigusa Yokoyama]]

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T09:50:52Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 05:50, 1 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = この日を待っていた！！セル・完全体への序曲		\| jpn_title = この日を待っていた！！セル・完全体への序曲
	\| rom_title = Kono Hi o Matte Ita!! Seru · Kanzentai e no Jokyoku		\| rom_title = Kono Hi o Matte Ita!! Seru · Kanzentai e no Jokyoku
	\| eng_title = How I Have Waited For this Day!! Cell's Prologue to Perfection		\| eng_title = How I Have Waited For this Day!!<br />Cell's Prologue to Perfection
	\| air_date = [[Template:July 22\|22 July 1992]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:July 22\|22 July 1992]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]

EmmaWinters: Applying fixes.

2015-12-01T08:49:21Z

Applying fixes.

← Older revision		Revision as of 04:49, 1 December 2015
Line 17:		Line 17:
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]		\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 368 (Pages 1-10)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 368 (Pages 10-End)]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 368]] (Pages 1-10)<br />[[Dragon Ball Chapter 368]] (Pages 10-End)
	\| rating = 20.0%		\| rating = 20.0%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)

EmmaWinters: Created page.

2015-12-01T07:23:41Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Z Episode 148
| next = Dragon Ball Z Episode 150
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:Dbz_eps149_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 149 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:dbz_eps149_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 149 (English)]]}}
}}
| jpn_title = この日を待っていた！！セル・完全体への序曲
| rom_title = Kono Hi o Matte Ita!! Seru · Kanzentai e no Jokyoku
| eng_title = How I Have Waited For this Day!! Cell's Prologue to Perfection
| air_date = [[Template:July 22|22 July 1992]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
| eyecatch = 1st Eyecatch
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 368 (Pages 1-10)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 368 (Pages 10-End)]]
| rating = 20.0%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Katsuyuki Sumisawa]]
| scenario2 =
| art = [[Chigusa Yokoyama]]
| art2 =
| animation = [[Masayuki Uchiyama]]
| storyboard =
| director = [[Daisuke Nishio]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = He's Here
| funi_date = 17 October 2000 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''How I Have Waited For this Day!! Cell's Prologue to Perfection'''" is the one hundred and forty-ninth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''22 July 1992''', receiving a ratings share of 20.0%. It was written by [[Katsuyuki Sumisawa]] and directed by [[Daisuke Nishio]].

==Synopsis==
Piccolo and No. 17 continue their even battle, with neither of them giving an inch. The island is destroyed by this tremendous collision of power, and crumples into the sea. Having finally completed the artificial humans' emergency deactivation controller, Bulma takes the infant Trunks and hurries to Kame House in her plane. While No. 17's energy never falls no matter how much he fights, Piccolo is gradually losing stamina. At this point, the powered-up Cell appears.

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[Son Gohan]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Piccolo]]||[[Toshio Furukawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]]
|-
|[[Chi-Chi]]||[[Naoko Watanabe]]||[[Cynthia Cranz]]
|-
|[[Kame-Sen'nin]]||[[Kōhei Miyauchi]]||[[Mike McFarland]]
|-
|[[Cell]]||[[Norio Wakamoto]]||[[Dameon Clarke]]
|-
|[[Artificial Human No. 16]]||[[Hikaru Midorikawa]]||[[Jeremy Inman]]
|-
|[[Artificial Human No. 17]]||[[Shigeru Nakahara]]||[[Chuck Huber]]
|-
|[[Artificial Human No. 18]]||[[Miki Itō]]||[[Meredith McCoy]]
|-
|[[Yamcha]]||[[Tōru Furuya]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Tenshinhan]]||[[Hirotaka Suzuoki]]||[[John Burgmeier]]
|-
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Katsuyuki Sumisawa]]
*'''Director:''' [[Daisuke Nishio]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]
*'''Art Director:''' [[Chigusa Yokoyama]]

*'''Key Animation:''' Last House, Masayuki Uchiyama, Tai'ichirō Ohara
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
*'''Production Progression:''' Yoshiaki Yanagi

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-149/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 149]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball Z|149]]
[[Category:Katsuyuki Sumisawa|2-149]]
[[Category:Daisuke Nishio|2-149]]
[[Category:Masayuki Uchiyama|2-149]]
[[Category:Chigusa Yokoyama|2-149]]