Dragon Ball Z Episode 172 - Revision history

Jpranevich: linking abandoned city

2019-07-06T02:47:54Z

linking abandoned city

← Older revision		Revision as of 22:47, 5 July 2019
Line 112:		Line 112:
	* Wilderness next to a lake		* Wilderness next to a lake
	** The exact location is not given, but Chi-Chi remarks that they can stop by the [[Turtle Hermit]]'s house on the way home.		** The exact location is not given, but Chi-Chi remarks that they can stop by the [[Turtle Hermit]]'s house on the way home.
	* Crowded highway and ~~a deserted~~ city		* Crowded highway and an [[abandoned city]]
	* [[Cell Games]] Tournament Grounds, given the location "28-KA Mark 5" by a radio announcer		* [[Cell Games]] Tournament Grounds, given the location "28-KA Mark 5" by a radio announcer
	** (Former) hill near the Cell Games		** (Former) hill near the Cell Games
Line 127:		Line 127:
	* This is the first appearance of the [[King of Earth]] since [[Dragon Ball Episode 145]], a gap of 181 episodes.		* This is the first appearance of the [[King of Earth]] since [[Dragon Ball Episode 145]], a gap of 181 episodes.
	* There is a brief flashback to [[Dragon Ball Z Episode 125]] with Goku and Piccolo learning to drive cars with [[Yuzukar]] and [[Cynthia]].		* There is a brief flashback to [[Dragon Ball Z Episode 125]] with Goku and Piccolo learning to drive cars with [[Yuzukar]] and [[Cynthia]].
	* In the manga version of the story from [[Dragon Ball Chapter 392]], Goku and his family drive home through a rural area. In the animated adaptation, they drive home through a city to do some shopping and see the panicked citizens fleeing on the highway. The visited city bears some resemblance to [[Metro West]], but would need to be located much closer to [[Mount Paozu]] and [[Kame House]] for Goku and his family to be able to drive between them for a picnic lunch. Gohan's later need to attend school in [[Satan City]] (off to the north and away from Kame House) is difficult to reconcile with a large nearby city appearing in this episode.		* In the manga version of the story from [[Dragon Ball Chapter 392]], Goku and his family drive home through a rural area. In the animated adaptation, they drive home through a [[abandoned city\|city]] to do some shopping and see the panicked citizens fleeing on the highway. The visited city bears some resemblance to [[Metro West]], but would need to be located much closer to [[Mount Paozu]] and [[Kame House]] for Goku and his family to be able to drive between them for a picnic lunch. Gohan's later need to attend school in [[Satan City]] (off to the north and away from Kame House) is difficult to reconcile with a large nearby city appearing in this episode.
	** The family pass stores labeled [[Lidan]] and [[Don Don House]]. Because of reused animation, they pass those stores over and over again.		** The family pass stores labeled [[Lidan]] and [[Don Don House]]. Because of reused animation, they pass those stores over and over again.
	** While driving through the city, an animation error for scenes on the outside of the car depict Gohan in his base form. On scenes inside the car, Gohan is correctly depicted as a [[Super Saiyan]].		** While driving through the city, an animation error for scenes on the outside of the car depict Gohan in his base form. On scenes inside the car, Gohan is correctly depicted as a [[Super Saiyan]].

Jpranevich at 21:56, 24 June 2019

2019-06-24T21:56:14Z

Jpranevich: finish summary (yay time to edit)

2019-06-20T04:26:31Z

finish summary (yay time to edit)

← Older revision		Revision as of 00:26, 20 June 2019
Line 43:		Line 43:
	At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues repairing [[Android 16]]. On the television, the [[King of Earth]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat him. As she works, she is amazed to discover that 16 is even more powerful than either [[Android 17\|17]] or [[Android 18\|18]], plus has a part that even she cannot understand while allows him to detect ''ki''.		At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues repairing [[Android 16]]. On the television, the [[King of Earth]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat him. As she works, she is amazed to discover that 16 is even more powerful than either [[Android 17\|17]] or [[Android 18\|18]], plus has a part that even she cannot understand while allows him to detect ''ki''.

	Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any reason to train harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his driver's license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she even forced Goku to study all night for the written portion of the exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a city, passing an incredible traffic jam as the residents fled town. Kuririn suspects that everyone must feel safer in rural areas. Once they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.		Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any reason to train harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his driver's license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she even forced Goku to study all night for the written portion of the exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a [[abandoned city\|city]], passing an incredible traffic jam as the residents fled town. Kuririn suspects that everyone must feel safer in rural areas. Once they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.

	At the Cell Games tournament location, Cell smiles as the combined military might of the world assembles around him.		At the Cell Games tournament location, Cell smiles as the combined military might of the world assembles around him.

	===Part B===		===Part B===

			Cell looks on as tanks and jets approach the Cell Games arena from all sides. A [[ZTV]] reporter comments on the assembled force from afar, riding in an airplane, comments to his viewers that he doubts anyone could survive this attack. Back at the abandoned city, Goku has stopped the car to listen to the broadcast. He complains to Kuririn, Gohan, and Chi-chi that they will all be killed for nothing. killed for nothing. Cell seems to retreat, flying to a nearby hillside. He explains that he is not afraid of the army, but he does not want his tournament grounds to be damaged. A general calls for the attack and Cell is pummeled by bazookas, tanks, rockets, and other weapons. Cell's hill is completely enveloped by the smoke and destruction as the reporter looks on, sure that Cell could not survive the assault. Goku, many miles away in his car, quietly urges the men to run away while they still can. As soon as the hill is completely destroyed the general calls for a cease fire. The smoke begins to clear. With his binoculars, he comes to a terrible realization: Cell is unharmed, suspended in mid air above the spot where the hill had previously stood. Moments later, Cell begins his counter-attack, quickly destroying everyone around him in a wave of ''ki'' and reducing Goku's radio to static.

			Goku steps out of the car and asks Chi-chi to finish the drive without him; he needs to see Piccolo. He uses [[instantaneous movement]] to travel quickly to God's Temple. Goku compliments Piccolo on his increase in power level, but Piccolo knows that even his new strength is no match for Cell. Goku asks Piccolo is he can split himself and bring back [[God]] so that the [[Dragon Balls]] can be used again. Piccolo replies that the process is permanent; God can never return. Goku says that he can travel to [[New Namek]] to see if anyone would be willing to live on [[Earth]] as its [[God (role)\|guardian]] and recreate the Dragon Balls. Piccolo asks how he could find the [[Namekian\|Namekians]], but Goku says that he can use his instantaneous movement to go anywhere where he can sense a ''ki'', and he is able to sense ''ki'' even over interstellar distances. But it is no good, he is unable to locate them. Goku instead gets the idea to search for [[Kaio]] and teleports there instead.

			Goku appears [[Kaio's Planet]], discovering Kaio asleep. He greets [[Bubbles]] and wakes up his old master. Kaio is surprised to see [[Super Saiyan]] and asks what is up; Goku scolds him that he has not been paying attention to what has been happening on Earth.

	==Cast==		==Cast==
Line 108:		Line 114:
	* Crowded highway and a deserted city		* Crowded highway and a deserted city
	* [[Cell Games]] Tournament Grounds, given the location "28-KA Mark 5" by a radio announcer		* [[Cell Games]] Tournament Grounds, given the location "28-KA Mark 5" by a radio announcer
			** (Former) hill near the Cell Games
			* [[Kaio's Planet]]

	==Variations==		==Variations==
Line 123:		Line 130:
	** The family pass stores labeled [[Lidan]] and [[Don Don House]]. Because of reused animation, they pass those stores over and over again.		** The family pass stores labeled [[Lidan]] and [[Don Don House]]. Because of reused animation, they pass those stores over and over again.
	** While driving through the city, an animation error for scenes on the outside of the car depict Gohan in his base form. On scenes inside the car, Gohan is correctly depicted as a [[Super Saiyan]].		** While driving through the city, an animation error for scenes on the outside of the car depict Gohan in his base form. On scenes inside the car, Gohan is correctly depicted as a [[Super Saiyan]].
			* This is [[Kaio]] and [[Bubbles]]'s first appearance since [[Dragon Ball Z Episode 120]], shortly after the arrival of [[Future Trunks]]


	==Availability==		==Availability==

Jpranevich: /* Tidbits */

2019-06-04T13:18:58Z

Tidbits

← Older revision		Revision as of 09:18, 4 June 2019
Line 118:		Line 118:
	==Tidbits==		==Tidbits==
	* Dialog establishes this episode as being seven days before the Cell Games.		* Dialog establishes this episode as being seven days before the Cell Games.
	* This is the first appearance of the [[~~Dog~~ King]] since [[Dragon Ball Episode 145]], a gap of 181 episodes.		* This is the first appearance of the [[King of Earth]] since [[Dragon Ball Episode 145]], a gap of 181 episodes.
	* There is a brief flashback to [[Dragon Ball Z Episode 125]] with Goku and Piccolo learning to drive cars with [[Yuzukar]] and [[Cynthia]].		* There is a brief flashback to [[Dragon Ball Z Episode 125]] with Goku and Piccolo learning to drive cars with [[Yuzukar]] and [[Cynthia]].
	* In the manga version of the story from [[Dragon Ball Chapter 392]], Goku and his family drive home through a rural area. In the animated adaptation, they drive home through a city to do some shopping and see the panicked citizens fleeing on the highway. The visited city bears some resemblance to [[Metro West]], but would need to be located much closer to [[Mount Paozu]] and [[Kame House]] for Goku and his family to be able to drive between them for a picnic lunch. Gohan's later need to attend school in [[Satan City]] (off to the north and away from Kame House) is difficult to reconcile with a large nearby city appearing in this episode.		* In the manga version of the story from [[Dragon Ball Chapter 392]], Goku and his family drive home through a rural area. In the animated adaptation, they drive home through a city to do some shopping and see the panicked citizens fleeing on the highway. The visited city bears some resemblance to [[Metro West]], but would need to be located much closer to [[Mount Paozu]] and [[Kame House]] for Goku and his family to be able to drive between them for a picnic lunch. Gohan's later need to attend school in [[Satan City]] (off to the north and away from Kame House) is difficult to reconcile with a large nearby city appearing in this episode.
	** The family pass stores labeled [[Lidan]] and [[Don Don House]]. Because of reused animation, they pass those stores over and over again.		** The family pass stores labeled [[Lidan]] and [[Don Don House]]. Because of reused animation, they pass those stores over and over again.
	** While driving through the city, an animation error for scenes on the outside of the car depict Gohan in his base form. On scenes inside the car, Gohan is correctly depicted as a [[Super Saiyan]].		** While driving through the city, an animation error for scenes on the outside of the car depict Gohan in his base form. On scenes inside the car, Gohan is correctly depicted as a [[Super Saiyan]].

	==Availability==		==Availability==

Jpranevich: /* Part A */

2019-06-04T11:24:16Z

Part A

← Older revision		Revision as of 07:24, 4 June 2019
Line 41:		Line 41:
	On [[God's Temple]], [[Mr. Popo]] looks on nervously as [[Vegeta]] paces. It is nearly time for [[Piccolo]] to emerge from the [[Room of Spirit and Time]] and Vegeta is becoming impatient. As if on cue, Piccolo emerges from the room. [[Future Trunks\|Trunks]] perceives that his power has risen exponentially, but Vegeta is dismissive, teasing the Namekian that he has not improved himself at all. As Vegeta takes his turn, he promises himself that he will surpass [[Son Goku\|Kakarrot]]!		On [[God's Temple]], [[Mr. Popo]] looks on nervously as [[Vegeta]] paces. It is nearly time for [[Piccolo]] to emerge from the [[Room of Spirit and Time]] and Vegeta is becoming impatient. As if on cue, Piccolo emerges from the room. [[Future Trunks\|Trunks]] perceives that his power has risen exponentially, but Vegeta is dismissive, teasing the Namekian that he has not improved himself at all. As Vegeta takes his turn, he promises himself that he will surpass [[Son Goku\|Kakarrot]]!

	At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues repairing [[Android 16]]. On the television, the [[~~Dog~~ King]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat him. As she works, she is amazed to discover that 16 is even more powerful than either [[Android 17\|17]] or [[Android 18\|18]], plus has a part that even she cannot understand while allows him to detect ''ki''.		At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues repairing [[Android 16]]. On the television, the [[King of Earth]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat him. As she works, she is amazed to discover that 16 is even more powerful than either [[Android 17\|17]] or [[Android 18\|18]], plus has a part that even she cannot understand while allows him to detect ''ki''.

	Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any reason to train harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his driver's license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she even forced Goku to study all night for the written portion of the exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a city, passing an incredible traffic jam as the residents fled town. Kuririn suspects that everyone must feel safer in rural areas. Once they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.		Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any reason to train harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his driver's license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she even forced Goku to study all night for the written portion of the exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a city, passing an incredible traffic jam as the residents fled town. Kuririn suspects that everyone must feel safer in rural areas. Once they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.

Jpranevich: /* Part A */

2019-06-03T21:13:15Z

Part A

← Older revision		Revision as of 17:13, 3 June 2019
Line 39:		Line 39:
	==Summary==		==Summary==
	===Part A===		===Part A===
	On [[God's Temple]], [[Mr. Popo]] looks on nervously as [[Vegeta]] paces. It is nearly time for [[Piccolo]] to emerge from the [[Room of Spirit and Time]] and Vegeta is becoming impatient. ~~A few moments later~~, Piccolo emerges from the room. [[Future Trunks\|Trunks]] perceives that his power has risen exponentially, but Vegeta ~~remarks~~ that ~~Piccolo~~ has not improved at all ~~before heading him for solo training himself~~. As Vegeta ~~steps into the room~~, he promises himself that he will surpass [[Son Goku\|Kakarrot]]!		On [[God's Temple]], [[Mr. Popo]] looks on nervously as [[Vegeta]] paces. It is nearly time for [[Piccolo]] to emerge from the [[Room of Spirit and Time]] and Vegeta is becoming impatient. As if on cue, Piccolo emerges from the room. [[Future Trunks\|Trunks]] perceives that his power has risen exponentially, but Vegeta is dismissive, teasing the Namekian that he has not improved himself at all. As Vegeta takes his turn, he promises himself that he will surpass [[Son Goku\|Kakarrot]]!

	At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues ~~working to repair~~ [[Android 16]]. On the television, the [[Dog King]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat ~~Cell~~. ~~She~~ is amazed that 16 is even more powerful than ~~Androids~~ [[Android 17\|17]] ~~and~~ [[Android 18\|18]], plus has ~~the ability~~ to detect ''ki'' ~~that even she cannot understand~~.		At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues repairing [[Android 16]]. On the television, the [[Dog King]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat him. As she works, she is amazed to discover that 16 is even more powerful than either [[Android 17\|17]] or [[Android 18\|18]], plus has a part that even she cannot understand while allows him to detect ''ki''.

	Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any ~~meaning~~ to ~~training~~ harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his ~~drivers~~ license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she forced Goku to study all night for the written exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a city~~. An~~ incredible traffic jam ~~leads out of town~~ as ~~all of~~ the residents ~~flee~~. Kuririn ~~remarks~~ that ~~people~~ must feel safer in rural areas. As they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.		Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any reason to train harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his driver's license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she even forced Goku to study all night for the written portion of the exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a city, passing an incredible traffic jam as the residents fled town. Kuririn suspects that everyone must feel safer in rural areas. Once they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.

	At the Cell Games tournament location, Cell smiles as the combined military might of the world assembles around him.		At the Cell Games tournament location, Cell smiles as the combined military might of the world assembles around him.

Jpranevich: /* Part A */

2019-06-03T21:05:48Z

Part A

← Older revision		Revision as of 17:05, 3 June 2019
Line 45:		Line 45:
	Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any meaning to training harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his drivers license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she forced Goku to study all night for the written exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a city. An incredible traffic jam leads out of town as all of the residents flee. Kuririn remarks that people must feel safer in rural areas. As they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.		Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any meaning to training harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his drivers license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she forced Goku to study all night for the written exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a city. An incredible traffic jam leads out of town as all of the residents flee. Kuririn remarks that people must feel safer in rural areas. As they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.

	~~The~~ the Cell Games tournament location, Cell smiles as the combined military might of the world assembles around him.		At the Cell Games tournament location, Cell smiles as the combined military might of the world assembles around him.

	===Part B===		===Part B===

Jpranevich: initial check-in, only wrote up the first half of the episode

2019-06-02T16:09:09Z

initial check-in, only wrote up the first half of the episode

@@ Line 36: / Line 36: @@
 ==Synopsis==
 Vegeta switches out with the powered-up Piccolo and enters the Room of Spirit and Time. Meanwhile, as Goku and his family have a picnic with Kuririn at the lake, on their way back they learn on the news that the royal defense army has been dispatched. But the general offensive from their battle planes and tanks doesn't even scratch Cell, who instead exterminates the army surrounding his tournament grounds!! After learning of this, Goku thinks of reviving the Dragon Balls in order to restore everyone back to life. He then heads to get a new God, and begins searching for New Planet Namek...
 ==Cast==
@@ Line 84: / Line 96: @@
 *'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
 *'''Production Progression:''' Kazumi Fujioka
 ==External Links==

Hujio: 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

2015-12-01T23:45:41Z

1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

← Older revision	Revision as of 19:45, 1 December 2015
(No difference)

Hujio: /* Main Staff */ Added storyboard credit.

2015-12-01T22:11:09Z

Main Staff: Added storyboard credit.

← Older revision		Revision as of 18:11, 1 December 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Japanese \| [[File:~~Dbz_eps172_title~~.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 172 (Japanese)]]}}		{{tab \| Japanese \| [[File:dbz_eps172_title.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 172 (Japanese)]]}}
	{{tab \| English \| [[File:dbz_eps172_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 172 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:dbz_eps172_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 172 (English)]]}}
	}}		}}
Line 69:		Line 69:
	\|[[Announcer]]\|\|[[Michio Nakao]]\|\|[[Eric Vale]]		\|[[Announcer]]\|\|[[Michio Nakao]]\|\|[[Eric Vale]]
	\|-		\|-
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 07:24, 4 June 2019
Line 41:		Line 41:
	On [[God's Temple]], [[Mr. Popo]] looks on nervously as [[Vegeta]] paces. It is nearly time for [[Piccolo]] to emerge from the [[Room of Spirit and Time]] and Vegeta is becoming impatient. As if on cue, Piccolo emerges from the room. [[Future Trunks\|Trunks]] perceives that his power has risen exponentially, but Vegeta is dismissive, teasing the Namekian that he has not improved himself at all. As Vegeta takes his turn, he promises himself that he will surpass [[Son Goku\|Kakarrot]]!		On [[God's Temple]], [[Mr. Popo]] looks on nervously as [[Vegeta]] paces. It is nearly time for [[Piccolo]] to emerge from the [[Room of Spirit and Time]] and Vegeta is becoming impatient. As if on cue, Piccolo emerges from the room. [[Future Trunks\|Trunks]] perceives that his power has risen exponentially, but Vegeta is dismissive, teasing the Namekian that he has not improved himself at all. As Vegeta takes his turn, he promises himself that he will surpass [[Son Goku\|Kakarrot]]!

	At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues repairing [[Android 16]]. On the television, the [[~~Dog~~ King]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat him. As she works, she is amazed to discover that 16 is even more powerful than either [[Android 17\|17]] or [[Android 18\|18]], plus has a part that even she cannot understand while allows him to detect ''ki''.		At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues repairing [[Android 16]]. On the television, the [[King of Earth]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat him. As she works, she is amazed to discover that 16 is even more powerful than either [[Android 17\|17]] or [[Android 18\|18]], plus has a part that even she cannot understand while allows him to detect ''ki''.

	Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any reason to train harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his driver's license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she even forced Goku to study all night for the written portion of the exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a city, passing an incredible traffic jam as the residents fled town. Kuririn suspects that everyone must feel safer in rural areas. Once they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.		Out in the countryside, [[Chi-chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any reason to train harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his driver's license and Chi-chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-chi reveals that she even forced Goku to study all night for the written portion of the exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a city, passing an incredible traffic jam as the residents fled town. Kuririn suspects that everyone must feel safer in rural areas. Once they arrive in the city, Chi-chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.

← Older revision		Revision as of 17:56, 24 June 2019
Line 43:		Line 43:
	At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues repairing [[Android 16]]. On the television, the [[King of Earth]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat him. As she works, she is amazed to discover that 16 is even more powerful than either [[Android 17\|17]] or [[Android 18\|18]], plus has a part that even she cannot understand while allows him to detect ''ki''.		At [[Capsule Corp Headquarters]], [[Bulma]] continues repairing [[Android 16]]. On the television, the [[King of Earth]] reassures his people that his [[Royal Defense Force]] will soon be attacking [[Cell]]. Bulma turns off the TV, remarking that only [[Son Goku]] and the others can defeat him. As she works, she is amazed to discover that 16 is even more powerful than either [[Android 17\|17]] or [[Android 18\|18]], plus has a part that even she cannot understand while allows him to detect ''ki''.

	Out in the countryside, [[Chi-~~chi~~]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any reason to train harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his driver's license and Chi-~~chi~~ responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-~~chi~~ reveals that she even forced Goku to study all night for the written portion of the exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a [[abandoned city\|city]], passing an incredible traffic jam as the residents fled town. Kuririn suspects that everyone must feel safer in rural areas. Once they arrive in the city, Chi-~~chi~~ realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.		Out in the countryside, [[Chi-Chi]] prepares a picnic for [[Son Gohan\|Gohan]], Goku, and [[Kuririn]]. As Goku watches the fish in the lake, he is challenged by Gohan and Kuririn about taking things so easy. He counters that something will come up and that there isn't any reason to train harder than they already did. Kuririn asks when Goku got his driver's license and Chi-Chi responds that it was [[Dragon Ball Z Episode 125\|three years prior with Piccolo]]. Chi-Chi reveals that she even forced Goku to study all night for the written portion of the exam. After the picnic, Goku spots the Air Force flying overhead before driving the family towards a [[abandoned city\|city]], passing an incredible traffic jam as the residents fled town. Kuririn suspects that everyone must feel safer in rural areas. Once they arrive in the city, Chi-Chi realizes that all of the stores are closed and they will not be able to buy a present for the [[Turtle Hermit]] after all. A bulletin comes on the radio that the military is arriving at Cell's position.

	At the Cell Games tournament location, Cell smiles as the combined military might of the world assembles around him.		At the Cell Games tournament location, Cell smiles as the combined military might of the world assembles around him.
Line 49:		Line 49:
	===Part B===		===Part B===

	Cell looks on as tanks and jets approach the Cell Games arena from all sides. A [[ZTV]] reporter comments on the assembled force from afar, riding in an airplane, comments to his viewers that he doubts anyone could survive this attack. Back at the abandoned city, Goku has stopped the car to listen to the broadcast. He complains to Kuririn, Gohan, and Chi-~~chi~~ that they will all be killed for nothing. killed for nothing. Cell seems to retreat, flying to a nearby hillside. He explains that he is not afraid of the army, but he does not want his tournament grounds to be damaged. A general calls for the attack and Cell is pummeled by bazookas, tanks, rockets, and other weapons. Cell's hill is completely enveloped by the smoke and destruction as the reporter looks on, sure that Cell could not survive the assault. Goku, many miles away in his car, quietly urges the men to run away while they still can. As soon as the hill is completely destroyed the general calls for a cease fire. The smoke begins to clear. With his binoculars, he comes to a terrible realization: Cell is unharmed, suspended in mid air above the spot where the hill had previously stood. Moments later, Cell begins his counter-attack, quickly destroying everyone around him in a wave of ''ki'' and reducing Goku's radio to static.		Cell looks on as tanks and jets approach the Cell Games arena from all sides. A [[ZTV]] reporter comments on the assembled force from afar, riding in an airplane, comments to his viewers that he doubts anyone could survive this attack. Back at the abandoned city, Goku has stopped the car to listen to the broadcast. He complains to Kuririn, Gohan, and Chi-Chi that they will all be killed for nothing. killed for nothing. Cell seems to retreat, flying to a nearby hillside. He explains that he is not afraid of the army, but he does not want his tournament grounds to be damaged. A general calls for the attack and Cell is pummeled by bazookas, tanks, rockets, and other weapons. Cell's hill is completely enveloped by the smoke and destruction as the reporter looks on, sure that Cell could not survive the assault. Goku, many miles away in his car, quietly urges the men to run away while they still can. As soon as the hill is completely destroyed the general calls for a cease fire. The smoke begins to clear. With his binoculars, he comes to a terrible realization: Cell is unharmed, suspended in mid air above the spot where the hill had previously stood. Moments later, Cell begins his counter-attack, quickly destroying everyone around him in a wave of ''ki'' and reducing Goku's radio to static.

	Goku steps out of the car and asks Chi-~~chi~~ to finish the drive without him; he needs to see Piccolo. He uses [[instantaneous movement]] to travel quickly to God's Temple. Goku compliments Piccolo on his increase in power level, but Piccolo knows that even his new strength is no match for Cell. Goku asks Piccolo is he can split himself and bring back [[God]] so that the [[Dragon Balls]] can be used again. Piccolo replies that the process is permanent; God can never return. Goku says that he can travel to [[New Namek]] to see if anyone would be willing to live on [[Earth]] as its [[God (role)\|guardian]] and recreate the Dragon Balls. Piccolo asks how he could find the [[Namekian\|Namekians]], but Goku says that he can use his instantaneous movement to go anywhere where he can sense a ''ki'', and he is able to sense ''ki'' even over interstellar distances. But it is no good, he is unable to locate them. Goku instead gets the idea to search for [[Kaio]] and teleports there instead.		Goku steps out of the car and asks Chi-Chi to finish the drive without him; he needs to see Piccolo. He uses [[instantaneous movement]] to travel quickly to God's Temple. Goku compliments Piccolo on his increase in power level, but Piccolo knows that even his new strength is no match for Cell. Goku asks Piccolo is he can split himself and bring back [[God]] so that the [[Dragon Balls]] can be used again. Piccolo replies that the process is permanent; God can never return. Goku says that he can travel to [[New Namek]] to see if anyone would be willing to live on [[Earth]] as its [[God (role)\|guardian]] and recreate the Dragon Balls. Piccolo asks how he could find the [[Namekian\|Namekians]], but Goku says that he can use his instantaneous movement to go anywhere where he can sense a ''ki'', and he is able to sense ''ki'' even over interstellar distances. But it is no good, he is unable to locate them. Goku instead gets the idea to search for [[Kaio]] and teleports there instead.

	Goku appears [[Kaio's Planet]], discovering Kaio asleep. He greets [[Bubbles]] and wakes up his old master. Kaio is surprised to see [[Super Saiyan]] and asks what is up; Goku scolds him that he has not been paying attention to what has been happening on Earth.		Goku appears [[Kaio's Planet]], discovering Kaio asleep. He greets [[Bubbles]] and wakes up his old master. Kaio is surprised to see [[Super Saiyan]] and asks what is up; Goku scolds him that he has not been paying attention to what has been happening on Earth.
Line 111:		Line 111:
	* [[Capsule Corp Headquarters]]		* [[Capsule Corp Headquarters]]
	* Wilderness next to a lake		* Wilderness next to a lake
	** The exact location is not given, but Chi-~~chi~~ remarks that they can stop by the [[Turtle Hermit]]'s house on the way home.		** The exact location is not given, but Chi-Chi remarks that they can stop by the [[Turtle Hermit]]'s house on the way home.
	* Crowded highway and a deserted city		* Crowded highway and a deserted city
	* [[Cell Games]] Tournament Grounds, given the location "28-KA Mark 5" by a radio announcer		* [[Cell Games]] Tournament Grounds, given the location "28-KA Mark 5" by a radio announcer