Dragon Ball Z Episode 188 - Revision history

Jpranevich: draft summary

2019-09-22T16:08:26Z

draft summary

@@ Line 36: / Line 36: @@
 ==Synopsis==
 Squirming in pain, Cell returns to the stage before his perfect form. Even then he still comes at Gohan, but knowing he is no match, he swells up his body, attempting to self-destruct and take the Earth with him! As everyone is at their wits end and with only 10 seconds remaining, Goku firms his resolve! He gives his parting words to Gohan, and then teleports with Cell to Planet Kaiō, dying in the explosion with Kaiō and the rest!! The Earth has been saved, but Gohan and the others are gripped with sorrow. And then before their eyes, Cell appears once again!
 ==Cast==
@@ Line 86: / Line 109: @@
 *'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
 *'''Production Progression:''' Kazumi Fujioka
 ==External Links==

Hujio: 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

2015-12-01T23:45:52Z

1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

← Older revision	Revision as of 19:45, 1 December 2015
(No difference)

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T09:57:29Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 05:57, 1 December 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Japanese \| [[File:~~Dbz_eps188_title~~.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 188 (Japanese)]]}}		{{tab \| Japanese \| [[File:dbz_eps188_title.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 188 (Japanese)]]}}
	{{tab \| English \| [[File:dbz_eps188_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 188 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:dbz_eps188_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 188 (English)]]}}
	}}		}}
Line 13:		Line 13:
	\| rom_title = Bai Bai Min'na!! Gokū Saigo no Shunkan-Idō		\| rom_title = Bai Bai Min'na!! Gokū Saigo no Shunkan-Idō
	\| eng_title = Bye-Bye Everyone!!<br />Goku's Last Instant Movement		\| eng_title = Bye-Bye Everyone!!<br />Goku's Last Instant Movement
	\| air_date = [[Template:June 02\|02 June 1993]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:June 2\|02 June 1993]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
Line 71:		Line 71:
	\|[[Pizza]]\|\|[[Miyoko Aoba]]\|\|[[Linda Young]]		\|[[Pizza]]\|\|[[Miyoko Aoba]]\|\|[[Linda Young]]
	\|-		\|-
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
	\|}		\|}

Line 78:		Line 78:

	*'''Scenario:''' [[Hiroshi Toda]]		*'''Scenario:''' [[Hiroshi Toda]]
	*'''Director:''' [[Masahiro Hosoda]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Masahiro Hosoda]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Yūji Hakamada]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Yūji Hakamada]]
	*'''Art Director:''' [[Shōji Tokiwa]]		*'''Art Director:''' [[Shōji Tokiwa]]

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T09:57:23Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 05:57, 1 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = バイバイみんな！！悟空最後の瞬間移動		\| jpn_title = バイバイみんな！！悟空最後の瞬間移動
	\| rom_title = Bai Bai Min'na!! Gokū Saigo no Shunkan-Idō		\| rom_title = Bai Bai Min'na!! Gokū Saigo no Shunkan-Idō
	\| eng_title = Bye-Bye Everyone!! Goku's Last Instant Movement		\| eng_title = Bye-Bye Everyone!!<br />Goku's Last Instant Movement
	\| air_date = [[Template:June 02\|02 June 1993]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:June 02\|02 June 1993]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]

EmmaWinters: Applying fixes.

2015-12-01T08:55:42Z

Applying fixes.

← Older revision		Revision as of 04:55, 1 December 2015
Line 17:		Line 17:
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]		\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 411 (Pages 11-End)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 412]]<br />[[Dragon Ball Chapter 413 (Pages 1-8)]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 411]] (Pages 11-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 412]]<br />[[Dragon Ball Chapter 413]] (Pages 1-8)
	\| rating = 21.4%		\| rating = 21.4%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)

EmmaWinters: Created page.

2015-12-01T07:28:03Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Z Episode 187
| next = Dragon Ball Z Episode 189
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:Dbz_eps188_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 188 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:dbz_eps188_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 188 (English)]]}}
}}
| jpn_title = バイバイみんな！！悟空最後の瞬間移動
| rom_title = Bai Bai Min'na!! Gokū Saigo no Shunkan-Idō
| eng_title = Bye-Bye Everyone!! Goku's Last Instant Movement
| air_date = [[Template:June 02|02 June 1993]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
| eyecatch = 1st Eyecatch
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 411 (Pages 11-End)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 412]]<br />[[Dragon Ball Chapter 413 (Pages 1-8)]]
| rating = 21.4%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Hiroshi Toda]]
| scenario2 =
| art = [[Shōji Tokiwa]]
| art2 =
| animation = [[Yūji Hakamada]]
| storyboard =
| director = [[Masahiro Hosoda]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = A Hero's Farewell
| funi_date = 19 December 2000 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''Bye-Bye Everyone!! Goku's Last Instant Movement'''" is the one hundred and eighty-eighth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''02 June 1993''', receiving a ratings share of 21.4%. It was written by [[Hiroshi Toda]] and directed by [[Masahiro Hosoda]].

==Synopsis==
Squirming in pain, Cell returns to the stage before his perfect form. Even then he still comes at Gohan, but knowing he is no match, he swells up his body, attempting to self-destruct and take the Earth with him! As everyone is at their wits end and with only 10 seconds remaining, Goku firms his resolve! He gives his parting words to Gohan, and then teleports with Cell to Planet Kaiō, dying in the explosion with Kaiō and the rest!! The Earth has been saved, but Gohan and the others are gripped with sorrow. And then before their eyes, Cell appears once again!

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[Son Gohan]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Piccolo]]||[[Toshio Furukawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]]
|-
|[[Trunks]]||[[Takeshi Kusao]]||[[Eric Vale]]
|-
|[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Cell]]||[[Norio Wakamoto]]||[[Dameon Clarke]]
|-
|[[Satan]]||[[Daisuke Gōri]]||[[Chris Rager]]
|-
|[[Announcer]]||[[Yukimasa Kishino]]||[[Eric Vale]]
|-
|[[Kame-Sen'nin]]||[[Kōhei Miyauchi]]||[[Mike McFarland]]
|-
|[[Bubbles]]||[[Naoki Tatsuta]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Pizza]]||[[Miyoko Aoba]]||[[Linda Young]]
|-
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Hiroshi Toda]]
*'''Director:''' [[Masahiro Hosoda]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Yūji Hakamada]]
*'''Art Director:''' [[Shōji Tokiwa]]

*'''Key Animation:''' Studio Carpenter, Yūji Hakamada, Shin'ichirō Fukushima, Takayuki Manaka, Katsuyoshi Nakatsuru, Hideko Okimoto
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
*'''Production Progression:''' Kazumi Fujioka

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-188/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 188]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball Z|188]]
[[Category:Hiroshi Toda|2-188]]
[[Category:Masahiro Hosoda|2-188]]
[[Category:Yūji Hakamada|2-188]]
[[Category:Shōji Tokiwa|2-188]]