Dragon Ball Z Episode 244 - Revision history

Hujio: Removed line break in episode title.

2015-12-02T04:14:58Z

Removed line break in episode title.

← Older revision		Revision as of 00:14, 2 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = 狙われた西の都！止まれ魔人ブウ！！		\| jpn_title = 狙われた西の都！止まれ魔人ブウ！！
	\| rom_title = Nerawareta Nishi no Miyako! Tomare Majin Bū!!		\| rom_title = Nerawareta Nishi no Miyako! Tomare Majin Bū!!
	\| eng_title = West City is Targeted!~~<br />~~Stop, Majin Buu!!		\| eng_title = West City is Targeted! Stop, Majin Buu!!
	\| air_date = [[Template:November 2\|02 November 1994]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:November 2\|02 November 1994]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[WE GOTTA POWER]]		\| opening = [[WE GOTTA POWER]]
	\| eyecatch = 2nd Eyecatch		\| eyecatch = 2nd Eyecatch
	\| ending = [[We Were Angels]]		\| ending = [[We Were Angels]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 473]] ~~(Pages 1-4)<br />[[Dragon Ball Chapter 473]] (Pages 4-End)~~		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 473]]
	\| rating = 19.2%		\| rating = 19.2%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)

Hujio: 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

2015-12-01T23:49:58Z

1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

← Older revision	Revision as of 19:49, 1 December 2015
(No difference)

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T10:06:59Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 06:06, 1 December 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Japanese \| [[File:~~Dbz_eps244_title~~.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 244 (Japanese)]]}}		{{tab \| Japanese \| [[File:dbz_eps244_title.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 244 (Japanese)]]}}
	{{tab \| English \| [[File:dbz_eps244_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 244 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:dbz_eps244_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 244 (English)]]}}
	}}		}}
Line 13:		Line 13:
	\| rom_title = Nerawareta Nishi no Miyako! Tomare Majin Bū!!		\| rom_title = Nerawareta Nishi no Miyako! Tomare Majin Bū!!
	\| eng_title = West City is Targeted!<br />Stop, Majin Buu!!		\| eng_title = West City is Targeted!<br />Stop, Majin Buu!!
	\| air_date = [[Template:November 02\|02 November 1994]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:November 2\|02 November 1994]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[WE GOTTA POWER]]		\| opening = [[WE GOTTA POWER]]
	\| eyecatch = 2nd Eyecatch		\| eyecatch = 2nd Eyecatch
Line 75:		Line 75:
	\|[[Idasa's Mama]]\|\|[[Hiroko Emori]]\|\|Unknown		\|[[Idasa's Mama]]\|\|[[Hiroko Emori]]\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
	\|}		\|}

Line 82:		Line 82:

	*'''Scenario:''' [[Reiko Yoshida]]		*'''Scenario:''' [[Reiko Yoshida]]
	*'''Director:''' [[Jun'ichi Fujise]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Jun'ichi Fujise]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Yukio Ebisawa]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Yukio Ebisawa]]
	*'''Art Director:''' [[Tomoko Yoshida]]		*'''Art Director:''' [[Tomoko Yoshida]]

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T10:06:54Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 06:06, 1 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = 狙われた西の都！止まれ魔人ブウ！！		\| jpn_title = 狙われた西の都！止まれ魔人ブウ！！
	\| rom_title = Nerawareta Nishi no Miyako! Tomare Majin Bū!!		\| rom_title = Nerawareta Nishi no Miyako! Tomare Majin Bū!!
	\| eng_title = West City is Targeted! Stop, Majin Buu!!		\| eng_title = West City is Targeted!<br />Stop, Majin Buu!!
	\| air_date = [[Template:November 02\|02 November 1994]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:November 02\|02 November 1994]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[WE GOTTA POWER]]		\| opening = [[WE GOTTA POWER]]

EmmaWinters: Applying fixes.

2015-12-01T09:05:10Z

Applying fixes.

← Older revision		Revision as of 05:05, 1 December 2015
Line 17:		Line 17:
	\| eyecatch = 2nd Eyecatch		\| eyecatch = 2nd Eyecatch
	\| ending = [[We Were Angels]]		\| ending = [[We Were Angels]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 473 (Pages 1-4)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 473 (Pages 4-End)]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 473]] (Pages 1-4)<br />[[Dragon Ball Chapter 473]] (Pages 4-End)
	\| rating = 19.2%		\| rating = 19.2%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)

EmmaWinters: Created page.

2015-12-01T07:40:02Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Z Episode 243
| next = Dragon Ball Z Episode 245
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:Dbz_eps244_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 244 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:dbz_eps244_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 244 (English)]]}}
}}
| jpn_title = 狙われた西の都！止まれ魔人ブウ！！
| rom_title = Nerawareta Nishi no Miyako! Tomare Majin Bū!!
| eng_title = West City is Targeted! Stop, Majin Buu!!
| air_date = [[Template:November 02|02 November 1994]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[WE GOTTA POWER]]
| eyecatch = 2nd Eyecatch
| ending = [[We Were Angels]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 473 (Pages 1-4)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 473 (Pages 4-End)]]
| rating = 19.2%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Reiko Yoshida]]
| scenario2 =
| art = [[Tomoko Yoshida]]
| art2 =
| animation = [[Yukio Ebisawa]]
| storyboard =
| director = [[Jun'ichi Fujise]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = Race to Capsule Corp.
| funi_date = 25 September 2002 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''West City is Targeted! Stop, Majin Buu!!'''" is the two hundred and forty-fourth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''02 November 1994''', receiving a ratings share of 19.2%. It was written by [[Reiko Yoshida]] and directed by [[Jun'ichi Fujise]].

==Synopsis==
Goten and Trunks begin their training for mastering Fusion. A telepathic message then comes from Babidi, saying that he has discovered Trunks' house. Inside his house is the Dragon Radar, essential to finding the Dragon Balls! As Trunks goes to his house to search for the Dragon Radar, Goku teleports to where Buu is in order to stall for time. There in front of Buu, Goku surpasses the limits of Super Saiyan, and saying that he will surpass even this, he begins screaming...!!

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||rowspan=3|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[Son Gohan]]||[[Kyle Hebert]]
|-
|[[Son Goten]]||[[Kara Edwards]]
|-
|[[Piccolo]]||[[Toshio Furukawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Trunks]]||[[Takeshi Kusao]]||[[Laura Bailey]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]]
|-
|[[Satan]]||[[Unshō Ishizuka]]||[[Chris Rager]]
|-
|[[Buu]]||[[Kōzō Shioya]]||[[Josh Martin]]
|-
|[[Kame-Sen'nin]]||[[Kōhei Miyauchi]]||[[Mike McFarland]]
|-
|[[Videl]]||[[Yūko Minaguchi]]||[[Kara Edwards]]
|-
|[[Dende]]||[[Tomiko Suzuki]]||[[Justin Cook]]
|-
|[[Popo]]||[[Toku Nishio]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Idasa]]||[[Yūsuke Numata]]||Unknown
|-
|[[Idasa's Mama]]||[[Hiroko Emori]]||Unknown
|-
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Reiko Yoshida]]
*'''Director:''' [[Jun'ichi Fujise]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Yukio Ebisawa]]
*'''Art Director:''' [[Tomoko Yoshida]]

*'''Key Animation:''' Studio Live, Yukio Ebisawa, Toshiyuki Kan'no, Yūko Inoue
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
*'''Production Progression:''' Kazuhiro Fushimi

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-244/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 244]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball Z|244]]
[[Category:Reiko Yoshida|2-244]]
[[Category:Jun'ichi Fujise|2-244]]
[[Category:Yukio Ebisawa|2-244]]
[[Category:Tomoko Yoshida|2-244]]